| 单词 | 情感 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRIVATE〕In those days it was socially unacceptable for men to cry in public, or to express their personal feelings. 当时，男人在公开场合哭泣或表达个人情感不为社会所接受。朗文写作活用〔RELIGION〕Just as the emotional needs of the mentally disabled are overlooked, so too are their spiritual needs. 就如精神有问题者的情感需求被忽视一样，他们心灵上的需要同样也遭到忽视。朗文写作活用〔abandon〕We were afraid to abandon ourselves to our feelings.我们不敢放纵自己的情感。外研社新世纪〔affective disorder〕A mental disorder characterized by a consistent, pervasive alteration in mood, and affecting thoughts, emotions, and behaviors.情感性精神病：一种精神病，症状为不断变化的情绪，会影响思想、情感以及行为美国传统〔affective〕Concerned with or arousing feelings or emotions; emotional.引起感情的：与情感或感情有关的，引起情感或感情的；有感情的美国传统〔affect〕A feeling or emotion as distinguished from cognition, thought, or action.感情：有别于认识，思想或行为的感情或情感美国传统〔attachment〕People need emotional attachment.人们需要情感依靠。韦氏高阶〔blackmail〕Don't let him emotionally blackmail you.不要让他在情感上胁迫你。牛津搭配〔channel〕Actors learn how to channel their own emotions into their characters.演员们学习如何将情感融入各自的角色中。韦氏高阶〔channel〕Music is a great channel for releasing your emotions.欣赏音乐是宣泄情感的好方法。牛津高阶〔charged〕She had a highly charged emotional life.她的情感世界丰富多彩。牛津搭配〔clinically〕Should doctors always remain clinically detached from their patients? 医生是否应该总是跟患者保持距离，不掺杂任何情感呢？剑桥高阶〔communicate〕As an actor he could communicate a whole range of emotions.作为一名演员，他能表达各种情感。剑桥高阶〔consciously〕Sometimes we are not consciously aware of these feelings.有时候我们没有意识到这些情感。柯林斯高阶〔cue〕The expressions on people's faces give us visual cues about their feelings.人们脸上的表情是他们的情感的视觉提示。韦氏高阶〔depth〕The actress must examine her own emotional depths to perform the role successfully.要想演好这个角色，这位女演员必须审视自己的情感深处。韦氏高阶〔depth〕The dancers expressed great depth of feeling/emotion.舞者表达了强烈的情感。韦氏高阶〔descriptive〕The terms are descriptive of strong emotion.这些词语用于描述强烈的情感。牛津搭配〔develop〕He did not have the courage to develop his feelings to anyone.他不敢向任何人透露自己的情感。外研社新世纪〔dissimulate〕To conceal one's true feelings or intentions.掩饰情感：掩饰真实的感情或动机美国传统〔dream〕A series of images, ideas, emotions, and sensations occurring involuntarily in the mind during certain stages of sleep.梦：在睡眠的一定阶段在头脑中不自然地出现的一系列形象、想法、情感和感觉美国传统〔emotional〕Amnesia can be caused by emotional trauma.情感创伤可以使人患上健忘症。剑桥高阶〔emotion〕Drama can help children to express their emotions.戏剧能帮助孩子们表达他们的情感。牛津搭配〔emotion〕Fear is a normal human emotion.恐惧是正常的人类情感。牛津搭配〔emotion〕She was good at hiding her emotions .她很会掩饰自己的情感。朗文当代〔emotion〕You could read his emotions by looking into his eyes.仔细观察他的眼睛，就能明白他的情感。牛津搭配〔equipoise〕Equality in distribution, as of weight, relationship, or emotional forces; equilibrium.平衡：重量、关系、或情感力量分配上相等；相称美国传统〔express yourself〕He has a hard time expressing himself.他难以表达自己的情感。韦氏高阶〔expressiveness〕Crying is part of our natural expressiveness.哭泣是自然情感的一种表现。外研社新世纪〔externalize〕To project or attribute (inner conflicts or feelings) to external circumstances or causes.认为…由于外因：把（内在冲突或情感）归因于外部环境或外因美国传统〔face〕Her face betrayed no emotion at all.她的脸上没有显露出任何情感。牛津搭配〔fake〕Maturity and emotional sophistication can't be faked.成熟和情感上的老道是装不出来的。柯林斯高阶〔feeling〕Children only slowly develop the ability to put their feelings into words (=describe what they are thinking and feeling) .儿童用语言表达情感的能力是慢慢发展的。朗文当代〔feeling〕He finds it difficult to express his feelings.