| 单词 | 我行我素 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔blue〕You can tell them till you're blue in the face, but they'll still do what they want.你就算费尽唇舌，他们还是会我行我素。朗文当代〔cannon〕Max is a loose cannon politically.马克斯在政治上我行我素。柯林斯高阶〔fiery〕She had a fiery temper and liked to get her own way.她脾气暴烈, 喜欢我行我素。外研社新世纪〔fiery〕She had a fiery temper and liked to get her own way.她脾气火爆，喜欢我行我素。柯林斯高阶〔friction〕His independent attitude was a constant source of friction with his boss.他我行我素的作派一直是他与老板不合的根源。朗文当代〔go your own (sweet) way〕It doesn't matter how much advice I give Cathy, she always goes her own sweet way.我给凯茜多少忠告也没用，她总是我行我素。剑桥高阶〔go your own way〕She was the kind of woman who always went her own way.她是那种我行我素的女人。韦氏高阶〔however〕However much advice you give him, he does exactly what he wants.不管你给他多少劝告,他还是我行我素。英汉大词典〔individualist〕Geoff was too much of an individualist to be team captain.杰夫过于我行我素了，没法当队长。朗文当代〔law〕The House of Lords is a law unto itself, so it never gives reasons for turning down a petition for leave to appeal.上议院我行我素, 拒绝上诉许可申请时从来不给出理由。外研社新世纪〔libertine〕One who defies established religious precepts; a freethinker.我行我素的人：反对已建立的宗教诫律的人；自由思想者美国传统〔majority〕Once you reach your majority, you may do what you damned well please.你一旦成年, 就可以我行我素。外研社新世纪〔obstinacy〕Smith obstinately refused to carry out the order.史密斯我行我素，拒不执行命令。柯林斯高阶〔obstinate〕The obstinate girl would go her way, in spite of all warnings.这固执的姑娘不管人家怎样警告她,还是我行我素。英汉大词典〔please〕She always does exactly as she pleases.她总是我行我素。牛津高阶〔please〕She does what she pleases .她我行我素。朗文当代〔scupper〕If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.如果委员会我行我素的话，整个交易将化为泡影。柯林斯高阶〔sweet〕You can't just go on in your own sweet way; we have to do this together.你不能我行我素，我们得配合着干才行。朗文当代〔way〕In school I was a loner. I went my own way.在学校里我独来独往，我行我素。柯林斯高阶He always goes his own way, without taking any notice of what his family wants.他总是我行我素，不理会家人的意愿。剑桥国际He can't stand not getting his own way --he's such a child.他受不了不能我行我素，为所欲为----真是孩子气。剑桥国际She went her own way with unconcern for consequences. 她不顾后果，一味我行我素。译典通The headmaster had failed to strike the right note in his speech on discipline and the pupils continued to behave in their own way. 校长有关纪律的讲话并没奏效，小学生们还是我行我素。译典通They have taken a defiant stand.他们采取我行我素的立场。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。