| 单词 | 情况 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Mr Banks gave a short talk about his travels in Africa. 班克斯先生简短地谈了一下他的非洲之旅的情况。朗文写作活用〔FIND OUT〕The Senator promised a thorough investigation into the fund-raising activities of both parties. 参议员答应对两党的筹款活动情况进行深入调查。朗文写作活用〔TEST〕Some of the government labs had experimented on humans without their consent. 一些政府的实验室在未得到当事人同意的情况下在人身上做试验。朗文写作活用〔allow of〕The situation allows of no delay.情况刻不容缓。21世纪英汉〔among〕Unemployment is quite high, especially among young people.失业情况相当严重，特别是在年轻人当中。柯林斯高阶〔anesthetic〕The doctor gave him the stitches without an anesthetic.医生在病人没有麻醉的情况下给他缝了几针。韦氏高阶〔announcement〕His resignation follows a disappointing earnings announcement by the company.公司发布了令人失望的盈利情况公告后，他辞职了。牛津搭配〔application〕That rule has no application to this particular case.那一规定不适用于这一具体情况。英汉大词典〔associate〕One that habitually accompanies or is associated with another; an attendant circumstance.联想物，附随物：习惯性陪伴或与另一人有联系的人；伴随情况美国传统〔bad〕Things are bad enough without our own guns shelling us.即便我们的炮弹没有落在自己人身上，情况也已经够糟糕的了。牛津搭配〔breakfast〕He thinks he's so smart, but any well-briefed TV interviewer could eat him for breakfast.他自认为很聪明, 但任何一个了解情况的电视台访谈记者都能把他难倒。外研社新世纪〔brief〕I expect to be kept fully briefed at all times.我希望随时向我报告全面情况。牛津高阶〔brief〕Members of the committee were briefed on the plan last week.委员会成员上周听取了有关该计划的情况介绍。麦克米伦高阶〔call on/upon〕Is there anyone you can call on in an emergency? 在紧急情况下，你能联系到人寻求帮助吗？韦氏高阶〔carpooling〕The State Government should encourage carpooling to cut the number of one-passenger cars on the roads.州政府应该鼓励合伙用车, 以减少路上一车一人的情况。外研社新世纪〔case〕There are cases like these all across the country.全国各地都有此类情况。外研社新世纪〔circumspect〕Heedful of circumstances and potential consequences; prudent.考虑周到的，仔细的：对情况及可能的后果注意留心的；审慎的美国传统〔clamor〕People were clamoring for news about the trial.人们大声疾呼，要求通告审判情况。韦氏高阶〔closeted〕Being In a state of secrecy or cautious privacy.私下密谈的：在秘密或小心隐密的情况下的美国传统〔complexity〕The complexities of economics are clearly explained.对经济情况的复杂性解释得很清楚。朗文当代〔complex〕The situation is more complex than you realize.情况比你了解的更复杂。韦氏高阶〔consistent〕Her injuries are consistent with having fallen from the building.她的伤与从大楼上掉下来的情况相吻合。朗文当代〔contingency〕Something incidental to something else.附带情况：伴随着别的事情发生的事情美国传统〔correspond〕Your account and hers do not correspond.你说的情况与她说的不相符。牛津高阶〔crisis management〕Special measures taken under pressure to solve problems caused by a crisis.危机处理：在有压力的情况下解决由危机导致的疑难问题的特殊处理方法美国传统〔day by day〕Day by day, the situation is becoming more complex.情况一天天变得更加复杂。韦氏高阶〔death〕The report mentions the death of 18 people in suspicious circumstances.那份报告提到 18 人死亡情况可疑。柯林斯高阶〔divert〕In an emergency, staff will be diverted from less urgent tasks to help out.出现紧急情况时，将会抽调任务不太紧急的人员前去支援。麦克米伦高阶〔double take〕A delayed reaction to an unusual remark or circumstance, often used as a comic device.后来反应：对特殊评论或情况的迟后反应，常用作喜剧手段美国传统〔duration〕This continued throughout the duration of their marriage.在他们的婚姻存续期间情况一直如此。牛津搭配〔early bird〕The serious buying happens between 6 and 8am, and it is very much the case that the early bird catches the worm.大量的购买集中在早晨6点到8点之间，那时的情况真的就是先到先得。柯林斯高阶〔employment〕They had survived the Depression without employment.他们在没有工作的情况下熬过了大萧条。