单词 | 担起 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FATHER〕Jerry doesn't take the responsibilities of fatherhood very seriously. 杰里没有很认真地承担起做父亲的责任。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Adrienne, eleven years older, had taken the 19-year-old singer under her wing. 年长11岁的阿德里安娜承担起了照顾这名19岁歌手的责任。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕It was natural for Richard, as elder son, to assume responsibility for the family. 作为长子,理查德自然担起了家庭的责任。朗文写作活用〔WILLING〕Parsons readily took responsibility for the show's failure. 帕森斯毫不犹豫地为演出的失败承担起责任。朗文写作活用〔adequate〕I'm not sure I feel adequate to taking on the extra responsibility.我不确定是否能够担起额外的责任。外研社新世纪〔argument〕There is a convincing argument for the Federal Government to take greater responsibility for cities.论据有力地说明联邦政府应该对城市承担起更大的责任。牛津搭配〔awaken sb to sth〕I awakened him to his responsibilities for his children.我使他认识到,他应对他的孩子们承担起责任。剑桥高阶〔baton〕It is probably the right time for someone else to be picking up the baton.现在可能是由他人担起这份责任的好时机。外研社新世纪〔burden〕She had to shoulder the burden of childcare.她不得不担起照顾孩子的重担。牛津搭配〔duck out〕You can't duck out once you've taken on a responsibility.一旦承担起责任你就不能逃避。柯林斯高阶〔event〕In the event of a strike, the army will take over responsibility for firefighting.如果发生罢工,部队将承担起消防职责。剑桥高阶〔familial〕Gerard also took on wider familial responsibilities.杰拉德也承担起更多的家庭责任。外研社新世纪〔filial〕Having or assuming the relationship of child or offspring to parent.子女的:具有或承担起子女或后代对父母的关系的美国传统〔girlhood〕She had shared responsibility for her brother since girlhood.她还是个小姑娘的时候就分担起照顾弟弟的责任。柯林斯高阶〔grow up〕Taking responsibility for yourself is part of the process of growing up.承担起自己的责任是成长过程的一部分。剑桥高阶〔hat〕I'm a manager now and only put my salesman's hat on when one of our sales reps is having real problems.我现在当经理了,只有当我们的销售代表碰到真正的难题时我才担起销售员的职责。朗文当代〔herculean〕They took on the herculean job of restoring the house after the fire.他们承担起火灾过后重建房屋的艰巨工作。韦氏高阶〔humble〕The humble potato may be the key to feeding the world's population.小小的马铃薯却可能担起养活全世界人口的重任。朗文当代〔job〕She's taken on the job of organizing the Christmas party.她承担起了组织圣诞聚会的任务。牛津搭配〔mantle〕De Niro's assumption of the mantle of spokesman for New York德尼罗承担起纽约发言人的责任外研社新世纪〔mantle〕The vice-president must now take on the mantle of supreme power.副总统现在必须承担起最高权力的重任。牛津高阶〔motherly〕She took her motherly duties very seriously.她很认真地担起了母亲的职责。韦氏高阶〔responsibility〕The sergeant assumed his command responsibilities.该中士承担起了指挥的职责。牛津搭配〔role〕After her husband left her, she had to take on the dual role of mother and father for her children.丈夫离开她之后,她只好承担起孩子母亲和父亲的双重职责。韦氏高阶〔shoulder〕I wanted someone else to shoulder the responsibility.我希望其他人来担起这个责任。外研社新世纪〔shoulder〕She shouldered the full burden of raising three children.她担起了抚养三个孩子的重任。韦氏高阶〔step in〕He stepped in and took charge.他出面担起责任。韦氏高阶〔take upon〕He took upon himself the responsibility for protecting her.他亲自承担起保护她的责任。外研社新世纪〔touch〕The first stage is to get in touch with your perceptions and accept responsibility for your relationships.首先你要搞清自己的想法,承担起你们这种关系的责任。朗文当代〔undertake〕He undertook the duties of doorkeeper.他承担起了看门人的职责。外研社新世纪〔undertake〕She undertook the arduous task of monitoring the elections.她担起了监督选举这一重任。外研社新世纪〔vice-presidential〕At vice-presidential level you will be expected to take on a lot of responsibility in shaping company policy.身处副总裁职位的人需要在影响公司政策方面承担起很多责任。剑桥高阶〔waste no time〕Caroline wasted no time in tackling her new responsibilities.卡罗琳立刻开始承担起新的职责。剑桥高阶He took on the formidable task of reforming the whole system. 他承担起改革整个系统的艰巨任务。译典通We're appealing to the government for a firm commitment to help these refugees.我们在向政府呼吁,要它坚决承担起帮助那些难民的义务。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。