| 单词 | 感谢 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕I'd like to thank the staff for working very hard in these difficult conditions. 我要感谢在这些困难条件下刻苦工作的员工们。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕I went through a list of people to be thanked, and hoped I hadn't left anyone out. 我仔细看了要感谢的人的名单，希望没把谁遗漏了。朗文写作活用〔LOT〕I want to thank all the people, too numerous to mention, who've helped me win this election. 我要感谢所有帮助我获选的人，因为太多，我在此不能一一提及。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕I would like to thank you all for your loyalty. 我要感谢大家对我的忠心支持。朗文写作活用〔Providence〕They thanked Providence that they had survived another day.他们感谢上帝让他们又活了一天。外研社新世纪〔THANK〕He wrote me a short letter of thanks. 他给我写了一封简短的感谢信。朗文写作活用〔THANK〕I'm really grateful for everything you've done for me. 我非常感谢你为我所做的一切。朗文写作活用〔THANK〕In appreciation of Mr Mainwaring's years of service, the company presented him with a gold watch. 为了对梅因沃林先生多年来的服务表示感谢，公司送给他一块金表。朗文写作活用〔THANK〕It's lovely. Thank you very much. 它可爱极了，非常感谢。朗文写作活用〔THANK〕Please accept this bottle of champagne as our thanks for organizing the seminar. 为了感谢你组织这次研讨会，请收下这瓶香槟酒。朗文写作活用〔THANK〕She got up and left without a word of thanks. 她站起来就走，一句感谢的话都没有说。朗文写作活用〔THANK〕Thanks to everyone for all the cards and flowers. They really cheered me up. 感谢大家送我的卡片和鲜花，它们真让我感到振作。朗文写作活用〔THANK〕We received the pictures on Wednesday. Many thanks. 我们星期三收到了照片，非常感谢。朗文写作活用〔THNQ〕THNQ for visiting my home page.感谢您访问我的主页。麦克米伦高阶〔acknowledgement〕Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.为获准重印致以深切感谢。柯林斯高阶〔advance〕Many thanks, in advance, for your help.对你的帮助预先表示万分感谢。朗文当代〔anyway〕I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.恐怕我们来不了，不过还是感谢邀请。牛津高阶〔appreciate〕Your help the other day was greatly appreciated.非常感谢你前几天提供的帮助。韦氏高阶〔appreciation〕An expression of gratitude.感谢：感激的表示美国传统〔appreciation〕I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。牛津搭配〔appreciative〕They are very appreciative to you.他们对你很感谢。英汉大词典〔blessing〕We thank our colleagues for their blessing on this enterprise.我们感谢同人们对这一事业的赞助。英汉大词典〔bless〕My aunt Clare, bless her, watched the kids while we went out.真得感谢我的克莱尔姨妈，在我们外出时是她帮忙照看孩子们。韦氏高阶〔bless〕Oh bless you, I'd love a cup of tea.啊，太感谢你了，我想要杯茶。麦克米伦高阶〔bottom〕I want to thank everyone from the bottom of my heart.我要衷心感谢每一个人。外研社新世纪〔bow〕To incline the body or head or bend the knee in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬，点头：在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇拜时屈身低头或屈膝美国传统〔chapter〕The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.大主教在开始演讲之前，首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。柯林斯高阶〔company〕I'd like to thank the director, the choreographer and the other members of the company for being so supportive.我想对导演、编舞及剧团其他成员的大力支持表示感谢。剑桥高阶〔continued〕We thank our customers for their continued support.我们感谢顾客们的一贯支持。麦克米伦高阶〔debt〕I am glad to be able to use this opportunity to pay the debt of gratitude that we owe to our benefactors.我很高兴能借此机会向我们的捐助者表示感谢。