| 单词 | 技巧 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Our training programme covers a range of effective management techniques. 我们的培训计划包括一系列有效的管理技巧。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Marshall's skills and her outgoing personality made her very effective in her public relations jobs. 马歇尔的交际技巧加上她外向的性格使她在公共关系工作中非常得心应手。朗文写作活用〔PERFECT〕It requires considerable practise to bring the skill of weaving to perfection. 编织技巧需要大量练习才能趋于完美。朗文写作活用〔TALK〕The course I took in public speaking has really improved my self-confidence. 我修读的演讲技巧课程确实提高了我的自信。朗文写作活用〔TEACH〕Many companies now pay outside trainers to come in and teach management skills to their staff. 许多公司现在都出钱从外面聘请培训员来教授员工管理技巧。朗文写作活用〔WAY〕Chapter 6 describes useful techniques for creating on-screen filing systems that really work. 第六章描述确实可行的建立屏幕存档系统的实用技巧。朗文写作活用〔acrobatics〕No one could rival his ad-libbed verbal acrobatics.在即兴表达的技巧上没人能与他相媲美。外研社新世纪〔bravura〕The film is directed with a technical bravura and visual splendour.这部电影的导演过分卖弄摄影技巧，追求华丽炫目的视觉效果。柯林斯高阶〔butchery〕Butchery requires strength and skill.宰杀牲口需要力量和技巧。外研社新世纪〔certainly〕Certainly, pets can help children develop friendship skills.毫无疑问, 宠物能帮助孩子们掌握交友技巧。外研社新世纪〔chiaroscuro〕The technique of using light and shade in pictorial representation.明暗对照法：绘画中使用光线和阴影的技巧美国传统〔cinematically〕Cinematically, the film was excellent, but it failed at the box office.从电影技巧看，这部影片很出色，但票房不好。韦氏高阶〔component〕The course has four main components: business law, finance, computing and management skills.这门课由4大部分组成：商业法、金融、计算机操作和管理技巧。剑桥高阶〔concede〕Mr. Chapman conceded the need for Nomura's U.S. unit to improve its trading skills.查普曼先生承认野村证券美国分公司需要提高股票交易技巧。柯林斯高阶〔condition〕He taught me the trick on condition that I never tell anyone else how to do it.在我答应决不告诉他人的条件下，他教了我那个技巧。韦氏高阶〔confectionery〕The skill or occupation of a confectioner.糖果制造法：做甜食的技巧或工作美国传统〔craft〕Sheep shearing is a highly skilled craft.剪羊毛是很讲究技巧的手艺。牛津搭配〔crosscutting〕A technique used especially in filmmaking in which fragments of two or more separate scenes are interwoven.交叉剪接：尤指用于电影制作中的、将两个或两个以上的独立场面的片断交替连接起来的技巧美国传统〔culinary〕She was keen to acquire more advanced culinary skills.她渴望学到更高级的烹饪技巧。外研社新世纪〔cunning〕He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.他充分发挥想象力、技巧和聪明才智完成了这项工作。外研社新世纪〔cunning〕Skill in deception; guile.诡计：骗人的技巧；狡诈美国传统〔deft〕The photographer is known for her deft use of lighting.这位摄影师以她娴熟的用光技巧而闻名。韦氏高阶〔direct〕The film is expertly directed and beautifully photographed.这部电影导演技巧纯熟，拍摄画面唯美。牛津搭配〔display〕The rookie player displayed great skill.这名新队员展现出很高的技巧。韦氏高阶〔engage〕They never learned skills to engage the attention of the others.他们从未学过吸引他人注意的技巧。柯林斯高阶〔facet〕The skill with which he faceted the great diamond is remarkable.他在大颗钻石上雕琢小平面的技巧是不同凡响的。21世纪英汉〔facilitator〕The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.会议由一位训练有素、技巧高超的主持人主持。外研社新世纪〔facility〕Practice gives a wonderful facility.娴熟的技巧来自实践。英汉大词典〔finesse〕Skillful, subtle handling of a situation; tactful, diplomatic maneuvering.手段，手腕：一种情况娴熟、细微地处理；有技巧和外交手段的巧计美国传统〔fly-fishing〕The art or sport of angling with artificial flies for bait.假蝇钩钓鱼：用假蝇钩钓鱼的技巧或运动美国传统〔gainsay〕Certainly there's no gainsaying (= it is not possible to doubt) the technical brilliance of his performance.无可否认，他的演奏技巧非常精湛。剑桥高阶〔get the hang of〕She's getting the hang of driving.她在学习驾驶技巧。韦氏高阶〔gun〕To proceed or perform with great speed, skill, or success.