| 单词 | 惊奇 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CALM〕I'm still amazed that a terrified 19-year-old would have the presence of mind to reason with her kidnapper. 一个受惊的19岁少女能够沉住气与绑架她的人讲道理，这仍然让我感到惊奇。朗文写作活用〔CHARACTER〕Canning was a very traditional Englishman but he had a surprisingly romantic side to him as well. 坎宁是个非常传统的英国人，但他表现出来的浪漫的一面也让人惊奇。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕As a jazz performer she is astounding, capable of expressing a broad range of feeling and expression. 作为一名爵士乐表演者，她能够令人惊奇地表达丰富多样的情感。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕I expressed some surprise at the elaborate welcome which had been prepared for me. 对于他们为我准备的这个隆重的欢迎仪式，我表示有些惊奇。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕We couldn't help laughing at the children's surprised faces. 看着孩子们惊奇的脸孔，我们忍俊不禁。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕My mother's total faith in God always amazed me. 我母亲对上帝坚定的信仰总是让我感到惊奇。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Men shouldn't be surprised if women read this behaviour as threatening. 如果女性把这种行为视为威胁的话，男性不应感到惊奇。朗文写作活用〔WET〕I'm not surprised he's miserable, living in that dank old house. 他住在那阴湿的老房子里，对他这种可悲的处境我并不感到惊奇。朗文写作活用〔adapt〕It's amazing how soon you adapt.你这么快就适应了，真是令人惊奇。牛津高阶〔admire〕Archaic To marvel or wonder at.【古语】 对…感到惊奇，对…感到疑惑美国传统〔admire〕To marvel at something.惊奇于…：对某物感到惊奇美国传统〔agape〕In a state of wonder or amazement, as with the mouth wide open.瞠目结舌地（的）；目瞪口呆地（的）：因惊讶或惊奇而大张着嘴地（的）美国传统〔agile〕She blinked in surprise at his agility.他敏捷的身手让她惊奇地直眨眼睛。柯林斯高阶〔air〕From appearing and disappearing assistants to birds materializing out of thin air, the master of magic amazes his audience.从助手的出现和消失, 到凭空变出几只鸟, 魔术大师让观众惊奇不已。外研社新世纪〔amazed〕Mr Graham was amazed to find 46 ancient gold coins inside the pot.格雷厄姆先生惊奇地发现罐子里有46枚古代金币。剑桥高阶〔amazed〕They were amazed to discover that their grandmother had been a professional dancer.他们惊奇地发现他们的祖母曾是专业舞蹈演员。韦氏高阶〔amazed〕Visitors are often amazed to discover how little the town has changed.游客经常会惊奇地发现这个小城几乎没有什么变化。朗文当代〔amazement〕Her eyes were wide with amazement.她惊奇地睁大了双眼。外研社新世纪〔amazingly〕It's amazing what we can remember with a little prompting.稍加提醒我们就能想起很多东西，真是让人惊奇。柯林斯高阶〔amazing〕Amazingly, no one noticed.令人惊奇的是，竟没有人注意到。牛津高阶〔asperity〕We were surprised by the asperity of her reply.我们对她答语之粗暴感到惊奇。英汉大词典〔astonishing〕The truck can hold an astonishing amount of stuff.这辆卡车的装载量令人惊奇。韦氏高阶〔astonishment〕A cause of amazement; a marvel.奇迹：引起惊奇的起因；奇迹美国传统〔bug-eyed〕We were bug-eyed in wonderment.我们非常惊奇，眼珠都快瞪出来了。柯林斯高阶〔carriage〕Visitors can marvel at the enormous range of locomotives and original wooden carriages.参观者可能对形形色色的火车头以及最初的木制车厢感到惊奇。外研社新世纪〔cease〕He never ceased to be amazed by her physical strength.他一直对她的体力感到惊奇。麦克米伦高阶〔cease〕You never cease to amaze me! 你总能让我感到惊奇！牛津高阶〔creation〕You'll be amazed at the culinary creations possible in a Dutch oven.荷兰烤箱能够做的食物之多会让你感到惊奇。柯林斯高阶〔delight〕Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.从房子各处看到的景色不断给人以惊奇和欣喜。柯林斯高阶〔dream〕I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.我发现生活比我想象得更加有魅力、更加令人惊奇。