他觉得很难表达自己的情感。牛津搭配〔feeling〕She experienced a whole range of feelings.她经历了各种各样的情感。牛津搭配〔galvanic skin response〕A change in the ability of the skin to conduct electricity, caused by an emotional stimulus, such as fright.皮肤电反应：由情感刺激（如恐惧）引起的皮肤导电能力的变化美国传统〔gestalt〕In gestalt psychology and gestalt psychotherapy, people's thoughts and emotions are seen as complex wholes.在格式塔心理学和格式塔精神疗法中，人的思想和情感被视为复杂的整体。剑桥高阶〔give away〕The way she looked at him gave away her real feelings for him.她看他的眼神流露出了她对他的真实情感。韦氏高阶〔good eye〕He's not very/any good at expressing his feelings. = He's no good at expressing his feelings.他不善于表达自己的情感。韦氏高阶〔grow〕She grew intellectually and emotionally in her first year at college.她上大学一年级时学识和情感都有所发展。韦氏高阶〔heartthrob〕Sentimental or tender emotion.感伤的或脆弱的情感美国传统〔hysteria〕Excessive or uncontrollable emotion, such as fear or panic.歇斯底里：过度的或不可控制的情感，比如恐惧或恐慌美国传统〔identification〕I need your full, emotional identification with the problem and with me.我需要你对我、对此问题都有充分的情感认同与支持。柯林斯高阶〔identify〕Humans can easily identify with the emotional expressions of chimpanzees.人类很容易对黑猩猩的情感表达产生共鸣。朗文当代〔ill-equipped〕He is ill-equipped emotionally, morally, and intellectually for the task.他在情感上、道德上以及学识上都不能胜任这个任务。外研社新世纪〔incident〕He came to regret the whole incident.他开始对整件事情感到后悔。牛津搭配〔inner child〕For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.对我来说,康复就是找到并接受自己内心孩子般的情感。柯林斯高阶〔innermost〕She revealed her innermost feelings/secrets.她坦露了自己内心深处的情感/秘密。韦氏高阶〔innocuous〕Not likely to offend or provoke to strong emotion; insipid.平淡无味的：不可能冒犯或激起强烈的情感的；乏味的美国传统〔insensitivity〕There was concern about the apparent insensitivity of the minister's remarks人们对这位部长话中明显的不近人情感到担忧。外研社新世纪〔inside〕Do you get a feeling inside when you write something you like?当写自己喜欢的东西时, 内心会有一种特别的情感吗？外研社新世纪〔inspiration〕Stimulation of the mind or emotions to a high level of feeling or activity.鼓舞：使人的心灵或情感受到刺激而达到更高层次情感和行动的东西美国传统〔intellectualize〕I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.我往往不信任自己的情感, 事事都理性对待。外研社新世纪〔intellect〕Do the emotions develop in parallel with the intellect?情感与智力的发展是平行的吗？外研社新世纪〔internal〕Emotional states define people's internal feeling of health and wellbeing.情感状态决定人们内心对健康和幸福的感受。外研社新世纪〔irrationalism〕Belief in feeling, instinct, or other nonrational forces rather than reason.非理性主义：对情感，本能，或其它非理性力量的信仰美国传统〔itself〕He is rarely satisfied with anything less than perfection itself.他一般只对那些绝对完美的事情感到满意。柯林斯高阶〔lose〕For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.有一段时间这位表演艺术家完全迷失了方向。他没有了其出了名的风趣幽默, 取而代之的是伤春悲秋的无聊情感。外研社新世纪〔lyricism〕An intense outpouring of exuberant emotion.强烈涌出的大量情感美国传统〔materially〕The object has no real value, materially or emotionally.无论从物质还是情感上说，这个东西都一无是处。柯林斯高阶〔maturity〕He lacks the emotional maturity to appreciate poetry.他情感上还不够成熟，欣赏不了诗歌。朗文当代〔mixed feelings〕I'm having mixed feelings about this class.我对这个班有着复杂的情感。韦氏高阶〔nationalistic〕They were encouraging nationalistic sentiment among the students.他们鼓励学生培养民族主义情感。朗文当代〔noninvolvement〕Lack of emotional involvement.不介入：无情感介入美国传统〔overlay〕There can be an emotional overlay to the frustration of solving real problems.在真正的问题难以解决而感到沮丧的时候, 可能会用其他情感来掩饰。外研社新世纪〔overlay〕There can be an emotional overlay to the frustration of solving real problems.在真正的问题难以解决而感到沮丧的时候，可能会用其他情感来掩饰。柯林斯高阶〔pain〕An unpleasant sensation occurring in varying degrees of severity as a consequence of injury, disease, or emotional disorder.