| 单词 | 打得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTH〕The game wasn't very exciting, and neither team played well. 比赛不大精彩，两支球队都打得不好。朗文写作活用〔DESERVE〕Chang played better than Sampras, and he deserved to win. 张德培比桑普拉斯打得好，应该胜出。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Danny messed up three plays and made us lose the game. 丹尼三场比赛都打得不好，使我们输掉了这次比赛。朗文写作活用〔MIX〕If all the team are playing well, then don't change a winning combination. 如果全队都打得很好，那就不要改变这个赢球的组合。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕She was beaten senseless and left for dead. 她给打得失去知觉，然后被扔下等死。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕There was a fight, and Mark was knocked unconscious. 他们打架了，马克被打得不省人事。朗文写作活用〔VIOLENT〕The boy fought ferociously. 那个男孩打得很凶。朗文写作活用〔although〕Although/Even though/Though everyone played well, we lost the game.尽管每个人都打得不错，我们还是输了。牛津高阶〔baby〕He babied the badly shot-up ship home.他小心翼翼地把打得千疮百孔的船开了回去。英汉大词典〔backhand〕She has a good backhand but a weak forehand.她反手打得很好，但正手较弱。韦氏高阶〔badly〕The match was going badly for McDonald, who seemed to be seriously off form.麦克唐纳似乎非常不在状态, 比赛打得很不顺利。外研社新世纪〔batter into〕The robbers battered his face into a mummy.强盗们把他的脸打得稀巴烂。21世纪英汉〔beat up〕He was beaten up badly by the bullies.他被一群流氓打得遍体鳞伤。韦氏高阶〔bust〕His face was busted open and bleeding.他的脸被打得皮开血流。英汉大词典〔convenient〕It was convenient thunder, for he needed to account for his loss of composure.这雷打得正是时候,因为他刚好有必要对自己的仓皇失态作出解释。英汉大词典〔crap〕I'm crap at golf.我的高尔夫球打得很差劲。韦氏高阶〔dusty〕Oh, and she's not too dusty a badminton player either.哦, 她羽毛球打得也还不错。外研社新世纪〔even〕The first half was very even, and neither side scored.上半场打得势均力敌，哪一方都没有得分。朗文当代〔farthest〕We had a contest to see who could hit a golf ball the farthest.我们比试了一下，看谁能把高尔夫球打得最远。韦氏高阶〔find〕They didn't win, but the team found some satisfaction in having played so well.他们没赢，但打得很精彩，这让大家感到了些许欣慰。韦氏高阶〔finish sb/sth off〕He could spar well enough but he couldn't seem to finish off his opponents.他拳打得很好，但好像总是打不赢对手。剑桥高阶〔fire away〕The soldiers fired away until the enemy yielded.士兵们不断开火，打得敌人屈服了。21世纪英汉〔fizzle〕He had a great rookie season and then just fizzled out.他在新秀赛季时打得非常好，之后却销声匿迹了。韦氏高阶〔flinders〕The child broke the vase to flinders.孩子把花瓶打得粉碎。英汉大词典〔game〕That girl plays a great game of bridge.那个女孩打得一手好桥牌。牛津搭配〔game〕Trevor had a good game.特雷弗打得很好。牛津搭配〔group〕The gun grouped beautifully.弹着点很集中,打得漂亮。英汉大词典〔hell〕We have only one aim: to heat the hell out of the opposition.我们只有一个目标: 把对手打得屁滚尿流。朗文当代〔how〕How he snores! 他打鼾打得多么响啊!英汉大词典〔hurt〕The punch hurts.这一拳打得可真疼。外研社新世纪〔inconvenient〕Am I calling at an inconvenient time? 我的电话打得不是时候吧？朗文当代〔instinct〕He plays well but lacks that killer instinct. () 他球打得挺好，不过缺乏那种拼杀的狠劲。