单词 | 护卫 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bouvier des Flandres〕Any of a breed of large, strong dogs developed in Belgium, having a rough, fawn to black coat and originally used for herding and guarding cattle.弗兰德牧羊狗:比利时产的一种大而强壮的狗,背部皮毛粗糙,呈浅黄褐色至黑色,最初用于放牧和护卫牛群美国传统〔EQUIPMENT〕For a salesman, a cheap suit and a Ford Escort are the traditional tools of the trade. 干推销员这一行,一套便宜的西装和一辆福特护卫者汽车一向是必不可少的。朗文写作活用〔FD.〕Fidei Defensor (Defender of the Faith).忠诚护卫者(护卫忠诚的人)美国传统〔Potiphar〕In the Bible, an officer of the Pharaoh who bought Joseph as a slave and later imprisoned him when Potiphar's wife falsely accused Joseph of rape.波提乏:圣经中埃及法老的护卫长,把约瑟买来当奴隶,随后其妻诬告约瑟强暴时波提乏把约瑟关进监狱美国传统〔TAKE〕The agreement says weapons inspectors will be accompanied by Iraqi escorts. 协议中写明武器检查人员将由伊拉克护卫队陪同。朗文写作活用〔TAKE〕They provided an armed escort for the journey back to Cairo. 在返回开罗的途中,他们提供了一支武装护卫队护送。朗文写作活用〔activist〕Human rights activists believe the country has one of the highest incidences of unreported rape cases.人权护卫者认为该国是未报告强奸案例数量最多的国家之一。外研社新世纪〔arrival〕Security escorts will ensure their safe arrival.安全护卫人员将确保他们安全到达。牛津搭配〔breach〕They rush to defend any breach in the walls.他们冲过去护卫墙上出现的任何破口。外研社新世纪〔breastplate〕A piece of armor that covers the breast.胸铠,护卫:一件护卫胸部的盔甲美国传统〔close〕His comrades closed around him protectively.他的伙伴围在他四周护卫他。英汉大词典〔color guard〕The ceremonial escort for the flag, as of a country or an organization.护旗队:一个国家或组织旗帜礼仪上的护卫队美国传统〔convoy〕The President always travels in a convoy.总统出行总有车队护卫。韦氏高阶〔convoy〕The ships sailed in convoy.这些船在护卫下航行。牛津搭配〔corvette〕A fast, lightly armed warship, smaller than a destroyer, often armed for antisubmarine operations.护卫舰:一种轻型武装的迅速战斗舰,比驱逐舰小,常为反潜水军事行动而配有武器美国传统〔corvette〕An obsolete sailing warship, smaller than a frigate, usually armed with one tier of guns.平甲板帆舰:一种旧式帆舰,比护卫舰小,通常装有一层炮美国传统〔defense〕A means or method of defending or protecting.护卫措施:防御或保护的手段或方法美国传统〔dodgem〕Their fast and heavily plated craft were just right for playing dodgem cars with thin-skinned British frigates.他们快速的厚装甲船舰刚好适合同英国的轻型护卫舰作碰撞游戏。英汉大词典〔escort duty〕One corporal and four men were on escort duty.一名下士和四名士兵在值班护卫。外研社新世纪〔escort〕He had to be escorted from the building by a security guard.他不得不在一名保安的护卫下离开了大楼。外研社新世纪〔escort〕His funeral was afforded a police escort.他的葬礼由警察护卫。外研社新世纪〔escort〕One or more persons accompanying another to guide, protect, or show honor.护卫队,仪仗队,护送者:陪同别人,进行引领、保护或表示尊敬的一个或若干人美国传统〔escort〕One or more vehicles accompanying another vehicle to guide, protect, or honor its passengers.护送车队:陪同其它车辆来进行守卫、保护或表示尊重旅客的护卫车队美国传统〔escort〕Several fighters escorted the bombers back to base.几架战斗机护卫着轰炸机群返回了基地。韦氏高阶〔escort〕The referee needed a police escort as he left the stadium.裁判在离开运动场时需要警察护卫。牛津搭配〔escort〕They left with a small escort.他们由一支小型护卫队陪同离开了。牛津搭配〔escort〕Visitors are not allowed to enter the building without an escort.没有护卫陪同,访客不得进入这栋大楼。韦氏高阶〔escort〕You should not visit the area without an escort.你不应该在没有护卫的情况下访问这个地区。麦克米伦高阶〔flag〕The guard waved his flag and the train pulled away from the station.护卫挥旗示意,火车从车站驶离。剑桥高阶〔flank〕A Secret Service car set the pace ahead and Washington motorcycle police rode flank.一辆秘密特工的汽车在前开道,华盛顿的摩托骑警护卫在两侧。英汉大词典〔gigolo〕A man who is hired as an escort or a dancing partner for a woman.职业舞男,妇女的男陪伴:被一妇女雇来作护卫者或伴舞者的男人美国传统〔guardian〕A minister or priest is considered a guardian of faith.