单词 | 情形 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Colles' fracture〕Colle's fracture often occurs when someone falls with a hand outstretched.科利斯骨折通常发生在跌倒时一只手伸出的情形下。剑桥高阶〔EXAMINE〕One of the problems in analyzing the situation is that we do not have all the information yet. 分析这种情形,有一个问题是我们还没有掌握全部的资料。朗文写作活用〔EXPRESS〕The chaos and confusion was indescribable. 混乱的情形难以形容。朗文写作活用〔KISS〕Do you remember the first time you kissed a boy? 你记得第一次吻男孩子的情形吗?朗文写作活用〔LONG〕Well, I don't suppose the police will let the situation go on forever! 唔,我可不认为警方会让这种情形长时间持续下去!朗文写作活用〔SITUATION〕In a worst-case scenario all life on the planet would be wiped out by a nuclear war. 最坏的情形是,地球上所有的生命都会被核战争毁灭。朗文写作活用〔SITUATION〕Now that we have kids, things are really different. 现在我们有了孩子,情形就大不一样了。朗文写作活用〔absolute〕The level of uncertainty, the absence of absolutes, has probably never been greater.这种充满变数、毫无把握的情形很可能前所未有。外研社新世纪〔amusing〕There is nothing even remotely amusing about the situation.这情形一点儿也不好笑。牛津搭配〔atrocity〕An appalling or atrocious action, situation, or object.恶劣的行为:令人震惊的或粗暴的行为、情形或事物美国传统〔belie〕At first glance, life at the boarding school seemed to belie all the bad things I had heard about it.初看之下,寄宿学校的生活似乎不同于我所听说的有关它的糟糕情形美国传统〔bystander〕The police asked bystanders to describe the accident.警方请旁观者陈述意外的情形。牛津同义词〔case〕In her case, it led to divorce.就她的情形来说,它导致了离婚。文馨英汉〔come〕Has it come to this? 变成这种情形了吗?文馨英汉〔concurrence〕Cooperation, as of agents, circumstances, or events.合作,如代理、情形或事件中美国传统〔conditional probability〕The probability that an event will occur, given that one or more other events have occurred.条件概率:在一种或几种情形均已发生的条件下,某一情形将要发生的概率美国传统〔constancy〕The condition or quality of being constant; changelessness.始终如一:始终如一的情形或性质;持久不变美国传统〔context〕These actions only have meaning within certain specific contexts.这些行为只有在特定情形下才有意义。牛津搭配〔convergence〕The act, condition, quality, or fact of converging.汇聚:汇聚的行为、情形、性质或事实美国传统〔corrosion〕Check that the terminals of the battery are free from corrosion.检查一下,不要让电瓶的终端有腐蚀情形。文馨英汉〔depravity〕A depraved act or condition.堕落:堕落的行为或情形美国传统〔depression〕The condition of being depressed.沮丧:精神不振的情形美国传统〔disposed〕I might have been disposed to like him in other circumstances.若是处于另一番情形的话,我可能会倾心于他。柯林斯高阶〔economy〕There was mostly silence. I have never known such economy with words.大部分时候都是沉默,我还从未见过如此惜字如金的情形。柯林斯高阶〔effective〕The new vaccine is highly effective against all strains of the disease.这种新疫苗对这种疾病的所有情形都非常有效。麦克米伦高阶〔embarrassing〕The situation was most embarrassing.这一情形让人非常难堪。麦克米伦高阶〔endplay〕A play in bridge that forces an opponent to lead and results in the opponents' losing one or more tricks that they would have won had they not been leading.残局打法:桥牌中的一种玩法,强迫对方先出牌并因而导致使对方失去那些如果他们不处于先出牌情形就可能会赢得的一分美国传统〔extraordinary〕In such circumstances the school had to take extraordinary measures.在这样的情形下,学校不得不采取特别措施。麦克米伦高阶〔filibuster〕An instance of the use of this delaying tactic.阻挠议事的情形:应用这种拖延策略的实例美国传统〔flashback〕He has recurring flashbacks to the night his friends died.他反复想起朋友们死去的那个夜晚的情形。柯林斯高阶〔friendship〕The quality or condition of being friends.友谊:彼此当朋友的质量或情形美国传统〔full〕Few journalists have managed to convey the full horror of the situation.几乎没有哪个记者能完全地表达出那种情形有多恐怖。