| 单词 | 性比 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Adam's apple〕The slight projection at the front of the throat formed by the largest cartilage of the larynx, usually more prominent in men than in women.喉结：由喉部最大的软骨在咽喉前部形成的轻微突起，通常男性比女性较明显美国传统〔LAST〕Our school always comes in last in the regional competition. 在地区性比赛中，我们学校总是得最后一名。朗文写作活用〔LESS〕There were far fewer women at the conference this year than last. 今年参加会议的女性比去年少多了。朗文写作活用〔MORE〕In the study, men showed more concern than the women who took part. 在这项研究中，参与的男性比女性显示出更多的关心。朗文写作活用〔MORE〕There is now a higher proportion of women in management jobs. 如今在管理岗位上的女性比例增加了。朗文写作活用〔Paralympic Games〕An international competition for physically impaired athletes.残疾奥运会：有生理缺陷的运动员参加的国际性比赛美国传统〔RACE〕Studies are under way to find out why men of some races are more prone to some forms of cancer than others. 对为何有些种族的男性比其他种族的更容易患某些类型的癌症，目前正在进行研究。朗文写作活用〔RISK〕Men run a greater risk of dying from heart disease than women. 男性死于心脏病的危险性比女性更大。朗文写作活用〔WORK〕Seventy-five percent of Americans think that women are more sensual than men, according to a survey commissioned by Revlon. 据露华浓公司委托进行的一项调查显示，75%的美国人认为女性比男性更喜欢感官享受。朗文写作活用〔aggregate〕In the aggregate (=as a group or in total), women outlive men by 7 or more years.总体来看，女性比男性多活 7 年以上。朗文当代〔appearance〕Women, in general, tend to be more concerned than men about their personal appearance .总的来说，女性比男性更注重自己的仪容。朗文当代〔average〕On average, women live between five and seven years longer than men.一般来说，女性比男性寿命长5至7年。麦克米伦高阶〔average〕The average woman lives longer than the average man.普通女性比普通男性寿命长。韦氏高阶〔boxing〕Some speakers argued that boxing was less dangerous than rugby.一些发言者认为拳击的危险性比橄榄球小。外研社新世纪〔boxing〕Some speakers argued that boxing was less dangerous than rugby.一些发言者认为拳击的危险性比橄榄球运动小。柯林斯高阶〔civic〕Civic leaders are delighted at the decision to hold the national competition in Atlanta.市领导对于在亚特兰大举行全国性比赛的决定感到很欣喜。麦克米伦高阶〔colourful〕The male birds are more colourful than the females.这种鸟雄性比雌性更加色彩艳丽。牛津高阶〔conduct〕Copper conducts electricity better than other materials.铜的导电性比其他材料好。英汉大词典〔creative〕Creativity and originality are more important than technical skill.创意和原创性比专门技术更为重要。牛津高阶〔cross〕Slang A contest whose outcome has been dishonestly prearranged.【俚语】 欺骗性比赛：胜负已经预先定好的不公正比赛美国传统〔deal〕Many judges deal out harsher sentences to men than to women.许多法官对男性比对女性的判决更严厉。牛津高阶〔equivalent〕Women were paid less than men doing equivalent work.做同样的工作女性比男性得到的工资少。外研社新世纪〔faculty〕The degree of job security for tenured faculty is high relative to most other jobs.终身聘用教师的工作稳定性比其他大多数工作高。牛津搭配〔favour〕Black women are more in favour of affirmative action than black men.黑人女性比男性更支持反歧视行动。外研社新世纪〔female〕More females than males are employed in the factory.这家工厂雇用的女性比男性多。牛津高阶〔habit〕The team has made a habit of winning the crucial games.那个队经常赢得关键性比赛韦氏高阶〔inclusive〕The academy is far more inclusive now than it used to be.该学会的包容性比过去强了很多。柯林斯高阶〔lose out〕Women have lost out in this new pay flexibility.在新的弹性工资制度中, 女性比较吃亏。外研社新世纪〔more〕There is more truth in it than you think.其中的真实性比你们想象的要大。英汉大词典〔national〕Often nationals Sports Games A contest or tournament involving participants from all parts of a nation. 常作 nationals 【体育运动】 【游戏】 全国性比赛：包括来自全国的参与者的竞赛或联赛美国传统〔often〕Unemployed Queenslanders were victims of personal crime twice as often as employed people.在昆士兰，失业人群沦为个人犯罪受害者的可能性比就业人群高一倍。柯林斯高阶〔overpower〕His personality overpowers everyone else's.他的个性比其他人都强韦氏高阶〔personalized〕Women tend to personalise rejection more than men.一旦遭拒，女性比男性更容易将事情个人化。柯林斯高阶〔personalize〕Women tend to personalize rejection more than men.一旦遭拒, 女性比男性更容易认为这是针对个人的。外研社新世纪〔plasticity〕Children have greater plasticity than adults.孩子的可塑性比成年人强。外研社新世纪〔preseason〕The period immediately before the start of a new season, in which athletes undergo intensive training and participate in exhibition games.旺季前，活跃季节前：紧挨着新赛季开始前的一段时间，此时运动员进行高强度训练并参加表演性比赛美国传统〔proportion〕The proportion of women in the profession had risen to 17.3%.从事该职业的女性比例已升高到17.3%。柯林斯高阶〔risk〕Women are more at risk from the harmful effects of alcohol than men.女性受酒精危害的可能性比男性更大。朗文当代〔sanguine〕Other economists are more sanguine about the possibility of inflation.其他经济学家对于通货膨胀的可能性比较乐观。朗文当代〔small〕A much smaller proportion of women are employed in senior positions.受雇担任高级职位的女性比例要小得多。朗文当代〔statistic〕Statistics show/suggest that women live longer than men.统计资料显示女性比男性寿命长。剑桥高阶〔syndrome〕Irritable bowel syndrome seems to affect more women than men.女性比男性更易患肠易激综合征。柯林斯高阶〔waken〕Women are much more likely than men to waken because of noise.女性比男性更容易被噪声吵醒。外研社新世纪〔wisdom〕Conventional/Received/Popular wisdom has it (= most people think) that women are more emotional than men, but in my experience it often isn't the case.通常的看法认为女性比男性更情绪化，但依我的经验来看，事情往往不是这样。剑桥高阶Creativity and originality are more important than technical skill.创意和原创性比专业技能更重要。牛津商务I think women are more commonsensical than men.我认为女性比男性更注重实际。剑桥国际In Britain women are in the/a majority (= there are more of them than men).在英国，妇女占多数（女性比男性多）。剑桥国际Motorists from the higher social classes are slightly more likely to be involved in crashes than those in the lower strata of society.来自社会较高阶层的驾车者被卷入车祸的可能性比那些来自较低阶层的人略微大些。剑桥国际The bank is required to have a liquidity ratio of 25%.要求银行有 25% 的流动性比率。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。