外研社新世纪〔endometriosis〕A condition, usually resulting in pain and dysmenorrhea, that is characterized by the abnormal occurrence of functional endometrial tissue outside the uterus.子宫内膜异位：指功能性子宫内膜组织出现反常的位于子宫外的情况，通常导致疼痛和痛经美国传统〔exception〕They represent an exception to the rule.他们代表的是这项规定的例外情况。牛津搭配〔exiguity〕The quality or condition of being scanty or meager.微薄，稀少：缺乏的或不足的情况或性质美国传统〔exploitation〕Marx wrote about the exploitation of the workers.马克思著书论述了工人受剥削的情况。剑桥高阶〔failure〕He remained in a critical condition after suffering heart failure.他发生心搏停止后一直情况危殆。外研社新世纪〔far〕That's all very well as far as it goes.就目前情况来说,一切很好。英汉大词典〔fill-in〕They gave him a fill-in on what he had to know.他们把他应当知道的各种情况向他作了介绍。英汉大词典〔general〕I check the bookings to get a general idea of what activities to plan.我核查预订情况以便对计划安排些什么活动有个大体的想法。牛津高阶〔gravely〕He said that the situation in his country is very grave.他说他的国家情况十分危急。柯林斯高阶〔imagine〕It's easy to imagine yourself in an exotic location.身处异国他乡的情况可想而知。外研社新世纪〔improve〕The region has a weak, but improving, transport infrastructure.该地区的交通基础设施薄弱，但情况正在改善。麦克米伦高阶〔informed〕Informed people know the company is shaky.了解情况的人都知道公司已岌岌可危。外研社新世纪〔insure〕For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings, and your car.为了应对不可预见的紧急情况, 人们会给房子、家具陈设和汽车上保险。外研社新世纪〔kicker〕The kicker came when the reporter asked the 22-mile runner whether she was tired.当记者问那位 22 英里赛跑运动员她是否感到累时，出现了未料到的情况。朗文当代〔knew〕I know the facts.我了解事实情况。21世纪英汉〔knowledge〕She had acted with her parents' full knowledge and consent.她是在父母完全知晓和同意的情况下这么做的。牛津搭配〔knowledge〕The letter was sent with the full knowledge of the head of department.这封信在部门领导完全知情的情况下送出了。牛津搭配〔leave〕All this was done entirely without my leave.这些都是在根本没有得到我许可的情况下进行的。朗文当代〔light reaction〕The first stage of photosynthesis, occurring only in the presence of light, during which energy captured from light drives the production of ATP.光合作用：是光合作用的第一步，但只能在有光的情况下发生，在此过程中光能可转化成三磷酸腺苷美国传统〔link〕These pieces of information link up to suggest who the thief was.这些情况串连在一起就向人们暗示谁是贼。英汉大词典〔look〕How do things look? 情况如何?英汉大词典〔medium〕Both broadcast and print media are carrying the story.广播和印刷媒介都在报道这一情况。麦克米伦高阶〔micrometeorology〕The study of weather conditions in a very small area, such as the area immediately around the trunk of a tree, that can affect meteorological conditions.微气象学：研究一个非常小的区域内的可以影响气象的天气情况，例如一棵树树干周围的区域美国传统〔mission〕He was sent on a fact-finding mission. = He was sent on a mission to gather information.他被派去了解情况。韦氏高阶〔multiparty〕Their two-party system cloaks a multiparty reality.他们的两党制掩盖了存在多党的实际情况。英汉大词典〔news〕The leaflet is full of up-to-date news on the environment.这张宣传页上全是关于环境问题的最新情况。麦克米伦高阶〔play for time〕They're just playing for time, hoping that the situation will resolve itself.他们只是在拖延时间，希望情况会自行好转。韦氏高阶〔prevalent〕This condition is more prevalent in women than in men.这种情况在女性当中比在男性当中更为普遍。外研社新世纪〔progressive〕The situation became progressively worse.情况变得越来越糟。朗文当代〔psychedelic〕Grof describes his research with psychedelic drugs and the experiences they triggered.格罗夫描述了他对迷幻药物及其带来的体验的研究情况。外研社新世纪〔pulse〕He kept his finger on the pulse of the presidential election.他对总统选举的情况保持消息灵通。英汉大词典〔punishable〕Giving false information to the police is a punishable offence.向警方谎报情况是应受惩处的罪行。牛津高阶〔reach〕Has the doctor told you how to reach her in emergencies?