外研社新世纪〔doing〕It's the doing of the good deed that is important, not the thanks you receive.重要的是你行善的行为，而不是你得到的感谢。韦氏高阶〔due〕Thanks will be due his friends.应感谢他的朋友。英汉大词典〔encouragement〕Thanks for your advice and encouragement.感谢你的建议和鼓励。外研社新世纪〔estimable〕We owe thanks to our estimable colleague.我们要感谢那位令人钦佩的同事。韦氏高阶〔finally〕And finally, I would like to thank you all for coming here today.最后，我感谢大家今天的光临。牛津高阶〔forbearing〕Thank you for being so forbearing.感谢您如此宽宏大量。牛津高阶〔for〕I'm speaking for everyone here when I say how very grateful we are.我代表这里所有人表达我们的由衷感谢。麦克米伦高阶〔full〕We appreciated to the full the teacher's help.我们非常感谢教师的帮助。英汉大词典〔glad〕Thanks Marge, I'll be glad of the help.谢谢你，玛吉，非常感谢你的帮助。朗文当代〔gratitude〕Let me express my sincere gratitude for all your help.请允许我对您给予的所有帮助表示衷心感谢。韦氏高阶〔gratitude〕Will you let me take you out to dinner tomorrow in gratitude for what you've done? 为了感谢你所做的一切，我明天带你出去吃晚饭好吗？朗文当代〔hallelujah〕At last, Richard's found himself a girlfriend - hallelujah! 理查德终于找到了女朋友——真是感谢上帝！剑桥高阶〔honesty〕Thank you for telling me, I appreciate your honesty.谢谢你告诉我, 感谢你的坦诚。外研社新世纪〔hospitality〕We would like to thank you for the warm hospitality extended to us during our recent visit.我们要感谢你们在我们最近访问期间的热情款待。牛津搭配〔invidious〕It would be invidious to single out any one person to thank.单独感谢任何一个人都易引起反感。牛津高阶〔invite〕Thank you for inviting me to the meeting.感谢你邀请我参加会议。牛津搭配〔just〕Thank you so much, it was just what I wanted.非常感谢，那正是我想要的。麦克米伦高阶〔lastly〕Thank you to Jim Sheppe for drawing the maps. And lastly, a very big thank-you to Tony, William, Deborah and Bethan.多谢詹姆·谢泼绘制的地图。最后，非常感谢托尼、威廉、德博拉和贝唐。柯林斯高阶〔last〕Last but not least, I want to thank my wife Laura for all her help during the campaign.最后但同样重要的是，我想感谢我的太太劳拉在整个竞选过程中的鼎力相助。麦克米伦高阶〔last〕Last of all, I'd like to thank everyone for coming.最后，我要感谢各位光临。朗文当代〔letter〕I wrote my uncle a thank-you letter as soon as I opened the present.我一打开礼物就给叔叔写了一封感谢信。牛津搭配〔like〕I would like to say a big thank you to everyone who's helped to make our wedding such a special occasion! 我想对参与筹备我们婚礼的每一个人表示由衷的感谢，正是你们让这个婚礼如此与众不同！剑桥高阶〔mention〕But we feel a special mention is due to the Daily Trumpet for its series on climate change.但是我们感到应特别感谢《号角报》刊登的气候变化系列文章。外研社新世纪〔much〕Thank you so much for coming.您能过来真是太感谢了。外研社新世纪〔note〕Remember to send a thank-you note to the host of the party.记住要给主办聚会的人送上表示感谢的短笺。韦氏高阶〔obligatory〕His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.他嘴边挤出一个习惯性的微笑, 对称赞表示感谢。外研社新世纪〔patience〕They thanked him for showing so much patience.他们感谢他如此有耐心。牛津搭配〔patronage〕Thank you for your patronage.感谢您的惠顾。朗文当代〔personally〕He thanked her personally.他亲自感谢她。文馨英汉〔praise〕Allah be praised.感谢真主！牛津高阶〔prayer〕I said a prayer of grateful thanks to God.我做了祷告感谢上帝。牛津搭配〔prepared〕He ended his prepared statement by thanking the police.在这份事先准备好的声明的最后，他对警方表示了感谢。柯林斯高阶〔rally〕He rallied enough to thank his doctors.他身体好得差不多了，于是去感谢他的医生。柯林斯高阶〔shame〕To my shame, I never wrote and thanked Mary for her present.令人羞愧的是，我从没有给玛丽写信，感谢她送的礼物。剑桥高阶〔silent〕She offered a silent prayer of thanks.她默默祈祷表示感谢。外研社新世纪〔smile〕She smiled her thanks.