| 单词 | 戒指 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIE〕My grandmother gave me that ring when she was on her deathbed. 祖母在临终时给了我那枚戒指。朗文写作活用〔DOWN〕She gazed down at the ring on her finger. 她低头凝视着手指上的戒指。朗文写作活用〔EARLY〕Surely it's jumping the gun to buy the ring before you've even asked her to marry you? 你甚至还没有向她求婚就买了戒指，想必也太操之过急了吧？朗文写作活用〔GIVE〕The ring had been handed down to her from her grandmother. 这只戒指是从她祖母传下来给她的。朗文写作活用〔HIDE〕He took off his ring to hide the fact that he was married. 他脱下戒指，隐瞒他已经结婚的事实。朗文写作活用〔MARRY〕Has he bought you an engagement ring yet? 他给你买订婚戒指了吗？朗文写作活用〔Nibelung〕Any of a race of subterranean dwarfs whose hoard of riches and magic ring were taken from them by Siegfried.地下侏儒族，雾童族人：地下侏儒种的一员，他们所积财富和法魔戒指被西格弗理德抢走了美国传统〔SPECIAL〕Did you get your ring specially made? 你的戒指是特别订做的吗？朗文写作活用〔adorn〕Gold rings adorned his fingers.他的手指戴着几枚金戒指。牛津高阶〔advertise〕She took care to advertise her married status by flashing her ring in everyone's face.她把戒指在每个人面前晃来晃去, 生怕大家不知道她已经结婚。外研社新世纪〔ask〕I wondered who had given her the ring but was afraid to ask.我想知道谁给了她这个戒指，但不敢问。麦克米伦高阶〔band〕A simple ungrooved ring, especially a wedding ring.结婚戒指：一种简单的未刻花纹的戒指，尤指结婚戒指美国传统〔band〕She wore a simple band of gold(= a ring)on her finger.她戴着一枚净面的金戒指。牛津高阶〔be〕He looked and looked, but the ring was nowhere to be found.他找了又找，但那枚戒指却无处可寻。文馨英汉〔be〕We searched everywhere but the ring was nowhere to be found (=could not be found) .我们找遍了所有地方，却怎么都找不到那枚戒指。朗文当代〔claim〕She laid claim to the ring.她提出这只戒指归她所有。韦氏高阶〔confess〕She confessed to her husband that she had sold her wedding ring.她向丈夫坦白她卖掉了结婚戒指。剑桥高阶〔desire for〕She desires the golden ring for herself.她希望那个金戒指归己所有。21世纪英汉〔drain〕She accidentally dropped her ring down a drain in the road.她不小心把戒指掉进路边的下水井里了。剑桥高阶〔duplicate〕He managed to find a perfect duplicate of the ring she had lost.他设法搞到一枚同她丢失的一模一样的戒指。英汉大词典〔engrave〕They will engrave your initials on the ring for free.他们会在你的戒指上免费刻上你的姓名的首字母。韦氏高阶〔exchange〕We arrived just in time to see the couple exchange vows and rings.我们到得很及时, 刚好看到这对新婚夫妇交换誓言和戒指。外研社新世纪〔fall on〕As he was passing,his eye fell on a ring lying in the grass.在他走路时，他发现草丛中有一枚戒指。21世纪英汉〔finger〕He slipped the ring onto her finger.他把戒指轻轻地套在她的手指上。韦氏高阶〔fit〕Would you please fit this ring to my finger? 请使这枚戒指适合我的手指头好吗?文馨英汉〔forgive〕She never forgave him for losing her ring.她从没原谅他弄丢了她的戒指。牛津搭配〔get〕I can't get this ring on/off my finger.我无法戴上/取下这个戒指。韦氏高阶〔glove〕She pulled off her glove to reveal a wedding ring.她褪下手套露出她的结婚戒指。牛津搭配〔grave〕He's the one who graved the name into the ring.他就是把名字刻在戒指上的那个人。外研社新世纪〔hand〕She had large rings on both hands.她双手都戴着很大的戒指。牛津搭配〔hand〕The ring was handed down to her from her grandmother.这枚戒指是她祖母传给她的。