牧师或教士被认为是信仰的护卫者。英汉大词典〔guard〕He arrived under heavy guard.他在重重护卫下到达。牛津搭配〔honour〕The coffin was accompanied by a guard of honour.灵柩由仪仗队护卫。牛津搭配〔household troops〕The regiments of cavalry and infantry that escort and guard a sovereign and a royal family.御林军,禁卫军:护卫君主和皇室的骑兵和步兵团美国传统〔ironside〕An ironsides is protected with iron plates.铁甲舰是用铁甲板护卫的。英汉大词典〔knight〕The devoted champion of a lady.贵妇人忠心的护卫者美国传统〔murder〕When military convoys lose vehicles to rebel mines, they usually burn the closest village and murder its inhabitants.当军事护卫队的车辆被叛军地雷炸毁后, 他们往往会烧毁最近的村庄, 并杀戮村里的居民。外研社新世纪〔navy〕The government announced an order for three Type 23 frigates for the Royal Navy yesterday.政府昨天宣布为皇家海军订购3艘23型护卫舰。柯林斯高阶〔outrider〕A guide; an escort.引导者;护卫者美国传统〔part〕Her father had ill-treated her mother;she took her mother's part.她父亲虐待她母亲,她站在母亲一边护卫她。英汉大词典〔police〕The royal visit was heavily policed.这次王室出访有很多警察护卫。麦克米伦高阶〔poop〕The huge seas are beginning to poop the frigate badly.巨浪开始猛烈地冲击护卫舰的尾部。英汉大词典〔procession〕The strange little convoy began a slow procession along the rows of warships.那支奇怪的小船队在成排战船的护卫下开始缓慢前行。外研社新世纪〔raid〕She was shot during an armed raid on a security van.她在一起护卫车武装抢劫中中了弹。牛津搭配〔rise〕They rose to my defence.他们起来护卫我。英汉大词典〔secure〕A police escort secured the route of the American president.警察护卫队保卫美国总统行进路线的安全。麦克米伦高阶〔shepherd satellite〕A moon that orbits near the edge of a planetary ring, constraining the ring's extent through gravitational pull.守护卫星,牧人星:在行星环边缘运行的卫星,藉重力作用来限制光环的大小美国传统〔shield〕To act or serve as a shield or safeguard.作盾牌或护卫,或起盾牌或护卫的作用美国传统〔squire〕A man who attends or escorts a woman; a gallant.对女子献殷勤的人,情人:照料或护卫女子的男人;骑士美国传统〔squire〕A young nobleman attendant upon a knight and ranked next below a knight in feudal hierarchy.侍从,护卫:侍从骑士且在封建等级制度中地位比骑士低的年轻贵族美国传统〔squire〕To attend as a squire; escort.侍从;护卫美国传统〔trial〕Two frigates have been undergoing sea trials.两艘护卫舰正在海上试航。英汉大词典〔twelve〕The bus blew up near an army convoy, killing four people and wounding twelve.公共汽车在一支军车护卫队附近爆炸, 造成4人死亡、12人受伤。外研社新世纪〔unescorted〕The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。柯林斯高阶〔unescorted〕The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.总统全无护卫的汽车刚驶出首都就遭到了伏击。外研社新世纪〔vehicle〕The president's car was being followed by a convoy of vehicles.总统的轿车后面跟随着护卫车队。牛津搭配〔yeoman of the guard〕A member of a ceremonial guard attending the British sovereign and royal family and also guarding the Tower of London.王室警卫:一个仪仗卫队的成员,他们护卫英国国王和皇室家族,而且还守卫伦敦塔美国传统〔yeoman〕A yeoman of the guard.侍卫:护卫侍从美国传统Concealed by a forbidding row of security guards, the pop-star left the building.流行音乐明星在令人生畏的保安护卫下离开了大楼。剑桥国际Her entourage consisted of several squires and maids. 她的随行人由几个护卫和侍女构成。译典通Police motorcyclists flanked the car.警察摩托车手护卫在那辆汽车的侧翼。剑桥国际Soldiers and police officers often have to undertake escort duty, such as guarding important people.士兵和警察常常得做护卫工作,比如保护重要人物。剑桥国际The building was surrounded with bodyguards toting sub-machine guns.这幢大楼被背着冲锋枪的护卫包围着。剑桥国际The convoy of merchant ships was escorted by several frigates.商船的护航是由几艘护卫舰来完成的。剑桥国际The new frigates had much heavier armament than their predecessors.新的护卫舰比以前的同类舰只拥有强得多的火力装备。剑桥国际Theresa needed a police escort when she returned to salvage what remained in her vandalized house.特丽萨需要警察护卫,才能回到她那被肆意破坏的家中,抢救剩下的财产。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。