她笑了笑表示感谢。牛津高阶〔solicitous〕I appreciated his solicitous inquiry about my health.我很感谢他惦念我的健康。韦氏高阶〔some〕I tried to offer him some type/sort/kind of payment for the favor.为感谢他的帮助，我曾试图给他某种形式的报酬。韦氏高阶〔start (sth) off〕I'd like to start off by thanking you all for coming today.首先，我想感谢大家今天的光临。剑桥高阶〔start〕I want to start off thankstarting my voters for their support.首先我要感谢选民们对我的支持。英汉大词典〔strong〕He thanked them for their strong support.他感谢他们的坚定支持。韦氏高阶〔thank you〕Thank you very much for sending the photos.非常感谢你寄给我这些照片。牛津高阶〔thank-you〕I just want to say a big thank-you to everyone who supported us.我就想对所有支持过我们的人表示由衷的感谢。朗文当代〔thank-you〕I was touched by his hospitality and wrote him a thank-you letter.我深感他的盛情款待,便写去一封感谢信。英汉大词典〔thankless〕Not feeling or showing gratitude; ungrateful.忘恩负义的：不感觉或表示谢意的；不感谢的美国传统〔thanks〕He got a bottle of wine in thanks for his cooperation.他得到了一瓶葡萄酒作为对他合作的感谢。牛津搭配〔thank〕A thousand thanks for your kindness.非常感谢你的好意。英汉大词典〔thank〕He thanked me for taking him home.他感谢我送他回家。剑桥高阶〔thank〕I must write and thank Mary for the present.我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。牛津高阶〔thank〕In his speech, he thanked everyone for all their hard work.他在讲话中感谢大家各尽其力。牛津高阶〔thank〕There's no need to thank me. Anyone would have done the same.不必感谢我，任何人都会这么做。韦氏高阶〔thoughtfully〕I can't tell you how much I appreciate your thoughtfulness.非常感谢您的体贴入微，我真的无以言表。柯林斯高阶〔truly〕I'm [I feel] truly grateful [sorry].我衷心地感谢[抱歉]。文馨英汉〔understanding〕We would like to thank them for their patience and understanding.我们要感谢他们的耐心和理解。柯林斯高阶〔unremitting〕Our thanks are due to Bob Lawrence whose unremitting labours have ensured the success of the whole project.我们要感谢鲍勃‧劳伦斯，是他不懈的努力确保了整个计划的成功。剑桥高阶〔unto〕Thanks be unto God.感谢上帝。朗文当代〔up〕I'd like to round up the meeting by thanking all those who were able to attend at such short notice.在本次会议结束之际，我要感谢所有在这么短的时间里收到通知就赶来出席会议的人。剑桥高阶〔very〕Thank you very much.非常感谢。外研社新世纪〔very〕Thanks very much.非常感谢。牛津高阶〔whatever〕We shall be grateful for whatever help you can give us.我们感谢你能给我们的任何帮助。麦克米伦高阶〔work〕Thanks for all your hard work.感谢您所做的一切辛苦工作。外研社新世纪I thanked them for their munificence (= generosity with money).我感谢他们的慷慨。剑桥国际I'd like to give this bottle of wine as a mark of appreciation for all the work you've done for us.我谨以这瓶酒表示谢意，感谢你为我们所作的一切。剑桥国际I'm sincerely (= honestly or without falseness) grateful for all the help you've given me.对你给予我的一切帮助我表示诚挚的感谢。剑桥国际If you can help us in a small way (= to a limited degree) it would be greatly appreciated.如果你能帮我们一个小忙，那就太感谢了。剑桥国际Our thanks are due to Bob Lawrence whose unremitting labours have ensured the success of the whole scheme.我们要感谢鲍勃·劳伦斯, 他的不懈努力确保了整个计划的成功。剑桥国际Please accept our heartfelt thanks for the help that you rendered. 请接受我们对你提供的援助的诚摰的感谢。译典通Thank you for being so patient.感谢你这么耐心。剑桥国际We are all profoundly grateful for your help and encouragement.我们都非常感谢你的帮助和鼓励。剑桥国际We sent her a copy of the book in acknowledgment of her part in its creation.我们给她寄了一本书，以感谢她在创作过程中的参与。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。