全速进行，大获成功：以很快的速度、高超的技巧或巨大的成功从事或完成美国传统〔gymnast〕A person who is trained and skilled in gymnastics, especially one who engages in competition.体操运动员：一个受过体操训练，技巧成熟的人，特别是指那些参加比赛的人美国传统〔handicraft〕A craft or an occupation requiring skilled use of the hands.手工业：一种需要双手技巧的行业或职业美国传统〔horticulture〕The science or art of cultivating fruits, vegetables, flowers, or ornamental plants.园艺学：有关种植水果，蔬菜，鲜花或装饰性植物的学问或技巧美国传统〔initiate〕At the age of eleven, Harry was initiated into the art of golf by his father.哈里11岁时，他的父亲教给了他高尔夫球基本技巧。剑桥高阶〔instruction〕Students were given little instruction on the techniques of taking notes.学生们很少受到记笔记技巧方面的指导。麦克米伦高阶〔knack〕He had the knack of imitating her voice.他已经掌握了模仿她的声音的技巧。外研社新世纪〔limitation〕This technique is useful but it has its limitations.这种技巧实用，但也有局限性。牛津高阶〔limit〕Most people limit themselves to a few techniques that work best for them.绝大部分人只掌握几种对自己最适用的技巧。麦克米伦高阶〔master〕He never completely mastered the art of lip-reading.他从未完全掌握唇读的技巧。牛津搭配〔negotiate〕She has good negotiating skills.她很有谈判技巧。韦氏高阶〔one-upmanship〕The art of outdoing or showing up a rival or competitor, as in exploits, privileges, or honors.胜人一筹（的本事）：在战胜对手方面的一种技巧,例如在利益、权力和名誉方面的竞争美国传统〔oratorical〕He has been honing his oratorical skills since prep school.他自上预科学校起就一直在锻炼自己的演讲技巧。外研社新世纪〔order〕The job requires diplomatic skills of a high order.这项工作要求高超的外交技巧。牛津高阶〔penmanship〕The art, skill, style, or manner of handwriting; calligraphy.书写，书法：书写的艺术、技巧、风格或方式；书法美国传统〔period〕His playing improved in a very short period of time .他的演奏技巧在很短的时间里便取得了进步。朗文当代〔pianism〕The technique or execution of piano playing.钢琴演奏：钢琴演奏的技巧或表演美国传统〔pianistics〕A show of virtuosity in playing the piano.高超的琴艺：演奏钢琴时表现出的精湛技巧美国传统〔professionally〕The product has been marketed very professionally.这项产品的推销一直很讲究专业技巧。牛津高阶〔prowess〕He's always boasting about his sexual prowess.他总是吹嘘自己的性爱技巧如何高超。剑桥高阶〔refined〕She has become more refined in her painting technique.她的绘画技巧已变得更加细腻。韦氏高阶〔render〕He rendered the landscapes of the Netherlands with great skill and artistry.他以高度技巧和艺术才能描绘了荷兰的风景。21世纪英汉〔rock climbing〕The sport or activity of climbing sheer rock faces, especially by means of specialized techniques and equipment.攀岩：攀登陡峭岩面的运动或活动，尤指借助专业技巧和装备美国传统〔rodeo〕A public competition or exhibition in which skills such as riding broncos or roping calves are displayed.牧马技术表演，放牧人竞技会：一种展示骑马或套牛等技巧的公开竞持或表演美国传统〔routine〕Performing her bold and difficult routines with consummate control, she tallied three 10s.她以完美的平衡技巧完成规定的高难度惊险动作,得了3个10分。英汉大词典〔rudiments〕She helped to build a house, learning the rudiments of brick-laying as she went along.她参与了盖房子，并在施工过程中学习了砌砖的基本技巧。柯林斯高阶〔sharpen〕The course will help students sharpen their writing skills.这门课程将帮助学生提高写作技巧。朗文当代〔singular〕He showed a singular lack of skill in painting.他绘画技巧非常欠缺。剑桥高阶〔skilled〕Interviewing is a very skilled job.面试提问是技巧性很强的事情。牛津搭配〔skill〕The whole team played with great skill and determination.整支球队表现出精湛的技巧和争胜的决心。朗文当代〔skill〕The work is difficult and requires a lot of skill.这项工作有难度，需要许多技巧。韦氏高阶〔sociodrama〕A psychotherapeutic technique that utilizes dramatization and role-playing to identify and remedy intergroup problems and conflicts.社会心理剧：一种心理测验技巧，利用戏剧行为及角色扮演来确定并治疗团体间的问题及冲突美国传统〔spectacle〕We present the world's finest racing drivers in a spectacle of great daring and skill.我们呈现世界最佳赛车手展示勇敢和技巧的壮观场面。麦克米伦高阶〔stress〕There are techniques that can help to reduce stress.