| 单词 | 时节 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕It was late autumn and the leaves were slowly turning golden. 深秋时节，树叶逐渐变成金黄色。朗文写作活用〔COLD〕Summer is the time for cool, refreshing fruit salads. 夏天是吃凉凉的新鲜水果沙拉的时节。朗文写作活用〔ILL/SICK〕A lot of people feel run down in the winter months, when the days are short and there's very little sunlight. 许多人在冬季几个月里会觉得很疲惫，那个时节白天短，日光少。朗文写作活用〔MIDDLE〕It was the middle of summer. 正是仲夏时节。朗文写作活用〔Mardi gras〕An occasion of great festivity and merrymaking.狂欢节日：举行盛大庆祝和狂欢的时节美国传统〔active〕We stay/keep active during the cold winter months by skiing and ice skating.在寒冬时节，我们通过滑雪和溜冰来保持活力。韦氏高阶〔air〕I was on the air for two hours.我上了两个小时节目。外研社新世纪〔all over〕The flower can be found all over the island in spring and early summer.春天和初夏时节，这种花在岛上到处都能见到。韦氏高阶〔at dead of night〕He began his journey in the dead of winter.他在隆冬时节踏上了旅程。韦氏高阶〔blaze〕The garden is a blaze of colour at this time of year.这个时节花园里色彩斑斓。朗文当代〔clement〕It's very clement for the time of year.这样的天气对现在这个时节来说是非常宜人的。剑桥高阶〔coupon〕The coupon entitles you to 10 cents off your next purchase.这张优惠券可以让你在下次购物时节省10分钱。朗文当代〔dead〕Early one Thursday morning in the dead of winter I awoke to a blizzard.隆冬时节的一个星期四，一大早醒来我就发现外面刮起了暴风雪。柯林斯高阶〔dear〕Peaches are dear this time of year.一年中的这个时节桃子非常贵。韦氏高阶〔dig in〕I usually dig in a small barrow load of compost in late summer.夏末时节，我通常会把一小车堆肥施到土里。柯林斯高阶〔dig in〕I usually dig in compost in late summer.我通常在夏末时节翻土施肥。外研社新世纪〔dry ... up〕The river bed dried up in the hot summer.盛夏时节，河床干涸了。21世纪英汉〔festival〕An occasion for feasting or celebration, especially a day or time of religious significance that recurs at regular intervals.节日，喜庆日：享受或庆贺的时节，尤指在宗教意义上有定期间隔的一天或一段时间美国传统〔for〕The weather was warm for the time of year.在一年的这个时节这天气算是暖和的了。牛津高阶〔ground〕Customers are thin on the ground at this time of year.一年里这个时节顾客很少。牛津高阶〔gumption〕Surely anyone with marketing gumption should be able to sell good books at any time of year.无疑，有经营头脑的人在一年的任何时节都应该能够卖掉好书。柯林斯高阶〔gumption〕Surely anyone with marketing gumption should be able to sell good books at any time of year.毫无疑问, 有销售才能的人一年中任何时节都应该能够卖掉好书。外研社新世纪〔half hour〕She is to host a new half-hour show that will be broadcast every weekday evening.她将主持一档新的半小时节目，在工作日晚间播出。剑桥高阶〔hand〕At harvest time all the locals lend a hand.收获时节所有当地人都来帮忙。牛津搭配〔hanker〕By the middle of the winter, they were hankering for a warm day.到了隆冬时节，他们便渴望着能有一个温暖的好天气。韦氏高阶〔hardy〕A few hardy souls continue to swim in the sea even in the middle of winter.许多身体强壮的人甚至在隆冬时节仍坚持在海里游泳。剑桥高阶〔harvest〕It won't be long now till harvest (time).现在离收获时节不远了。剑桥高阶〔harvest〕The weather changed at (the) harvest.收获时节天气变了。英汉大词典〔height〕I wouldn't go there in the height of summer.我不会在盛夏时节去那里。