| 单词 | 拉丁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AM.〕Latin Artium magister (Master of Arts).【拉丁语】 文科硕士美国传统〔Anglo-Latin〕Medieval Latin as used in England.英国拉丁语：用于英格兰的中世纪拉丁语美国传统〔COME FROM〕Much of the English language is derived from Latin and Greek. 英语很大部分来源于拉丁语和希腊语。朗文写作活用〔COME FROM〕The name ‘terrier’ comes from the Latin word ‘terra’ meaning the earth. terrier一词来自拉丁语terra，意为地球。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Latin America faces a growing debt problem. 拉丁美洲正面临着日趋严重的债务问题。朗文写作活用〔DJ.〕Latin Doctor Juris (Doctor of Law).【拉丁语】 法学博士美国传统〔DV.〕Latin Deo volente (God willing).【拉丁语】 如合天意（上帝意愿）美国传统〔Dies Irae〕A medieval Latin hymn describing Judgment Day, used in some masses for the dead.最后审判日：描述最后审判日的中世纪的拉丁赞美诗，用于为死者作的弥撒仪式美国传统〔FUTURE〕The prospect of real democracy is on the horizon for this Latin American country of 57 million. 对这个5,700万人口的拉丁美洲国家而言，真正民主的前景已见曙光。朗文写作活用〔Hibernia〕The Latin and poetic name for the island of Ireland.爱尔兰：拉丁语和文学语言中的爱尔兰岛美国传统〔Hispanic〕A U.S. citizen or resident of Latin-American or Spanish descent.美籍西班牙人：具有拉丁美洲或西班牙血统的美国公民或居民美国传统〔Italic〕A branch of the Indo-European language family that includes Latin, Faliscan, Oscan, Umbrian, and other languages or dialects.意大利语族的：印欧语系的一个分支，包括拉丁语、法利希语、奥斯坎语、翁布里亚语和其它语言或方言美国传统〔John of Damascus〕Greek theologian who wrote influential treatises on the veneration of sacred icons and the synthesis of Greek and Latin theology.（大马士革的）圣约翰：希腊神学家，在圣像崇拜以及希腊和拉丁神学的综合体著有影响深远的论文美国传统〔Latin American〕A person of Latin-American descent.有拉丁美洲人血统的人美国传统〔Latin cross〕A cross with a shorter horizontal bar intersecting a longer vertical bar above the midpoint.拉丁式十字架：较短的水平线在中点上方与较长的垂直线相交的十字架美国传统〔Latin-American〕Latin-American music 拉丁美洲的音乐文馨英汉〔Latina〕A Latino woman or girl.拉丁美洲妇女或女孩美国传统〔Latinism〕An idiom, a structure, or a word derived from or suggestive of Latin.拉丁语言现象：从拉丁语派生出来或近似于拉丁语的成语、结构或单词美国传统〔Latin〕A member of a Latin people, especially a native or inhabitant of Latin America.拉丁美洲人：拉丁民族的成员，尤指拉丁美洲的土著人或居民美国传统〔Latin〕Cuba was one of the least Catholic of the Latin countries.古巴是受天主教影响最小的拉丁语系国家之一。外研社新世纪〔Latin〕He is lively, one-legged, very Latin in temperament.他性情活泼,思想方法片面,非常有拉丁人的气质。英汉大词典〔Latin〕In Italy and other Latin countries many stores close for lunch.在意大利和其他拉丁语系国家, 许多商店在午餐时间暂不营业。外研社新世纪〔Latin〕Latin grammar 拉丁语语法韦氏高阶〔Latin〕Latin music 拉丁音乐麦克米伦高阶〔Latin〕The enthusiasm for Latin music is worldwide.全球掀起拉丁音乐热潮。柯林斯高阶〔LitB.〕Latin Litterarum Baccalaureus (Bachelor of Letters; Bachelor of Literature).【拉丁语】 文学学士：文学学士（文学学士；文学学士）美国传统〔LitD.〕Latin Litterarum Doctor (Doctor of Letters; Doctor of Literature).【拉丁语】 文学博士（文学博士；文学博士）美国传统〔LittB.〕Latin Litterarum Baccalaureus (Bachelor of Letters; Bachelor of Literature).【拉丁语】 文学学士（文学学士；文学学士）美国传统〔Mozarabic〕Any of the early Romance dialects spoken in the parts of the Iberian Peninsula under Moorish power and heavily influenced by Arabic.