医生有没有告诉你发生紧急情况时怎样与她取得联系？外研社新世纪〔realistic〕We try to make these training courses as realistic as possible.我们努力使这些训练课程尽可能地贴近实际情况。牛津高阶〔round〕He rounded the accident in my ear.他悄悄地对我讲了这个事故的情况。21世纪英汉〔scout〕They ran all the rapids now without even stopping to scout.他们现在直接冲过所有的急流, 都不会停下来查看一下情况。外研社新世纪〔situation〕How did this unhappy state of affairs come about? 这种不幸的情况是怎么发生的呢？牛津高阶〔situation〕We will deal with that if the situation arises.如果出现那种情况我们会处理的。牛津搭配〔situation〕You can adapt your knowledge to fit your particular situation.你可以调整知识以适应特殊情况。牛津搭配〔slowly〕Slowly things began to improve.慢慢地，情况开始好转了。牛津高阶〔soliloquy〕A dramatic or literary form of discourse in which a character reveals his or her thoughts when alone or unaware of the presence of other characters.独白：一种戏剧或文学的说话形式，其中某角色在独自一人或不知道其他角色存在的情况下展示他或她的思想美国传统〔status〕Please keep us informed of the status of this project.请随时告知我们该项目的进展情况。柯林斯高阶〔straight〕If you give me the straight story, I'll print it.如果你供给我真实情况,我将予以发表。英汉大词典〔stress〕Japanese car makers are laying ever more stress on European sales.日本汽车制造商比以往任何时候都更加重视欧洲市场的销售情况。外研社新世纪〔style〕It was an awkward moment but she handled it with style.当时情况很尴尬，但她处理得很得体。韦氏高阶〔sure〕I don't think he has a very sure understanding of the situation.我想他还不是十分了解情况。剑桥高阶〔syndrome〕A complex of symptoms indicating the existence of an undesirable condition or quality.症候群：表明不良情况或品质的存在的一组复杂症状美国传统〔tension〕There was a lot of tension at the meeting.会议过程中多次出现紧张情况。韦氏高阶〔then〕Situations will be different then.到那时情况将不一样。文馨英汉〔tick over〕Our sales are ticking over nicely this month.我们本月的销售情况还可以。21世纪英汉〔two〕I just put two and two together and assumed you two must be married.我只是根据现有情况推断你们两个肯定结婚了。外研社新世纪〔typically〕Typically, the members of our staff receive little recognition.正常情况，我们的工作人员很少受到认可。韦氏高阶〔unstable〕The situation is unstable and potentially dangerous.情况不稳定, 可能有危险。外研社新世纪〔untypically〕Untypically for a man in that situation, he became interested in Buddhism.稀奇的是, 他在那种情况下对佛教产生了兴趣。外研社新世纪〔upcoming〕Tickets are selling well for the group's upcoming concert tour.该乐队即将举行的巡演门票销售情况良好。剑桥高阶〔warning〕The soldiers opened fire without warning.士兵们在没有发出警告的情况下开了枪。柯林斯高阶〔way〕The way things are going, he may not come at all.照目前情况来看, 他可能根本就不会来。外研社新世纪〔way〕They found their way to us without a map.他们在没有地图的情况下找到了我们这里。外研社新世纪〔when〕When is it OK to hug someone that you've just met? 在什么情况下与刚刚见面的人拥抱是合适的？麦克米伦高阶〔why〕I know very little about the whys and the wherefores of the situation.我根本不知道是什么原因导致出现了这种情况。剑桥高阶〔worst〕What's the worst that can happen? 可能发生的最坏情况是什么？韦氏高阶From what I was able to glean, the news isn't good.从我能够搜集到的情况来看，这消息不大好。剑桥国际I thought your handling of the situation was expert.我觉得你对这种情况的处理很内行。剑桥国际No matter how disastrous the situation there always seems to be a funny side to it.不管情况多么糟，似乎总有有趣的一面。剑桥国际The minister's statement was designed to lull the public into believing that the situation is improving.部长的报告是为了使公众相信情况正在改善。剑桥国际The two explorers attempted an unaided walk across the South Pole.两个探险家尝试在无外援情况下穿越南极。剑桥国际We were running out of money and things were looking grim.我们花完了钱，情况看来险恶。剑桥国际Your account of the accident has little correspondence with the story the other driver told. 你描述的事故情况与另一位司机讲的不怎么相符。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。