朗文当代〔hang〕She still hung onto her wedding ring, even after the divorce.即使在离婚后她仍保留着结婚戒指。麦克米伦高阶〔have〕He lost the ring his wife had given him as a Christmas present.他把他太太送给他当耶诞礼物的戒指遗失了。文馨英汉〔inscribe〕His name was inscribed on the ring.他的名字刻在戒指上。英汉大词典〔insured〕Was your ring insured against loss? 你给戒指投保遗失险了吗？韦氏高阶〔jewelry〕Ornaments, such as bracelets, necklaces, or rings, made of precious metals set with gems or imitation gems.珠宝：由嵌有宝石或仿制宝石的珍贵金属制成的装饰品，如手镯、项链或戒指美国传统〔keep〕The ring is yours for keeps.这枚戒指永远归你了。外研社新世纪〔kiss〕She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.她低下头轻吻大主教的戒指。外研社新世纪〔kiss〕She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.她低下头轻吻大主教的戒指。柯林斯高阶〔leave〕Hugo left me his mother's ring.雨果把他母亲的戒指留给了我。朗文当代〔left〕He wore a wedding ring on his left hand.他左手戴了一个结婚戒指。麦克米伦高阶〔luck〕This ring has always brought me good luck.这戒指总是给我带来好运。牛津高阶〔luck〕This ring has always brought me good luck.这枚戒指一直带给我好运。牛津搭配〔marquise〕A finger ring set with a pointed oval stone or cluster of pointed oval stones.用一颗或几颗带尖的椭圆形宝石镶嵌的戒指美国传统〔one〕I'd like to see the ring next to that one.我想看挨着那枚戒指的那一枚。韦氏高阶〔on〕She was wearing a ring on the third finger of her left hand.她左手的第三个手指上戴着戒指。麦克米伦高阶〔on〕Which finger do you wear your ring on? 你把戒指戴在哪个手指上？剑桥高阶〔pawn〕She had to put her ring in pawn to pay the bills.为支付帐单，她不得不当掉戒指。剑桥高阶〔penny〕I paid a pretty penny for that ring.我花了一大笔钱买了那个戒指美国传统〔pick out〕She picked out a ring with diamonds and emeralds.她选了一只带钻石和绿宝石的戒指。外研社新世纪〔pledge〕I give you this ring as a pledge of my everlasting love for you.我把这枚戒指送给你作为我永远爱你的信物。剑桥高阶〔pledge〕Take this ring as a pledge of friendship.把这只戒指拿去作为友谊的信物吧。英汉大词典〔possession〕The ring is one of her most treasured possessions.这只戒指是她最珍贵的财产之一。牛津高阶〔proof〕She regarded the ring as proof positive of his love.她认定这只戒指是他爱情的有力证明。麦克米伦高阶〔ring〕He bought her a diamond/emerald, etc. ring (= a ring with a jewel attached to it).他为她买了一只钻石／祖母绿戒指。剑桥高阶〔ring〕He gave her an engagement/a diamond ring.他送给她一枚订婚戒指。韦氏高阶〔ring〕He had a signet ring on his little finger.他的小指上戴着一枚图章戒指。牛津搭配〔ring〕He has earned three Super Bowl rings in the last four years.他在过去的 4 年里赢得了 3 个超级杯戒指。牛津搭配〔ring〕He slipped the ring on her finger.他迅速给她戴上戒指。牛津搭配〔ring〕He's married but he doesn't wear a wedding ring.他已结婚，但没有戴结婚戒指。麦克米伦高阶〔ring〕I pulled the small ring box out of my pocket.我从口袋中掏出那个小小的戒指盒。牛津搭配〔ring〕She had a ring on every finger.她的每个手指上都戴着戒指。麦克米伦高阶〔sad〕Sad to say, the ring was never found.真可惜，那枚戒指一直没有找到。剑桥高阶〔save〕He redeemed his ring from the pawnbroker.他从当铺赎回了他的戒指。美国传统〔scrabble〕He was scrabbling in the sand searching for the ring.他在沙子里扒找戒指。剑桥高阶〔seal〕He wore a ring with a seal bearing his initials.他戴着一只刻有姓名首字母的图章戒指。英汉大词典〔setting〕The ring has a single diamond in a gold setting.