牛津高阶〔height〕They take their holidays in the height of (the) summer.他们在盛夏时节休假。英汉大词典〔jubilee〕A season or an occasion of joyful celebration.喜庆时节，欢庆盛会：欢庆活动的时节或盛会美国传统〔leastways〕It isn't cheap to get there, leastways not at this time of year.去那里费用可不低，至少在一年中的这个时节是这样。牛津高阶〔logical〕Rain was a logical expectation, given the time of year.按时节来看，下雨是必然的美国传统〔lookout〕If you're there during a peak-travel period, be on the lookout for thieves.假如你在旅游高峰时节去那儿,可要当心小偷。英汉大词典〔matériel〕Refuelling cargo planes in mid-air saves valuable time in shipping matériel to the front.通过给货机空中加油可以在将军需物品送往前线时节省宝贵的时间。剑桥高阶〔mauve〕It bears clusters of mauve flowers in early summer.初夏时节，它开出了一簇簇淡紫色的花。柯林斯高阶〔mellow〕They are at their most mellow at this time of year.每年这时节,这些果子都熟透了。英汉大词典〔midsummer〕In midsummer every town is impossibly crowded.仲夏时节，每个城市都出奇地拥挤。柯林斯高阶〔midsummer〕In midsummer, every town is impossibly crowded.仲夏时节, 每个城镇都出奇地拥挤。外研社新世纪〔midwinter〕It was midwinter, there was no heating and it was cold.深冬时节了, 没有暖气, 冷得很。外研社新世纪〔midwinter〕The mountains look beautiful in midwinter.群山在仲冬时节看起来很美。朗文当代〔mild〕It's relatively mild for the time of year.就这个时节而言，这算是比较暖和了。牛津搭配〔more〕We've had five times more rain than normal for this time of the year.我们这儿今年这个时候下的雨比正常时节多出了5倍。麦克米伦高阶〔move〕It was vacation time, and the highways were full of families on the move.那是度假时节,公路上驾车出游的家庭往来不绝。 英汉大词典〔northerly〕The large headland offers shelter from spring and summer northerlies.这个大海岬提供了抵御春夏时节北风侵袭的屏障。外研社新世纪〔occasion〕Roses are the perfect flower for any occasion.玫瑰是适合各种时节的理想花卉。韦氏高阶〔own〕This is when geraniums and petunias come into their own.这是天竺葵和矮牵牛盛开的时节。柯林斯高阶〔past〕The roses were already past their best.这些玫瑰花已过了盛开的时节。朗文当代〔peculiarly〕Outside it was warm, peculiarly warm for this time of the year.外边很暖和, 对于一年的这个时节来说有些反常。外研社新世纪〔pleasant〕The weather was very pleasant for the time of year.这个时节的天气是很舒适的。外研社新世纪〔possible〕Frost is possible, although unlikely, at this time of year.每年这个时节都有可能下霜，只是并不常见。牛津高阶〔protect〕The plants still need protecting at this time of year.植物在每年的这个时节仍需要保护。外研社新世纪〔quicken〕The pace quickens in Act 2.第二幕时节奏加快了。外研社新世纪〔quiet〕Business is usually quieter at this time of year.每年这个时节，生意往往比较清淡。牛津高阶〔rain〕The rains came and flooded the valley.暴雨时节来临，雨水淹没了山谷。韦氏高阶〔rejoicing〕It is a time for great rejoicing.这正是大事庆祝的时节。英汉大词典〔renewal〕Spring is a time of renewal.春天是万物复苏的时节。朗文当代〔saving〕This was done, with a saving of 40% in staff costs.这项工作完成的同时节省了 40% 的员工成本。牛津搭配〔season〕The two divisions of the year, rainy and dry, in some tropical regions.时节：在某些热带地区一年内的两段时期，如多雨季节和干燥季节美国传统〔shear〕It was time for the sheep to be shorn.是剪羊毛的时节了。牛津高阶〔sheepshearing〕Festivities held at this time.剪羊毛时节的庆宴：这个时期举行的庆典美国传统〔sheepshearing〕The time or season when sheep are sheared.