| 单词 | 心中充满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEEL〕Suddenly, I was overcome by a feeling of panic. 突然间我心中充满了恐惧感。朗文写作活用〔FEEL〕When Diana met the starving children she was overcome with pity and outrage. 黛安娜见到挨饿的孩子时心中充满了怜悯与愤慨。朗文写作活用〔MODEST〕As I listened to him speak, I was filled with a sense of humility. 我听他演讲时，心中充满了谦卑感。朗文写作活用〔apprehension〕The thought of moving to a new city fills me with apprehension.想到要搬到一个新的城市，我心中充满了忧虑。韦氏高阶〔august〕Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe.如此靠近威严的女皇, 他心中充满了敬畏。外研社新世纪〔august〕Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe.如此靠近威严的女皇，他心中充满了敬畏。柯林斯高阶〔boundless〕We were filled with boundless joy.我们心中充满了无尽的欢乐。韦氏高阶〔breast〕The father's breast swelled with pride over his son's accomplishments.由于儿子的成就,父亲心中充满自豪。英汉大词典〔brim over with〕Her heart brimmed over with love and adoration for Charles.她的心中充满了对查尔斯的爱慕。外研社新世纪〔brim〕Her heart was brimming with happiness.她心中充满了幸福。韦氏高阶〔brim〕Her heart was filled to the brim with joy.她心中充满了欢乐。韦氏高阶〔burst〕He almost burst with pride when his son John began to excel at football.当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。柯林斯高阶〔devour by〕The children were devoured by curiosity.孩子们心中充满好奇。21世纪英汉〔devour〕Chris was devoured by curiosity.克里斯心中充满了好奇。麦克米伦高阶〔devour〕She was devoured by envy and hatred.她心中充满嫉妒和憎恨。牛津高阶〔devour〕She was devoured by jealousy.她心中充满嫉妒。21世纪英汉〔fill〕The prospect filled him with horror.将要发生的事使他心中充满恐惧。朗文当代〔foreboding〕He was full of gloomy forebodings.他心中充满着阴郁的预感。英汉大词典〔gratitude〕His heart swelled with gratitude to her.他心中充满着对她的感激之情。英汉大词典〔grip〕Fear gripped his heart.他心中充满恐惧。英汉大词典〔hate〕He was a violent bully, destructive and full of hate.他是个残暴、恃强凌弱的人, 富有破坏力, 且心中充满仇恨。外研社新世纪〔loathing〕He remembered his school days with loathing.回想自己的学生时代, 他心中充满厌恶。外研社新世纪〔longing〕His heart was filled with longing for Cynthia.他心中充满了对辛西娅的思念。朗文当代〔loss〕She was filled with an overwhelming sense of loss.她的心中充满了十分强烈的失落感。牛津搭配〔new-found〕Juliana was brimming over with new-found confidence.朱莉安娜心中充满了重新找回的信心。柯林斯高阶〔nostalgia〕Hearing that song again filled him with nostalgia.再次听到那首曲子让他心中充满对往事的怀念。剑桥高阶〔overflow〕His heart was overflowing with bitterness.他的心中充满了苦涩。21世纪英汉〔permeate〕The sense of urgency permeated their thought.他们心中充满了紧迫感。英汉大词典〔sadness〕A deep sadness filled his heart.他心中充满了深深的悲苦。牛津搭配〔self-loathing〕He was full of anxiety and self-loathing.他心中充满了焦虑和自我厌恶。剑桥高阶〔sense〕They feel a pervasive sense of loss and longing.他们有一种无法摆脱的失落感，心中充满了渴望。牛津搭配〔sick〕I was sick at heart to think that I would never see the place again.想到再也见不到这个地方时，我心中充满了忧伤。朗文当代〔spite〕She was angry and full of spite.她很生气，心中充满了怨恨。牛津搭配〔suffuse〕She was suffused with happiness.她心中充满喜悦。朗文当代〔swell〕His heart swelled with pride as he watched his daughter collect her prize.他看着女儿领奖，心中充满了自豪。朗文当代〔swell〕His heart/breast swelled with pride (= he felt very proud) as he stood watching his son graduate.当他站在那里观看儿子的毕业典礼时，心中充满自豪。剑桥高阶〔thought〕His mind was filled with thoughts of revenge.他心中充满了复仇的念头。麦克米伦高阶〔unaccountable〕She was filled with an unaccountable sense of loss.她心中充满了莫名其妙的失落感。麦克米伦高阶〔well〕Gratitude welled in her.她心中充满了感激之情。外研社新世纪〔zealous〕He was a recent Catholic convert, and very zealous.他最近才皈依天主教, 心中充满了热忱。外研社新世纪A kind of peacefulness overcame him as he stared up at the stars.当他仰望星空时心中充满了宁静感。 剑桥国际He was devoured by jealousy.他心中充满嫉妒。剑桥国际He was filled with deep/utter despair at the prospect of never seeing her again.想到他可能再也见不着她了，他的心中充满深深的/彻底的绝望。剑桥国际Hope surged in Peter. 彼得心中充满希望。译典通I was overwhelmed with a sense of strangeness. 我心中充满了一种陌生感。译典通My heart is full of misgivings. 我的心中充满了疑虑。译典通The sight of Father Christmas filled the children with awe.孩子们见到圣诞老人时心中充满敬畏之情。剑桥国际The success gladdened his heart. 取得的成功使他心中充满了喜悦。译典通The thought of it fills me with (=makes me feel) dread / anger / pleasure / surprise.想到这个，我心中充满了恐惧/愤怒/快乐/惊讶。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。