外研社新世纪〔extraordinary〕Wasn't it extraordinary that ...? …不是很令人惊奇吗?英汉大词典〔eyebrow〕An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee.早上喝咖啡时, 新闻版面的一则趣闻令我感到惊奇。外研社新世纪〔facility〕The facility with which he did the job surprised us.他干这件事的技巧熟练得使我们惊奇。牛津同义词〔find〕She looked at her glass and was amazed to find it was empty.她看了一眼自己的杯子，惊奇地发现竟然是空的。朗文当代〔find〕The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well.两位生物学家惊奇地发现, 两个鸟群都很好地生存了下来。外研社新世纪〔goggle〕The cathedral was full of goggling tourists.大教堂里挤满了游客，一个个瞪大眼睛，惊奇地看着。剑桥高阶〔gosh〕Used to express mild surprise or delight.天啊：用来表达轻微的惊奇或高兴美国传统〔hail〕He was surprised that no man hailed him as he stepped into the office.令他感到惊奇的是，在他走进办公室时竟没有一个人向他打招呼。21世纪英汉〔hey〕Used to attract attention or to express surprise, appreciation, wonder, or pleasure.嗨：用于引起注意或表示疑问、惊奇、赞许或喜悦美国传统〔however〕However did you handle it? 这件事你究竟如何处理的?（惊奇）文馨英汉〔jeez〕Used to express surprise or annoyance.用于表达惊奇或烦恼的感叹词美国传统〔jiggered〕Well, I'll be jiggered! 啊，我真惊奇!文馨英汉〔meant for (someone)〕I'm not surprised that they have such a happy marriage. I always knew that they were meant for each other.他们有如此幸福的婚姻我并不感到惊奇。我就知道他俩是天生的一对。韦氏高阶〔mind-blowing〕The special effects in this film are pretty mind-blowing.这部电影的特技效果令人惊奇。剑桥高阶〔miraculous〕The change in Felicity was miraculous.费利西蒂身上发生的变化令人惊奇。外研社新世纪〔nail〕Surprise nailed me to the spot.惊奇使我呆立在那里。21世纪英汉〔overcome〕He was overcome with astonishment.他惊奇得不得了。英汉大词典〔pluck up〕Even those passengers who were most distrustful of themselves pluck up amazingly.甚至那些对自己最缺乏信心的乘客也令人惊奇地鼓起了勇气。21世纪英汉〔raise〕To cause surprise or mild disapproval.使不满，使不快：引起惊奇或轻微的不满美国传统〔read〕Her next comment surprised me. It was as if she had read my mind.她的下一个评论使我感到很惊奇，就好像她已经掌握了我的心理。麦克米伦高阶〔reception〕Her calm reception of the bad news surprised us.他听到坏消息镇定自若,这使我们惊奇。英汉大词典〔scratch〕Amazingly, he survived the accident without a scratch (= without suffering any injuries at all).令人惊奇的是，他在这场事故中幸存了下来，而且毫发未损。剑桥高阶〔shit〕Used to express surprise, anger, or extreme displeasure.用于表示惊奇、愤怒或极其不高兴等情感美国传统〔shock〕To strike with great surprise and emotional disturbance.使…震惊：使…充满极度的惊奇和情感上的不安定美国传统〔shoot〕Used to express surprise, mild annoyance, or disappointment.用于表示惊奇，并不强烈的愤怒或失望美国传统〔surprise〕Just the huge size of the place amazed her.仅仅地方之大就使她十分惊奇。牛津高阶〔surprise〕There are lots of surprises in store for visitors to the gallery.参观画展的人将会发现许多令他们惊奇的东西。牛津高阶〔transfix〕To render motionless, as with terror, amazement, or awe.出神：使不能动弹，如由于恐惧、惊奇或敬畏美国传统〔twist〕By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。柯林斯高阶〔unsurprised〕She appeared totally unsurprised at the news.她对这消息一点都不显得惊奇。牛津高阶〔wide-eyed〕Having the eyes completely opened, as in wonder.（因惊奇等）眼睛睁得大大的美国传统〔wondering〕Feeling or expressing awe, admiration, amazement, or surprise.惊奇的，诧异的：感觉或表达敬畏、钦佩、吃惊或惊奇的美国传统〔wonderment〕The children watched in wonderment as the circus began.马戏表演开始时孩子们惊奇地观看着。麦克米伦高阶〔wonder〕As a cause for surprise; surprisingly.作为惊奇的原因；惊奇地美国传统〔wonder〕Cross shook his head in wonder.克罗斯惊奇地摇摇头。柯林斯高阶〔wonder〕I shouldn't wonder if he wins the prize.如果他得奖,我不会感到惊奇。(或:我看他很可能得奖。) 英汉大词典〔wonder〕I was expressing some amazement and wonder at her good fortune.