| 单词 | 扳平 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕Brazil were in the lead, until Argentina drew level at the half-time whistle. 起初巴西队领先，后来中场休息哨子吹响时阿根廷队扳平了比分。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕They scored in the eighth minute but four minutes later we were level. 他们第八分钟时得分，但四分钟之后我们把比分扳平。朗文写作活用〔SCORE〕Manchester United were a goal down against Real Madrid when Bobby Charlton equalized. 曼彻斯特联队落后皇家马德里队一分，这时博比·查尔顿进球扳平了比分。朗文写作活用〔back〕Liverpool were back level again two minutes later with a superb goal.两分钟以后，利物浦队精彩地进了一球，又扳平了比分。朗文当代〔cancel out〕The goal was cancelled out just before half-time by Craig McLurg.中场还没到,比分就被克雷格·麦克勒格扳平了。柯林斯高阶〔die〕United scored an equaliser in the dying minutes of the game.联队在最后时刻射入一球，将比分扳平。朗文当代〔drive〕Five minutes later Barry Wilson drove home the equaliser.五分钟后, 巴里•威尔逊进球扳平比分。外研社新世纪〔equalization〕Chicago Ox team equalized two minutes before the end of the match.芝加哥公牛队在比赛结束前两分钟扳平了比分。21世纪英汉〔equalizer〕England scored the equalizer with only ten minutes to go.英格兰队在比赛只剩十分钟时进了一球，将比分扳平。朗文当代〔equalizer〕He scored an equalizer during the closing minutes of the game.在比赛的最后几分钟里他进球将比分扳平。剑桥高阶〔equalizer〕He scored the equalizer in the 60th minute.他在第60分钟的时候扳平了比分。韦氏高阶〔equalizer〕Rooney scored the equalizer.鲁尼进了一球，扳平了比分。牛津高阶〔equalize〕Beckham equalized with only 16 minutes remaining.贝克汉姆在还剩16分钟时扳平了比分。外研社新世纪〔equalize〕England equalized ten minutes later.英格兰队在十分钟后将比分扳平。朗文当代〔equalize〕Rooney equalized early in the second half.鲁尼在下半场比赛开始后不久将比分扳平。牛津高阶〔equalize〕Spain managed to equalize in the last minute of the game.西班牙队在比赛的最后一分钟将比分扳平。剑桥高阶〔even〕Larmer's shot evened the score 50 seconds into the second half.拉莫尔下半场开场后50秒的进球扳平了比分。麦克米伦高阶〔final〕The final whistle (=blown at the end of a game) was only seconds away when Redknapp equalised.雷德克纳普将比分扳平时离终场哨声吹响只有几秒钟时间。朗文当代〔flight〕He equalized with a beautifully flighted shot.他漂亮一击把比分扳平。牛津高阶〔full time〕Wilson headed in the equaliser just before the full-time whistle. 就在中场哨声吹响之前，威尔森一记头球将比分扳平。剑桥高阶〔game〕The team fought back to level the game.该队进行了反击，将比分扳平。牛津搭配〔goal〕The equalizing goal came from Cole.将比分扳平的一球是科尔攻入的。牛津搭配〔level〕France took an early lead but Wales soon drew level(= scored the same number of points).法国队开始领先，但很快就被威尔士队把比分扳平。牛津高阶〔level〕He slipped the ball into the net to level the score at 1 / 1.他送球入网，把比分扳平到 1 比 1。朗文当代〔level〕Iglesias scored twice to level the score.伊格莱西亚斯两次进球, 将比分扳平。外研社新世纪〔level〕Jimmy White levelled in the fourth frame.吉米•怀特在第四局将比分扳平。外研社新世纪〔level〕The Cincinnati Reds have levelled the score in the National League play-off against the Pittsburgh Pirates.在国家联盟季后赛中, 辛辛那提红人队扳平了与匹兹堡海盗队的比分。外研社新世纪〔level〕The Cincinnati Reds have levelled the score in the National League play-off against the Pittsburgh Pirates.在国家联盟季后赛中，辛辛那提红人队扳平了与匹兹堡海盗队的比分。柯林斯高阶〔peg〕They were pegged back by an equaliser from Jameson.詹姆森把比分扳平，遏制了他们的势头。朗文当代〔penalty〕Two minutes later Ford equalized with a penalty.两分钟后，福特以一记点球将比分扳平。牛津高阶〔score〕Gerrard struggled valiantly to level the score.杰勒德为扳平比分勇猛拼抢。牛津搭配〔series〕India must win to level the series.印度队必须获胜才能在系列赛中把比分扳平。牛津搭配〔tie〕The team still has a chance to tie.球队依然有机会扳平。韦氏高阶Scotland spoiled England's party by scoring an equalizing goal in the last minute of the match.苏格兰在比赛的最后一刻射入一球，扳平了比分，令英格兰队大为扫兴。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。