牛津搭配〔jab〕He was simply too powerful for his opponent, rocking him with a steady supply of left jabs.对对手而言，他实在是太强大了，一顿结实的左刺拳打得对手摇摇晃晃。柯林斯高阶〔job〕The mugger did a job on her face.行凶抢劫者把她的脸打得破了相。英汉大词典〔keep from〕She tied the knot tightly to keep it from loosening.她把结打得很紧，以免松开。韦氏高阶〔knock〕The champion knocked Biggs out in the seventh round.那位冠军在第七回合把比格斯打得失去了知觉。朗文当代〔last〕He played well and managed to last the full 90 minutes.他打得很好, 并且坚持打满了90分钟。外研社新世纪〔licking〕They gave us a hell of a licking.他们把我们打得落花流水。柯林斯高阶〔living〕They threatened to beat the living crap out of him.他们威胁要把他打得屁滚尿流。韦氏高阶〔mean〕She played a mean game of bridge.她打桥牌打得很高明。文馨英汉〔mean〕She plays a mean game of bridge.她桥牌打得非常出色美国传统〔merely〕He was not merely a great baseball player, he was also a great person.他不仅棒球打得好，为人也很好。韦氏高阶〔misspend〕Being a good pool player is usually a sign of a misspent youth.台球打得好通常也是虚度青春的标志。剑桥高阶〔neat〕It was a very neat job (shot).干得(一枪打得)真利索。英汉大词典〔numb〕The dentist’s injection numbed my mouth.牙医的针打得我的嘴麻木了。牛津同义词〔pants〕The home team beat the pants off the visiting team last night.昨晚主队把客队打得落花流水。韦氏高阶〔pepper sth with sth〕The city's walls were peppered with bullets.城墙被子弹打得满目疮痍。剑桥高阶〔plaster〕I'm afraid our football team was really plastered last week.恐怕我们的足球队上星期真的被打得落花流水。21世纪英汉〔play〕He played well, though his team lost.他打得很好，不过他们队输了。麦克米伦高阶〔prove〕The team felt they had something to prove and played brilliantly.该队觉得他们要向大家证实自己的实力，因此打得很出色。麦克米伦高阶〔pulp〕Our basketball team accepted their challenge and beat them to a pulp.我们的篮球队接受了他们的挑战并把他们打得一败涂地。英汉大词典〔pummel〕Yachts were raked by the wind and pummelled by the seas.游艇被海风吹得东倒西歪, 被海浪拍打得七零八落。外研社新世纪〔red-hot〕The Braves have been red-hot in the last few games.在上几场比赛中勇士队打得非常精彩。朗文当代〔reel〕The force of the punch sent him reeling against the wall.那一拳打得他趔趄着靠在墙上。朗文当代〔render〕The blow rendered him unconscious.这一击把他打得失去了知觉。英汉大词典〔return match〕We enjoyed the game so much that we arranged a return match for the next week.我们这场比赛打得很愉快，所以我们又安排两队在接下来的一周再打一个回合。剑桥高阶〔riddled〕No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets.尽管汽车被子弹打得弹痕累累，但无人受重伤。麦克米伦高阶〔riddle〕The car was riddled with bullets.这辆车被子弹打得千疮百孔。牛津高阶〔riddle〕The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中让我不至于被子弹打得浑身是洞。柯林斯高阶〔rocky〕After a somewhat rocky start, the team went on to win the state championships.这个球队开始打得不好但后来获得了国家冠军美国传统〔roll ... over〕Their basketball team was rolled over by our team.他们的篮球队被我们队打得落花流水。21世纪英汉〔rubbish〕I'm rubbish at golf.我的高尔夫球打得很烂。外研社新世纪〔senseless〕The thugs beat him senseless with a baseball bat.暴徒用棒球棒把他打得失去了知觉。牛津搭配〔senseless〕They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.他们遭重拳击倒在地，被打得不省人事，钱包也被抢走了。柯林斯高阶〔shine〕Do you shine at tennis?你网球打得出色吗?21世纪英汉〔shit〕I'm shit at tennis.我网球打得很糟。