我对她的好运既惊奇又感叹。柯林斯高阶〔wonder〕To have a feeling of surprise.惊奇：有惊奇的感觉美国传统After a gruelling six months singing on a world tour, it is hardly surprising that her voice is starting to go.六个月折腾人的世界巡回演出之后，她的嗓子哑了，这并不令人惊奇。剑桥国际Amazingly, he survived the accident without a scratch (= without suffering any injuries).令人惊奇的是，他从这场事故中幸存了下来，毫发未损。剑桥国际Amazingly, the bullet did not penetrate his brain, although its impact gave him a severe concussion.令人惊奇的是尽管子弹的威力使他受了一次严重的脑震荡，但子弹并没有射入头部。剑桥国际For such a famous, wealthy man, his personal life was surprisingly simple and ordinary.作为如此有名、富裕的一个人，他的个人生活令人惊奇的简单和平凡。剑桥国际He stared at her in bug-eyed surprise.他惊奇地张大眼睛瞪着她。剑桥国际He's a cad and a bounder--I'm not in the least surprised he let you down.他是个行为下流且粗鲁的人----我对于他让你难堪一点儿也不惊奇。剑桥国际I was surprised by her acquiescence to / in the scheme.她对这一方案的默许使我感到惊奇。剑桥国际I'm not surprised he failed his exam--he didn't exactly try very hard! 我一点也不惊奇他没能通过考试----他根本不努力。剑桥国际It was somewhat of a surprise to us. 我们对此感到有点惊奇。译典通It's amazing how a quick tidy-up can transform your home.快速收拾一下能使你的家大大改观，这是令人惊奇的。剑桥国际It's not surprising that soldiers who saw their friends die in front of them suffered from shell-shock.曾眼睁睁看着眼前的战友死去的士兵们患有弹震症，这并不令人惊奇。剑桥国际It's surprising how much milk the bread sops up.真是令人惊奇不已，这块面包能吸那么多牛奶。剑桥国际Little Tom blinked his eyes in surprise. 小汤姆惊奇地眨著眼睛。译典通Mr Graham was amazed to find 46 ancient gold coins inside the pot.格雷厄姆先生在罐子里惊奇地发现了46枚古金币。剑桥国际Over the last week, we have witnessed a surprising uptick of our stock price. 过去一个星期，我们发现我们的股价有令人惊奇的回升。译典通She stared at the photograph in amazement (=with great surprise).她惊奇地凝视着照片。剑桥国际She was very much a borderline candidate so I'm not surprised she has failed.她完全是一个可选可不选的候选人，所以对她的失败我并不感到惊奇。剑桥国际The advertising company responsible for the campaign say that they are surprised by the adverse public reaction to the poster.负责竞选的广告公司说公众对海报的敌对反应使他们惊奇。剑桥国际The doctors were astonished at the speed of her recovery.她的痊愈之快使医生大为惊奇。剑桥国际The sharp change in her mood surprised all of us.她心情的突然转变使我们都很惊奇。剑桥国际The students we spoke to were surprisingly uninhibited in talking about sex.令人惊奇的是, 与我们谈话的学生能无拘无束地谈论性问题。剑桥国际There was a look of wonder in his eyes. 他眼中露出惊奇的神色。译典通They had some amazing new car designs at the motor show.在汽车展览会上，他们展出了一些令人惊奇的新车设计。剑桥国际They were surprised by his sudden repudiation of all his former beliefs.他们对他突然摈弃以前所有的信仰感到惊奇。剑桥国际To everyone's surprise, his prediction of the severe storm came true.使人惊奇的是他关于大风暴的预报是正确的。剑桥国际We fed them for a while, amazed at their tameness. 我们喂了它们一阵子，对它们的温顺感到惊奇。译典通We stared at him in amazement. 我们惊奇地注视著他。译典通We were a little surprised that she answered the door in the buff.她赤裸着来开门，这令我们有些惊奇。剑桥国际We were amazed by what she told us.我们对她说的事感到惊奇。剑桥国际We were amazed that he agreed so quickly. 他那么快就答应了，这使我们大为惊奇。译典通We wonder that the little boy is a university student. 我们很惊奇这小男孩是大学生。译典通What is surprising about the new generation of writers is their precociousness, for they all began to write at a very young age.新一代作家令人惊奇的是他们的早熟，因为他们在很年轻时就开始写作了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。