| 单词 | 打成一片 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔gel〕They have gelled well with the rest of the class.他们与班里的其他人打成一片。外研社新世纪〔integrate〕He seems to find it difficult to integrate socially.他似乎觉得很难与别人打成一片。剑桥高阶〔integrate〕Many young people successfully integrated themselves into their new surroundings.许多年轻人成功地同新的环境打成一片。 英汉大词典〔intermingle〕The hostess encouraged guests with different interests to intermingle at her parties.女主人在她主持的宴会上,总是鼓励兴趣爱好不同的客人打成一片。英汉大词典〔muck in〕He is a kindly teacher, mucking in with his students.他是一位和蔼可亲的教师，能与学生们打成一片。21世纪英汉〔pedigreed〕Despite his pedigreed background, Bill still tries to be one of the boys.尽管出身高贵，比尔还是试图成为普通与其他人打成一片。剑桥高阶〔reach out to sb〕The new mayor is reaching out to the local community to involve them in his plans for the city.新市长正努力和当地的社区打成一片，使其成为自己城市规划的一部分。剑桥高阶〔subliminal〕The leader was interviewed in front of a factory to give the subliminal message that he was a man of the people.这位领袖在一家工厂前接受采访，暗示自己和老百姓打成一片。剑桥高阶He emphasizes the importance of hanging out with the movers and shakers of the art world. 他强调和艺术圈一呼四应的人物打成一片的重要性。译典通He has a genius for getting along with children. 他擅长与孩子们打成一片。译典通He seems to find it difficult to integrate socially.他似乎觉得很难与别人打成一片。剑桥国际Her hallmark in business is her personal involvement with all her major clients.她做生意的特点是亲自与主要客户打成一片。剑桥国际She identified with foreign teachers. 她与外国教师打成一片。译典通To help her fit in with the islanders, Joan assumed a local Greek name.为了便于与岛民打成一片，琼采用了一个当地的希腊名字。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。