朗文当代〔shocked〕He was found beaten and in shock.发现他被打得休克了。柯林斯高阶〔shot〕Good shot! 好球!打得好（等）!文馨英汉〔so-so〕He played golf only so-so.他高尔夫球打得不怎么样。英汉大词典〔spin〕How do you put more spin on the ball? 你怎样把球打得更旋？牛津搭配〔splendid〕The team played splendidly.这支球队打得很出色。朗文当代〔spurt〕They played well for a brief spurt but then started losing again.他们在一小段时间里打得很好，但之后就又开始输球了。韦氏高阶〔strike〕She's really striking the ball well and has her confidence back.现在她球打得很不错，而且恢复了信心。麦克米伦高阶〔style〕The team played with style .球队打得很有气势。朗文当代〔team〕The volleyball team is playing well.排球队打得很好。英汉大词典〔tear〕We tore the other team apart in the second half.我们在下半场把对方球队打得落花流水。牛津高阶〔the shit out of sb/sth〕His dad would beat/knock/kick the shit out of him if he disobeyed.如果他不听话，他爸爸就会把他打得屁滚尿流。剑桥高阶〔thrash〕They thrashed the enemy's navy.他们把敌海军打得落花流水。英汉大词典〔top〕He tops them all at tennis.他的网球比他们谁都打得好。英汉大词典〔to〕They smashed it to pieces.他们把它打得粉碎。外研社新世纪〔unconsciously〕He was dragged from his van and beaten unconscious by a gang of salmon poachers.他被一帮盗猎大麻哈鱼的家伙从货车里拽出来打得不省人事。柯林斯高阶〔well〕We'll play better next time. (adv 副词) 下一次我们会打得好些。朗文当代〔win〕They played well, but they didn't win.他们打得很好，却没有赢。韦氏高阶〔win〕We didn't deserve to win－we played very badly.我们不该赢 － 我们打得太差劲了。牛津搭配〔world-beater〕He's a pretty good golfer, but he's no world-beater.他的高尔夫球打得相当不错，但还不是天下无敌。韦氏高阶〔worse〕I've gotten worse at golf.我的高尔夫球打得越来越差。韦氏高阶〔worse〕They played even worse in the second half.他们在下半场比赛中打得更差。麦克米伦高阶A hail of fire from us sent the aggressors fleeing panic-stricken. 我们一阵砲火打得侵略者惊惶逃窜。译典通He often bucks about how well he plays golf. 他常常吹嘘自己高尔夫球打得多么好。译典通He plays a wicked game of bridge. 他桥牌打得很棒。译典通If you play your cards right (= act in a way that will bring you an advantage), you could make quite a lot of money out of this.如果你牌打得好，可以从中赚很多钱。剑桥国际Oakland scored three runs on five hits in the seventh inning.奥克兰队在第七局五次安全打得了三分。剑桥国际Rogers played well but inconsistently and this gave his opponent the vital chances needed to win.罗杰斯打得很好但不稳定，这给了他的对手致胜的极其重要的机会。剑桥国际She is much better at tennis than I am.她网球打得比我好得多。剑桥国际The anti-aircraft guns riddled the the plane's wings with bullets.高射机枪用子弹将飞机的机翼打得满是窟窿。剑桥国际The brute guarding him beat him to a pulp. 那个看守他的凶汉把他打得一塌糊涂。译典通The most famous quarterback in the world is probably Joe Montana, who played his best football with the San Francisco 49ers.世界上最有名的四分卫也许是乔· 蒙塔那，他在旧金山49人队时球打得最精彩。剑桥国际The team played badly in the first half of the match, but rallied in the second.该队在比赛上半时打得很糟，但下半时有了起色。剑桥国际The two countries have battled fiercely over their frontier.这两个国家因边界问题打仗打得很激烈。剑桥国际They played well but missed out on the exaltation of a victory over their Spanish opponents.他们打得很好，但未能在战他们的西班牙对手时取得胜利的喜悦。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。