| 单词 | 性子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕It took all her patience just to keep her temper. 她好不容易才捺住性子。朗文写作活用〔WAIT〕Tony forced himself to sit the play out. 托尼逼自己耐着性子坐到那出戏演完。朗文写作活用〔break〕Even the wildest horse can be broken to the rein.即使性子最烈的野马也能驯得服从缰绳的指挥。英汉大词典〔bridle〕Sheila hoped that his sense of obligation to the Smiths would be a bridle on his temper.希拉希望他对于史密斯一家的责任感可以让他收收性子。外研社新世纪〔cake〕She's a wild piece of cake.她性子很野。英汉大词典〔chore〕That movie is a chore to sit through.耐着性子看完那部电影可真不容易。韦氏高阶〔coax〕She had to coax the car along.她得耐着性子发动汽车往前开。牛津高阶〔crotchety〕By the time the meal began, the youngest children were getting tired and crotchety.到开饭的时间，最小的孩子已经累了，耍起性子来。剑桥高阶〔demigoddess〕A female being, often the offspring of a god and a mortal, who has some but not all of the powers of a goddess.半神半人的女神：神与人的女性子孙，她拥有一部分但并不是全部神的力量美国传统〔demigod〕A male being, often the offspring of a god and a mortal, who has some but not all of the powers of a god.半神半人：神与人的男性子孙，有一部分但并不是全部神的力量美国传统〔dysfunctional uterine bleeding〕Dysfunctional uterine bleeding is usually caused by abnormal changes in hormone levels.功能失调性子宫出血通常是由于荷尔蒙水平的不正常变化引起的。剑桥高阶〔endometriosis〕A condition, usually resulting in pain and dysmenorrhea, that is characterized by the abnormal occurrence of functional endometrial tissue outside the uterus.子宫内膜异位：指功能性子宫内膜组织出现反常的位于子宫外的情况，通常导致疼痛和痛经美国传统〔fighting〕He fought to be patient with her.他竭力耐住性子对她。柯林斯高阶〔flaw〕The main flaw in his character is his short temper.他性格的最大弱点是性子急。外研社新世纪〔fury〕A woman regarded as angry or spiteful.泼妇：性子暴烈的女人美国传统〔fuse〕I have a very short fuse and a violent temper.我性子急, 脾气暴躁。外研社新世纪〔have〕He has a quick temper.他性子很急。外研社新世纪〔idleness〕He was a man who, despite a tendency towards idleness, never baulked at the prospect of hard work.他这个人虽然性子有些懒散, 但面对艰苦的工作从不推诿回避。外研社新世纪〔institutionalization〕Institutionalization was necessary when his wife became both blind and violent.他妻子眼睛瞎了, 性子也变得狂暴起来, 这时有必要把她送入精神病院了。外研社新世纪〔master〕She struggled hard to master her temper.她竭力按住性子，不发脾气。牛津高阶〔neck〕Each unruly cow was necked to a gentle one.每头性子野的牛都跟一头性子温驯的套在一起。英汉大词典〔pander〕Highly trained staff will pander to your every whim .训练有素的员工会完全由着你的性子。朗文当代〔pander〕She panders to his every whim.她完全由着他的性子。外研社新世纪〔peroration〕We sat through a lengthy peroration on the evils of the government's policies.我们耐着性子听完了一场关于政府政策罪恶之处的冗长报告。韦氏高阶〔possess〕Possess yourself in patience until I tell you the good news.耐住性子，等我把这好消息告诉你。21世纪英汉〔possess〕Possess yourself in patience until I tell you the news.耐住性子,等我把消息告诉你。英汉大词典〔rear〕It is difficult to control a rearing horse.扬起前腿使性子的马难以驾驭。英汉大词典〔rush〕It's all too soon; you're rushing your fences.这为时尚早, 你太急性子了。外研社新世纪〔shirt〕Tell him to keep his shirt on until we're ready.告诉他在我们准备好之前要耐着性子。英汉大词典〔short-tempered〕Easily or quickly moved to anger; irascible.