| 单词 | 打扫干净 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕Pardon the mess -- I got home late last night and didn't have time to clean up. 请原谅这一团糟，昨晚我回家晚了，没来得及打扫干净。朗文写作活用〔HURRY〕Get cracking you people! I want the whole house cleaned by four o'clock. 你们这帮人赶紧动手干！4点前必须把整幢房子打扫干净！朗文写作活用〔HURRY〕Throughout the night, everyone mopped floors and washed walls in a frantic effort to clean the place up for the inspectors. 大家拖地的拖地，擦墙的擦墙，整整忙了一个晚上，把地方打扫干净，等待检查人员的到来。朗文写作活用〔START〕Come on! - get cracking. I want this whole house clean by the time I get back. 快点！赶紧动手，我要你们在我回来的时候把屋子全部打扫干净。朗文写作活用〔TIDY〕It looked as if Marie had already cleared the place up. 看来玛丽好像已经把这地方打扫干净了。朗文写作活用〔TIDY〕It took us two or three days to clean it all up. 全部打扫干净花了我们两三天时间。朗文写作活用〔TIDY〕It'll take ages to clear this up. 把这里打扫干净得花上很长时间。朗文写作活用〔TIDY〕Thanks for cleaning the place up -- I really appreciate it. 谢谢你把这个地方打扫干净，真的十分感谢。朗文写作活用〔UNTIDY〕Eric, you're making a mess - I hope you're planning to clean it up. 埃里克，看你弄得一团糟—我希望你正打算把这里打扫干净。朗文写作活用〔UNTIDY〕This place is a pigsty! Clean it up. 这地方太肮脏了！把它打扫干净。朗文写作活用〔WHEN〕We'd only just finished cleaning the house when our guests arrived. 客人到的时候，我们刚把房子打扫干净。朗文写作活用〔air〕The rooms had all been cleaned and aired.所有的房间都已打扫干净并且通了风。牛津高阶〔blitz〕We'll have to have a blitz on the house before your parents arrive.我们得行动麻利，在你父母到来之前把屋子打扫干净。朗文当代〔brush〕A tiled floor is easy to brush clean.瓷砖地板容易打扫干净。牛津高阶〔cleaning〕She got up early and cleaned the flat.她早早就起了床，把公寓打扫干净。柯林斯高阶〔clean〕She got up early and cleaned the flat.她早早起了床, 将公寓打扫干净。外研社新世纪〔clean〕They cleaned up before they left.他们打扫干净后就走了。21世纪英汉〔do〕I want to do the sitting room and the bedrooms before our guests arrive.我想在客人到达前把起居室和卧室打扫干净。麦克米伦高阶〔dust〕Elaine has already hoovered and dusted.伊莱恩已经用吸尘器打扫干净了。麦克米伦高阶〔grace〕She wanted a couple of days' grace to get the house cleaned before she moved in.她希望缓几天, 等到把房子打扫干净后再搬进去。外研社新世纪〔latrine〕They made me clean out the latrines.他们让我把厕所彻底打扫干净。外研社新世纪〔might〕They might have cleaned up before they left.他们应该打扫干净再走的。朗文当代〔mourning〕The room was cleaned and the mourning pinned up.屋子被打扫干净,并挂起了挽幛奠幡。英汉大词典〔neaten〕She has neatened the sitting room up.她已把起居室打扫干净了。21世纪英汉〔once-over〕Houses can get the once-over for a £100 donation.100英镑的捐款就可以让人把房子打扫干净。外研社新世纪〔pity〕I pity the poor person who has to clean this mess up.我同情那个必须把这些乱七八糟的东西打扫干净的可怜人。麦克米伦高阶〔punishment〕He had to clean up the mess as a punishment.作为处罚，他只好把那些乱七八糟的东西打扫干净。麦克米伦高阶〔set〕We all set to and got the place cleaned up in no time.我们一齐大干起来,一会儿就把那地方打扫干净了。英汉大词典〔shut〕Bernadette cleaned the attic and then shut it up for another year.贝尔纳黛特把阁楼打扫干净，然后把它又关闭了整年。朗文当代〔smoke〕We'll have your yard cleaned in a jiffy, and watch our smoke! 我们不消一会儿工夫就会把你的院子打扫干净,瞧瞧我们干得有多快吧!英汉大词典〔snap〕Come on, snap to it, get that room cleaned up! 来，快点，把那个房间打扫干净！朗文当代〔sorry〕Sorry about the mess – I'll clean it up.对不起弄得乱七八糟，我会打扫干净的。朗文当代〔straight〕It took me two hours to get the house straight .我花了两小时才把屋子打扫干净。朗文当代〔sweep〕The showroom had been emptied and swept clean.陈列室已经清理出来，打扫干净了。牛津高阶He cleaned out the garden shed. 他把花园的小棚打扫干净。译典通I'd like you to do out your room before Chris comes to stay.我希望你在克莉丝来住之前把你的房间打扫干净。剑桥国际If we all set to, we can finish cleaning the house in an hour. 如果我们开始认真干起来，我们一小时就能把房间打扫干净。译典通Take this broom and get busy, I want the whole shop swept out.拿着扫帚赶紧干活，我要整个店铺都被打扫干净。剑桥国际The proprietor has been given until the end of the week to clean his kitchens or he will face prosecution.老板奉命在本周内打扫干净他的厨房，否则将被起诉。剑桥国际The room must be clean swept. 这房间得打扫干净。译典通The rooms were cleaned and wallpapered. 房间打扫干净并糊上了壁纸。译典通We had a blitz on the house at the weekend and cleaned it completely.我们周末突击打扫了房子并彻底打扫干净了。剑桥国际We'll go out as soon as I've cleaned up (=removed the dirt from) the kitchen.等我把厨房打扫干净了我们就出去。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。