剪羊毛时节：羊被剪毛的时期或季节美国传统〔shoot〕Leaves begin to shootforth early in spring.嫩叶在初春时节开始长出。英汉大词典〔silly season〕It's the political silly season, and this policy is a very silly idea which seems more about public relations than solutions.现在是政治无聊时节，这一政策很无聊，与其说是寻求解决方案，不如说是为了取得公关效应。剑桥高阶〔slackness〕Low sales figures were partly because of normal mid-summer slackness in/of demand.销量不高一部分是由于仲夏时节正常的需求不旺造成的。剑桥高阶〔stifling〕I walked out into the stifling heat of the city in midsummer.我走了出去, 仲夏时节的城里闷热得令人窒息。外研社新世纪〔sunlight〕The country has 20 hours of sunlight a day at this time of year.每年的这个时节, 该国每天都有20个小时的光照时间。外研社新世纪〔sunny〕Italy was at its sunniest.当时意大利正值阳光最充沛的时节。牛津高阶〔tax〕April is tax season.四月是报税时节。牛津搭配〔tempt〕It is the fresh fruit that tempts me at this time of year.一年当中这个时节，新鲜水果最能吸引我了。柯林斯高阶〔tempt〕It is the fresh fruit that tempts me at this time of year.每年的这个时节, 最能吸引我的就是新鲜的水果了。外研社新世纪〔thaw〕Plant the seeds in early spring as soon as the ground thaws.早春时节地面一解冻就播种。韦氏高阶〔thaw〕We slogged through the mud of an early spring thaw.我们在初春解冻时节的泥泞中艰难行进。柯林斯高阶〔tourist〕It was almost time for the summer invasion of tourists.差不多是夏季游客到来的时节了。麦克米伦高阶〔wind (sth) down〕The government intends to wind the scheme down in the spring.政府有意在早春时节将这个计划逐渐收尾。剑桥高阶〔winter〕It was impossible to walk the route in late winter.在暮冬时节步行走那条路线是不可能的。牛津搭配〔work〕The work comes in bursts according to the time of year.每年在不同时节工作会一拨儿一拨儿接踵而至。牛津搭配〔yellow〕It was early autumn and the leaves were turning yellow.正值初秋时节，树叶开始转黄。剑桥高阶It is now the best time to prune. 现在是整枝的最好时节。译典通It was early autumn and the leaves were turning yellow.那是早秋时节，树叶正在变黄。剑桥国际It won't be long now till harvest (time).现在离收获时节不远了。剑桥国际Large numbers of fireworks are often (Br) let off/(Am) set off (=lit) in a fireworks display to celebrate a special occasion.为庆祝特别的时节，常常有焰火表演, 燃放大量的烟火。剑桥国际Late summer is my favourite time of year.夏末是我一年中最喜欢的时节。剑桥国际Midsummer is usually a good time for a holiday.夏至通常是度假的好时节。剑桥国际November is a good time to hunt deer. 十一月正是猎鹿的好时节。译典通She is to host a new half-hour show which will be broadcast every weekday evening.她将主持一档在平日晚上播出的半小时节目。剑桥国际Temperatures are very low for the time of year.就这个时节来说，气温很低。剑桥国际Today's temperatures will be normal for the time of year (= will be as they are expected to be at this particular point in the year).今天的温度会和一年中这个时节的通常气温一样。剑桥国际Tomatoes are very reasonable/a reasonable price (= not too expensive) at this time of year.每年这个时节番茄的价钱适中。剑桥国际We could hear the shrill of the midsummer cricket. 我们可以听到仲夏时节蟋蟀的尖叫声。译典通We used to go for walks in the forest in the dead of winter.我们过去常常在隆冬时节去森林散步。剑桥国际You're crazy to go out in the depth of winter without a coat.隆冬时节外出不穿大衣，你真是疯了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。