急性子的：容易生气的或动辄就生气的；性情暴躁的美国传统〔sit through sth〕We had to sit through two hours of speeches.我们不得不耐着性子听完两个小时的讲话。剑桥高阶〔sit〕I sat through the meeting (play).我耐着性子开完会(看完戏)。英汉大词典〔sit〕We had to sit through nearly two hours of speeches.我们不得不耐着性子听完将近两个小时的讲话。牛津高阶〔slowpoke〕We're going to be late if that slowpoke doesn't hurry up.如果那个慢性子不快点的话，我们就会迟到的。韦氏高阶〔snail〕A slow-moving, lazy, or sluggish person.慢性子：行动缓慢、懒惰或无所事事的人美国传统〔sock〕I felt like taking a sock at him, but I kept my temper.我想狠狠地揍他一顿,但我还是忍住了性子。英汉大词典〔solitary〕Paul was a shy, solitary man.保罗是个性子腼腆、形单影只的人。外研社新世纪〔spitfire〕A quick-tempered or highly excitable person.烈性的人：急性子的人或极易兴奋的人美国传统〔stick〕She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate.她并不喜欢这门课，但为了拿证书还是耐着性子学完了。牛津高阶〔subsidiary〕The Association established two for-profit subsidiaries.协会创办了两家营利性子公司。牛津搭配〔sweat out〕The train won't come till 11 at night. We'll have to sweat it out for 3 hours.火车要到夜间11点才到，我们还得耐着性子等上三个小时。21世纪英汉〔tame〕He struggled to tame his temper.他竭力捺住性子。韦氏高阶〔tantrum〕Children often have temper tantrums at the age of two or thereabouts.儿童在两岁左右经常爱使性子。牛津高阶〔tantrum〕He immediately threw a tantrum, screaming and stomping up and down like a child.他立即耍起性子来，像小孩似的跺着脚又叫又跳。柯林斯高阶〔tantrum〕He immediately threw a tantrum, screaming like a child.他立即耍起性子来, 像小孩似的叫着。外研社新世纪〔temperamental〕He is very temperamental and critical.他好使性子, 还爱挑毛病。外研社新世纪〔temperamental〕He is very temperamental and critical.他好使性子，还爱挑毛病。柯林斯高阶〔temperament〕Mark does have a habit of allowing his temperament to get the better of him.马克的确经常由着自己的性子来。柯林斯高阶〔temper〕Andrew has not yet learned to control his temper.安德鲁还没学会忍住性子。麦克米伦高阶〔temper〕He must learn to control his temper.他得学会捺住性子。牛津高阶〔temper〕I struggle to keep my temper with the kids when they misbehave.孩子们淘气时，我强捺住性子不发脾气。牛津高阶〔temper〕It was a difficult meeting and tempers got a bit frayed.（人们）开始按捺不住性子麦克米伦高阶〔temper〕It's important to keep your temper with the children.对孩子按捺住性子是很重要的。麦克米伦高阶〔thunderous〕John's thunderous mood hasn't lightened.约翰的火暴性子未见稍减。英汉大词典〔time〕It took him all his time to keep his temper.他好不容易才捺住性子。 英汉大词典〔tone down〕The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.那位性子暴烈的右翼领导人在会后把他的激进声明说得和软了些。外研社新世纪〔undoing〕His quick temper helped lead to his undoing.他的急性子致使他走向失败。韦氏高阶〔vice〕The horse had no vices of shying and tossing.这匹马没有烈性子,从来不惊,也不颠人。英汉大词典〔violence〕He had a short temper and was prone to outbursts of violence.他是个急性子，常常动粗。牛津搭配〔volatile〕They were both too volatile not to have an occasional fight.双方都性子暴躁,以致不时会打上一架。英汉大词典〔whim〕At work they are at the whim of the boss.上班时他们要由着老板的性子。朗文当代By the time the meal began, the youngest children were getting tired and crotchety.到开饭时间时，最小的孩子们已等累了，并耍起性子来。剑桥国际Come on, slowcoach, we haven't got all day you know! 快点儿，慢性子的家伙，你知道我们可没有一整天的时间。剑桥国际The hotheaded driver had another road accident. 那个急性子的驾驶员又出了一次交通事故。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。