| 单词 | 情况不妙 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔betide〕Such omens betide no good.这种征兆预示情况不妙。英汉大词典〔black〕Things look black.看来情况不妙。英汉大词典〔card〕The situation's not good but I still have a few cards up my sleeve.情况不妙, 但是我还留有几张王牌。外研社新世纪〔entrails〕Elsewhere in the statistical entrails of this Budget, the news is not good.从这项预算的其他统计内容来看, 情况不妙。外研社新世纪〔glean〕From what I was able to glean, the news isn't good.从我费劲收集到的信息来看，情况不妙。剑桥高阶〔leak〕The washing machine business sprang leaks.洗衣机行业情况不妙。英汉大词典〔look〕He's had another heart attack; things are looking bad for him, I'm afraid.他又犯了一次心脏病，恐怕他情况不妙。牛津高阶〔news〕Market suffered from adverse news on the money.行情因金融界情况不妙而大跌。英汉大词典〔nose ... out〕I nosed out something wrong there.我当时感到有点情况不妙。21世纪英汉〔once〕I knew at once that something was wrong.我立刻意识到情况不妙。外研社新世纪〔push〕When push comes to shove, you are on your own.在情况不妙时, 你就只能靠自己了。外研社新世纪〔sniff〕He got us into this mess, and then left at the first sniff of trouble ! 他给我们惹了这样的麻烦，然后一看情况不妙就溜之大吉！朗文当代〔tell〕The moment Kramer walked in, I could tell that things were not going well.克雷默一进来，我就觉出情况不妙。朗文当代〔tough〕She wants an escape route if things get tough.如果情况不妙, 她想有条退路。外研社新世纪〔worst〕They'd been gone so long we were beginning to fear the worst.他们已经离开很长时间了，我们开始觉得情况不妙。麦克米伦高阶I can tell by your gloomy face that the news is bad. 从你忧郁的脸上我能看出情况不妙。译典通It's a sorry state of affairs when there isn't any food in the cupboard.食橱里没有任何食品，真是情况不妙啊。剑桥国际My bank balance isn't too good at the moment--it's definitely in minus figures (= I owe money).目前我的银行帐户情况不妙，确切地说是个负数了。剑桥国际Such omens betide no good. 这种征兆预示情况不妙。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。