有一些技巧能帮助缓解压力。外研社新世纪〔stroke〕You can use these techniques to improve your golf stroke.你可以用这些技巧来提高你的高尔夫球技。外研社新世纪〔structuralist〕There are two main structuralist techniques incorporated into critical social research.批判性社会研究中融入了两种主要的结构主义分析技巧。柯林斯高阶〔stylus〕It has a stylus-operated on-screen keyboard that takes great skill to master.它有触笔屏幕键盘，需要使用者掌握很高的技巧。柯林斯高阶〔supersize〕We offer tips on how to supersize your business.我们提供如何使贵公司业务大大增加的技巧。剑桥高阶〔supremely〕We are supremely confident because we have the right mixture of skill and experience.我们有必备的技巧和经验，因此自信满满。柯林斯高阶〔technician〕One who is known for skill in an intellectual or artistic technique.技巧家：因通晓智力或艺术技能而闻名的人美国传统〔technique〕The ice-skaters will be judged on technique and creativity.滑冰运动员的评分依据是技巧和创造性。韦氏高阶〔technique〕The way in which the fundamentals, as of an artistic work, are handled.技巧：处理基本原理，如艺术作品的基本原理的方法美国传统〔touch〕He couldn't find his magic touch with the ball today(= he didn't play well).他今天施展不出神奇的运球技巧。牛津高阶〔trade〕Let me show you a little trick of the trade.让我告诉你干这行的一点小技巧。韦氏高阶〔tricksy〕Likely to cause trouble and therefore requiring special care or skilled, delicate treatment.棘手的：难以处理的，可能引起麻烦，因此需要特别留心或技巧的、谨慎的处理美国传统〔trick〕Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.蒂法尼用简单的装饰技巧翻新了起居室。外研社新世纪〔trick〕Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.蒂法尼采用简单的装饰技巧将起居室翻新。柯林斯高阶〔underrate〕We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.我们女性拥有很多出色的商业技巧, 只是我们往往会看轻自己。外研社新世纪〔virtuosity〕At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.那时，他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。柯林斯高阶〔virtuosity〕At that time, his virtuosity on the violin had no parallel in classical music.当时在古典音乐，他演奏小提琴技巧之高超是无与伦比的。文馨英汉〔virtuosity〕Her virtuosity on the piano is amazing.她精湛的钢琴演奏技巧令人惊叹。韦氏高阶〔virtuoso〕A musician with masterly ability, technique, or personal style.演奏能手：功力深厚、技巧娴熟或有个人风格的音乐师美国传统〔weak spot〕Targeting the opponent's weak spots is a typical technique in politics.攻击对手的弱点是政治斗争中的典型技巧。剑桥高阶〔wedding〕This production is a happy wedding of taste, talent,and technique.这作品是鉴赏趣味、天才和技巧的巧妙结合。英汉大词典〔weld〕It takes speed and skill to weld steel at this heat.在这种高温下焊钢是需要速度和技巧的。外研社新世纪〔with〕My skill cannot be compared with his.我的技巧不能跟他的相比。文馨英汉〔year〕The department offers a study skills programme for all first years.系里为所有一年级学生开设了学习技巧课程。朗文当代As a boy he was taught the techniques of carving (=the art of making patterns in, or objects from, esp. wood or stone) by his father.当他是个孩子时，他父亲教他雕刻的技巧。剑桥国际As a dancer she combined technique with grace and style to (= with a) stunning effect.作为一名舞蹈家，她将技巧与优雅的姿态和个人风格结合起来，效果非常迷人。剑桥国际Before turning pro, you need to hone your skill more. 在你转行之前，你还需要磨练你的技巧。译典通He has an unconventional golf technique.他有非常规的高尔夫技巧。剑桥国际He wanted to become a painter, but he was singularly unskilled.他想成为一个 画家，但他特别缺乏技巧。剑桥国际If you want to pass your exams, you'll have to concentrate (your efforts) on your listening skills.如果你想通过考试的话，就得集中力量提高听力技巧。剑桥国际It was a disappointing performance which lacked finesse.那场演出缺乏技巧，令人失望。剑桥国际Kanchelskis is a player of real technical skill.冈察尔斯基斯是一位很有技巧的运动员。剑桥国际Paul played the sonata with great finesse. 保罗以丰富的技巧弹奏了这部奏鸣曲。译典通The job requires skill and an eye for detail.这项工作需要技巧以及敏锐的眼光。牛津商务The three sisters were all well-versed in the mechanism of novel writing. 三姊妹都熟谙写小说的技巧。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。