| 单词 | 心爱的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Callisto〕Greek Mythology A nymph, beloved of Zeus and hated by Hera. Hera changed her into a bear, and Zeus then placed her in the sky as the constellation Ursa Major.【希腊神话】 卡利斯托：一位宙斯心爱的女神，被赫拉所憎恨。赫拉将她变为一只熊，后来宙斯将她送到天空中，成为大熊星座美国传统〔EXPRESS〕Stein eloquently describes the pain of losing someone you love. 斯坦传神地描述了失去心爱的人的痛苦感觉。朗文写作活用〔away〕They took away the one thing I cared about.他们把我心爱的那件东西拿走了。韦氏高阶〔beloved〕He put his beloved pipe away carefully.他小心翼翼地把自己心爱的烟斗放好。外研社新世纪〔beloved〕He took his beloved into his arms.他把自己心爱的人搂在怀里。外研社新世纪〔beloved〕It was a gift from her beloved.那是她心爱的人送的礼物。牛津高阶〔boyfriend〕A favored male companion or sweetheart.男朋友：心爱的男伴侣或情人美国传统〔bridier〕Jane saddled and bridled her favourite horse.简给她心爱的马装鞍上辔。21世纪英汉〔comfort〕He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。柯林斯高阶〔compensate〕Nothing can compensate for the loss of a loved one.失去心爱的人是无法补偿的。牛津高阶〔darling〕A dearly beloved person.心爱的人美国传统〔darling〕Dearly beloved.心爱的美国传统〔darling〕This is my darling daughter, Sara.这是我心爱的女儿，萨拉。韦氏高阶〔dear〕Her daughter is very dear to her.她的女儿是她心爱的宝贝。牛津高阶〔denial〕With major life traumas, like losing a loved one, the mind's first reaction is denial.人生遭遇巨大创伤, 例如失去心爱的人时, 头脑的第一反应是拒绝接受。外研社新世纪〔enough〕Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.说来也怪，他最后想到的才是他心爱的塔尼娅。柯林斯高阶〔fair〕Archaic A beautiful or beloved woman.【古语】 漂亮的或心爱的女人美国传统〔heart〕Nobody is nearer her heart than her son.她最心爱的就是她的儿子。英汉大词典〔light〕His son is the light of his eyes.儿子是他心爱的宝贝。英汉大词典〔lunge〕Rebecca lunged to the ground and scooped her precious dog into her arms.丽贝卡猛地扑到地上, 伸手将她心爱的宝贝狗搂进怀里。外研社新世纪〔memory〕The memory of people we loved is always with us.我们心爱的人死后永活在我们心里。牛津同义词〔mother〕The old man mothered his beloved pigeons.这老人像妈妈带孩子一样饲养他心爱的鸽子。21世纪英汉〔part from〕You can't easily part a woman from her favourite lipstick.你无法轻易地让一个女人放弃自己心爱的唇膏。外研社新世纪〔pattern〕There is no set pattern for grieving when a loved one dies.当心爱的人逝去时，人们的悲伤是没有固定模式的。麦克米伦高阶〔plaything〕The teddy bear was his favourite plaything.软毛玩具熊是他最心爱的玩具。牛津高阶〔pleasure〕What are your favourite pleasures?你心爱的娱乐是什么？牛津同义词〔progeny〕They would never allow their precious progeny to take risks.他们永远不会允许自己心爱的子女冒险。外研社新世纪〔recover〕It can take many years to recover from the death of a loved one.从心爱的人去世的痛苦中恢复过来可能要花很多年。牛津高阶〔scold〕His mother scolded him for breaking her favourite vase.母亲因为他打碎了她最心爱的花瓶而责骂他。剑桥高阶〔snag〕I snagged my favorite sweater on a nail.我最心爱的毛衣被钉子钩破了。韦氏高阶〔sob〕I found her sobbing in the bedroom because she'd broken her favourite doll.我看见她在卧室里抽泣，因为她弄坏了自己最心爱的娃娃。剑桥高阶〔teddy bear〕Most children cuddle a favourite teddy bear at bedtime.大多数孩子睡觉时会抱着心爱的玩具熊。外研社新世纪〔turn out〕They turn out whatever the weather to cheer their favourites on.无论天气怎样, 他们都会到场为心爱的选手加油。外研社新世纪He unscrewed the top off his favourite silver fountain pen and began to write.他拧开他最心爱的银质自来水笔笔帽, 开始写了起来。剑桥国际He'd built a fence to keep the neighbour's dog out of his precious garden.他筑了一个篱笆防止邻居的狗进入他心爱的花园。剑桥国际Her beloved broach was nowhere to be found. 她心爱的饰针找不到了。译典通His mother scolded him for breaking her favourite vase.他母亲因为他打碎了她那只心爱的花瓶而骂他。剑桥国际I found her sobbing in the bedroom because she'd broken her favourite doll.我看见她在卧室里呜咽,因为她弄坏了自己心爱的玩具。剑桥国际She had a long cry when her favorite doll broke. 她心爱的洋娃娃损坏了，为此她哭了好长一阵子。译典通She tucked her favourite doll under her arm and went upstairs to bed.她把心爱的洋娃娃夹在腋下上楼睡觉去了。剑桥国际She was forced to leave her beloved Paris and return to Lyon.她被迫离开心爱的巴黎回到里昂。剑桥国际The absence or unobtainability of the beloved is an important part of medieval romances.心爱的人的缺失和不可以获得性是中世纪传奇故事的一个重要部分。剑桥国际The flower is from my beloved. 这花是我心爱的太太（先生）送的。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。