剑桥高阶〔go〕Don’t go into details.别探究详细情形。牛津同义词〔hold〕To keep in a position or state from an earlier period of time.继续维持:处于与以前同样状态或情形美国传统〔incarnation〕She began recalling a series of previous incarnations.她开始回忆起前世的种种情形。柯林斯高阶〔instance〕It is not always helpful to draw analogies, but in this instance it is useful.进行类比并非总能有所助益,但在这种情形下还是有用的。牛津搭配〔irony〕There is a certain irony in the situation.这种情形带有某种讽刺意味。牛津搭配〔isomerism〕The state or condition of being an isomer.同分异构状态:以同分异构形式存在的状态或情形美国传统〔life〕Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。柯林斯高阶〔little〕The situation has improved very little .情形几乎没有多少好转。朗文当代〔live〕I wonder what it was like to live then.我很想知道那时候的生活是什么情形。韦氏高阶〔mess〕The whole situation is a giant mess.整个情形混乱一片。牛津搭配〔mini〕The situation was almost like a mini-Cold War.这一情形几乎就像是一场小型冷战。剑桥高阶〔miracle〕Looking at the state of his car, it's a miracle (that) he wasn't killed! 看看他那辆车的情形,他没死真是个奇迹!剑桥高阶〔move in〕I remember when our neighbors first moved in.我记得邻居最初搬来时的情形。韦氏高阶〔mundane〕It was hard to return to mundane matters after such excitement.经验过这种紧张的情形,很难再回来做例行的事务。牛津同义词〔nothing〕I saw nothing strange in the situation.我没看出这情形有什么好奇怪的。麦克米伦高阶〔notice〕I'll bring the situation to his notice at the first opportunity.我一有机会就会将这情形告诉他。麦克米伦高阶〔occasion〕He acted as chauffeur on this occasion for Iris.在这种情形下, 他给艾丽丝当了司机。外研社新世纪〔of〕Jerry kept thinking of the last time they'd met.杰里老想着他们最后一次见面的情形。麦克米伦高阶〔parallel〕I saw a parallel between her situation and mine.我看她的情形和我的有相似之处。牛津同义词〔past〕In the past, things were different.在过去,情形不同。牛津同义词〔peacekeeper〕There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.在那种情形下, 有不少人担忧联合国的维和人员可能会遭袭击。外研社新世纪〔portray〕The book portrays what life was like 1000 years ago.这本书描绘了 1000年前生活的情形。牛津同义词〔pretence〕We have to go along with the pretence that things are getting better.我们只得一直假装情形在好转。柯林斯高阶〔probability〕The probabilities of crime or victimization are higher with some situations than with others.在某些情形下, 犯罪或受害的概率比在其他情形下要高。外研社新世纪〔prospecting〕They now face the prospect of having to wear a cycling helmet by law.他们现在面临的情形是:不久将需要依法佩戴摩托车头盔。柯林斯高阶〔prospect〕They now face the prospect of having to wear a cycling helmet by law.他们现在面临的情形是:不久将需要依法佩戴摩托车头盔。外研社新世纪〔qualify〕But when I'd qualified and started teaching it was a different story.可是等我获得资格开始教书的时候,却是另一番情形了。柯林斯高阶〔questioning〕She decided to confront her boss about the situation with direct questioning.她决定就这一情形直接质问老板。牛津搭配〔reality check〕An assessment to determine if one's circumstances or expectations conform to reality.现实检查:决定一个人的情形或期望是否与符合事实的评估美国传统〔recall〕She recalled how she would go for walks along the beach late at night.她想起深夜在海边漫步的情形。牛津搭配〔regularly〕This condition usually clears up with regular shampooing.这种情形通常多用香波洗洗头即可消除。柯林斯高阶〔remark〕Did you remark anything unusual?你可曾发现什么异常的情形?牛津同义词〔reposition〕The act of repositing or the condition of being reposited.储藏:储藏的动作或情形美国传统〔reproach〕This situation is a scandal and a reproach to the entire country.这样的情形是整个国家的丑闻和耻辱。韦氏高阶〔require〕The situation required that he should be present.这种情形需要他在场。牛津高阶〔restriction〕They had to live for a month with certain restrictions on their freedom of movement.他们不得不在行动自由受到某些限制的情形下生活 1 个月。