这枚戒指有一颗镶在黄金托板上的钻石。韦氏高阶〔slip〕She slipped a ring on her finger.她把戒指戴上手指。英汉大词典〔slip〕The ring was too big and slipped off my finger.这枚戒指太大，从我的手指上滑了下来。韦氏高阶〔some day〕He took her left hand, hoping that it would someday bear a gold ring on the third finger.他捧起她的左手，希望这只手的中指有朝一日会戴上一枚金戒指。柯林斯高阶〔staggered〕I was staggered at the amount of money the ring cost.那戒指那么贵，我非常吃惊。牛津高阶〔stuck〕The ring is stuck on my finger.戒指卡在我的手指上。韦氏高阶〔suggest〕The ring suggests that he was on the scene of the crime.这只戒指表明他在作案现场。21世纪英汉〔sum total〕A photo, a book of poems and a gold ring—this was the sum total of his possessions.一张照片、一本诗集和一枚金戒指，这就是他的全部家当。牛津高阶〔tarnished〕The tarnish lay thick on the inside of the ring.戒指内侧有一层厚厚的锈斑。柯林斯高阶〔thee〕With this ring, I thee wed.以此戒指为证，我与卿结为夫妇。剑桥高阶〔thunderstruck〕Ruth was thunderstruck when he presented her with an engagement ring.当他掏出一只订婚戒指给露丝时，露丝都呆住了。剑桥高阶〔token〕My husband gave me a ring in token of our first meeting.为纪念我们初次见面,我丈夫送给我一只戒指。英汉大词典〔treasure〕This ring is my most treasured possession.这枚戒指是我最珍爱的财产。牛津高阶〔turn up〕I'm sure your ring will turn up somewhere.你肯定会在某个地方找到你的戒指的。韦氏高阶〔twiddle〕She was twiddling the ring on her finger.她摆弄着手指上的戒指。牛津高阶〔twist〕She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.她低头盯着双手，转动手指上的戒指。柯林斯高阶〔unique〕She’s proud of her ring because of its unique design.她为她的戒指而自豪，因为戒指的设计是独一无二的。牛津同义词〔wish〕One day she found a magic ring that brought her whatever she wished for.有一天她找到一枚神奇的戒指，能让她想要什么就有什么。朗文当代〔worth〕Do you know how much the ring is worth ? 你知道这枚戒指值多少钱吗？朗文当代Her wedding ring is in pawn -- that's how she could afford to make the journey.她的结婚戒指当了----那就是她怎么会有钱做这番旅行的。剑桥国际I give you this ring as a pledge (= sign) of my everlasting love for you.我把这只戒指给你作为永远爱你的信物。剑桥国际I've been searching all day, but I can't find my ring anywhere.我一整天到处寻找我的戒指，但哪儿也找不到。剑桥国际It's a cheap ring but it has great sentimental value for me.这是只便宜的戒指，但对我来说却有很大的感情价值。剑桥国际Sad to say, (= It is a cause for regret) the ring was never found.真遗憾，戒指后来再也找不到了。剑桥国际She claimed that the ring was stolen, not lost. 她声言那只戒指是被偷的，而不是遗失的。译典通She gazed at the diamond ring greedily. 她贪婪地注视著那枚钻石戒指。译典通She retraced her steps to try to find her lost ring. 她顺原路返回，试图寻找丢失的戒指。译典通She was desolated to discover that she had lost her wedding ring.她发现结婚戒指掉了，感到很难过。剑桥国际She was wearing a gold ring. 她戴著一个金戒指。译典通Take this ring as a pledge of friendship. 将这只戒指拿去作为友谊的信物吧。译典通The ring was set with two rubies.这枚戒指上镶了两颗红宝石。剑桥国际The thief made away with her ring. 小偷偷走了她的戒指。译典通There was a large ring on each of her stumpy (= short and thick) fingers.她每只粗短的手指上都戴了一只大戒指。剑桥国际With this ring, I thee wed.以此戒指为证，吾娶汝。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。