疼痛：作为伤害、疾病或感情的混乱的结果以各种不同严重程度出现的令人不快的情感美国传统〔plaster over〕He has at bottom the feelings of a gentleman, but all these are plastered over with a stiff manner.他内心富于有教养人的情感，但是全被他僵硬的举止掩盖了。21世纪英汉〔plumb〕She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。柯林斯高阶〔pole〕Their emotional needs are poles apart.他们的情感需求截然不同。外研社新世纪〔prevail〕And did reason prevail over (= become a more powerful influence than) emotion? 理智战胜了情感吗？剑桥高阶〔prose〕He recorded his emotions in prose and verse.他用散文和韵文来记录他的情感。麦克米伦高阶〔psychokinesis〕Psychiatry An uncontrolled, maniacal outburst, resulting from defective inhibition.【精神病学】 精神激动：由于心灵抑制机能不健全而产生的无节制的，病态的情感爆发美国传统〔resonate〕She makes a s imple story resonate with complex themes and emotions.她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。牛津高阶〔richness〕The director discovered a rich vein of sentimentality.导演发现了一个丰富的情感源泉。柯林斯高阶〔ride〕The day had been a roller-coaster ride of emotions. () 那天情感的起落犹如乘坐过山车一般。牛津搭配〔safe〕Politics is not a safe subject around him. He's always angry about something.有他在时谈论政治不妥。他总会对某些事情感到气愤。韦氏高阶〔seizure〕A sudden onset or sensation of feeling or emotion.突然迸发：感情或情感的突然迸发或出现美国传统〔self-questioning〕Scrutiny of one's own feelings, actions, and motivations.自省：对自己情感、行动及行为动机的检视美国传统〔show〕Lewis refused to show any emotion.刘易斯不愿流露出任何情感。牛津搭配〔show〕She doesn't let her feelings show.她不让情感流露出来。外研社新世纪〔simmer〕To be filled with pent-up emotion; seethe.内心充满，按捺着：内心充满一种被压抑的情感；骚动美国传统〔sorry〕I'm sorry about what's happened.我为所发生的事情感到遗憾。柯林斯高阶〔soul〕It was a very polished performance, but it lacked soul.这场演出技艺很精湛，但缺少真挚的情感。牛津高阶〔stir〕It was not music to set hearts on fire or deeply stir the emotions.这不是那种能够点燃内心之火或者深深激发情感的音乐。牛津搭配〔stir〕The story stirred up some deep emotions within him.这个故事激起了他内心深处强烈的情感。韦氏高阶〔support〕She will need a lot of emotional support at this difficult time.在这种艰难时刻，她需要大量的情感支持。牛津搭配〔suppression〕A mother's suppression of her own feelings can cause problems.母亲压抑自己的情感会产生问题。柯林斯高阶〔torrent〕The sight of her father unleashed a torrent of emotions.她看到父亲时情感便像决堤的洪水倾泻而出。牛津搭配〔turmoil〕Her emotional life was thrown into turmoil.她的情感生活乱作一团。牛津搭配〔underlie〕Try to figure out what feeling underlies your anger.努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。柯林斯高阶〔unquiet〕Emotionally or mentally restless or uneasy.不安的：情感上或精神上不安定的或不自在的美国传统〔value〕That watch had belonged to his grandfather and had great sentimental value.情感价值麦克米伦高阶〔wallop〕The comedy packs an unexpected emotional wallop.那部喜剧带来了意想不到的情感冲击。韦氏高阶〔work〕To arouse the emotions of; excite.激起情感；使兴奋美国传统〔wrap yourself in the flag〕Although national pride is important to the prime minister, he does not wrap himself in the flag as his predecessor used to do.虽然国家自豪感对首相来说至关重要，但他并没有像他的前任那样表达强烈的爱国情感。剑桥高阶As an actor he could communicate a whole range of emotions.作为一位演员，他能表达各种情感。剑桥国际Both parents should take equal responsibility for the emotional needs of their children.父母双方对自己孩子的情感需求负有同样的责任。剑桥国际Local people have mixed feelings about the planned transformation of their town into a regional capital.当地人民对把他们的城镇变成地区性重要城市的计划怀有复杂的情感。剑桥国际She really likes him and thinks no one knows, but the look on her face when I mentioned his name gave her away (= showed her secret feelings).她真的喜欢他，并认为没人知道这点，但当我提起他的名字时，她脸上的表情流露了她的内心情感。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。