牛津搭配〔rouse〕The act or an instance of arousing.激起,使振奋:激动的行为或情形美国传统〔rule〕There are few exceptions to the general rule that bars close at midnight.酒吧一般午夜关门,很少有例外的情形。牛津搭配〔same〕In those circumstances I would have done the same.在那样的情形下, 我也会那么做的。外研社新世纪〔sarcomatosis〕Formation of numerous sarcomas in various parts of the body.肉瘤病:在身体的各个部分形成无数肉瘤的情形美国传统〔scene〕Paramedics tended the wounded in scenes reminiscent of wartime.救护人员照料伤者的情形令人想起战时岁月。牛津搭配〔seeming〕Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.无论出现什么样的麻烦,我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。柯林斯高阶〔see〕They could still see their hometown as it once was.他们依然记得他家乡从前的情形美国传统〔sexism〕Attitudes, conditions, or behaviors that promote stereotyping of social roles based on gender.性别主义:基于性别的改进社会角色固定模式的态度、情形或行为美国传统〔sniff〕They make threats but back down at the first sniff of trouble.他们起先气势汹汹,但一看情形不妙立刻软了下来。牛津高阶〔soften〕The memory of their initial meeting softened her face.回忆起他们初次见面的情形, 她的表情变得柔和了。外研社新世纪〔stalemate〕A situation in which further action is blocked; a deadlock.僵局:下一步行动受阻的情形;僵局美国传统〔state〕The British transport system is in a bit of a sorry state.糟糕的情形麦克米伦高阶〔strike〕At times like that you have to strike a balance between sleep and homework.在这种情形下你得在休息和做作业之间找到一种平衡。柯林斯高阶〔subject〕Can we change the subject, please? (为避免争论或尴尬情形而)改变话题麦克米伦高阶〔superficial〕He writes about living in a greedy and superficial society.他描写了在一个贪婪且浅薄无知的社会里生活的情形。麦克米伦高阶〔torture〕She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.她想象着鲍勃和他的新女友在一起的情形,心里备受煎熬。柯林斯高阶〔tumult〕A disorderly commotion or disturbance.骚动,混乱:吵闹混乱的状况,杂乱无章的情形美国传统〔unrecognized〕Until comparatively recently, dyslexia remained largely unrecognised.诵读困难症一直没有引起太多的注意,这种情形直到最近才有所改观。柯林斯高阶〔unworkable〕The law as it stands is unworkable.照现在的情形,这条法律是难以执行的。牛津高阶〔whether〕Regardless of circumstances.不管任何情形美国传统His tact was exemplary, especially considering the circumstances.他的机敏可以当作典范,尤其是考虑到当时的情形。剑桥国际If I've read the situation aright, we should have some agreement on the contract by the end of the week.要是我对这个情形理解对的话,到本周末我们应该就合同达成协议。剑桥国际It's a terrible situation and we should right it as soon as possible.那是一个糟糕的情形,我们应该尽快使它好转起来。剑桥国际Now that you have a job and I don't, our situations are reversed.现在你有工作我没有,我们的情形颠倒了。剑桥国际Professional basketball players often have their quadriceps fractured during games. 打职业篮球的球员,经常发生四头肌受伤的情形。译典通The disquieting situation between these two neighbouring countries looks set to continue.两个邻国之间令人担忧的情形看来必定要继续下去。剑桥国际The entire roomful of dancers moved in perfect synchronization (= at exactly the same time), just like in the movies.一屋子的舞者们步调完全一致地跳着舞,就像电影里的情形一样。剑桥国际The story shows what happens when human longings confront an unforgiving system of laws and customs.该故事讲述了当人们的渴望与冷酷的法律体系以及传统习俗发生冲突时的情形。剑桥国际They are opposed to abortion in/under almost any circumstances.他们反对几乎在任何情形下的堕胎。剑桥国际Things are going from bad to worse. 情形每况愈下。译典通Well, we all know about sitting through boring lunches where the guest speaker drones on and on ad infinitum.我们都了解坐在乏味的午宴中,听着客人永无休止唠叨下去的情形。剑桥国际When you look at the state of his car it's a miracle (that) he wasn't killed! [+ (that) clause] 你看一下他车的情形,他没死真是个奇迹。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。