莫色拉伯语：于摩尔人统治下深受阿拉伯文化影响的伊伯利亚半岛早期拉丁语系方言美国传统〔POPULAR〕Her dramatic Latin looks caused her to be much in demand as a model. 她那拉丁美貌使许多人请她去当模特儿。朗文写作活用〔Roman〕Of or using the Latin alphabet.罗马字母的：属于或使用拉丁字母的美国传统〔STUDY〕I've been boning up on my Latin for the entrance exam. 我一直在为准备入学考试用功学习拉丁文。朗文写作活用〔Stabat Mater〕A medieval Latin hymn on the sorrows of the Virgin Mary at the Crucifixion.圣母哀悼歌：中古世纪拉丁文的诗歌，悼念圣母玛利亚于耶稣被定在十字架上的悲哀之情美国传统〔TRANSLATE〕It is a Latin translation of a Greek manuscript. 那是希腊文手稿的拉丁文译本。朗文写作活用〔Tejano〕A style of conjunto music originating in southern Texas and combining influences from country music, rhythm and blues, and popular Latin styles.德州综合音乐：起源于德州南部的综合音乐，结合了乡村音乐、节奏蓝调和流行的拉丁曲风美国传统〔USEFUL〕A knowledge of Latin can have its uses -- for instance, it can help you if you are learning Italian. 懂拉丁文是有用处的—比方说，你学意大利语就能派上用场。朗文写作活用〔abbreviation〕Ad lib is an abbreviation of the Latin phrase 'ad libitum'.ad lib 是拉丁语词组 ad libitum （即兴的，即席的）的缩写。牛津搭配〔ancestor〕Latin is the ancestor of Italian and French.拉丁语是意大利语和法语的始祖。韦氏高阶〔annatto〕The seed of this plant, used as a coloring and sometimes as a flavoring, especially in Latin American cuisine.胭脂树籽：这种植物的种籽，用作染色品，有时作调味品，尤其在拉丁美洲的烹调中美国传统〔barbarize〕The foreign influences barbarized the Latin language.外来影响使拉丁语变得不规范。21世纪英汉〔blessing〕He went off to Latin America with his mother's blessing.征得母亲的同意后他去了拉丁美洲。牛津搭配〔cacique〕A local political boss in Spain or Latin America.酋长：西班牙或拉丁美洲的地方政治首领美国传统〔classicism〕A Greek or Latin expression or idiom.希腊语或拉丁语的表达法或语言风格美国传统〔coalition〕He had been opposed by a coalition of about 50 civil rights, women's and Latino organizations.大约有50个民权组织、女性社团和拉丁裔社团联合起来反对他。柯林斯高阶〔cross〕Several Latino singers have crossed over into mainstream rock.几名拉丁美洲歌手已转入主流摇滚乐派。麦克米伦高阶〔darkly〕Carol is a tall, dark, Latin type of woman.卡萝尔身材高大，黑发棕肤，是个有着拉丁风情的女子。柯林斯高阶〔decline〕We had to decline the Latin adjective “brevis” on our test.我们在测试中必须列出拉丁文形容词brevis的词形变化。韦氏高阶〔deponent〕Being a verb of active meaning but passive or middle form, as certain Latin and Greek verbs.异相的：具有主动意义，但同时又有被动或中间形式的动词的（就如同某些拉丁语和希腊语中的动词）美国传统〔derive from〕Thousands of English words are derived from Latin.数以千计的英语词汇源自拉丁语。21世纪英汉〔derive itself from〕This word derives itself from Latin.这个词源于拉丁语。21世纪英汉〔derive〕This word is derived from Latin.这个词源自拉丁文。牛津同义词〔drum〕He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.他跑遍了拉丁美洲以争取对联盟的支持。朗文当代〔empanada〕A Spanish or Latin-American turnover with a flaky crust and a spicy or sweet filling.甜馅卷饼：一种西班牙或拉丁美洲的卷饼，带有片状脆片和香料或甜味馅美国传统〔enter〕I could not enter the university without Latin.我要不会拉丁文就上不了这所大学。外研社新世纪〔gender〕The study examines gender roles in Latin America.这项研究考察了拉丁美洲的性别角色。麦克米伦高阶〔gerund〕In Latin, a noun derived from a verb and having all case forms except the nominative.动名词：拉丁语中的动名词，有除主格外的所有格的形式美国传统〔grammar〕The grammar of politics in Latin America is unfamiliar to the Anglo-Saxon mind.拉丁美洲的一套政治原则是盎格鲁-撒克逊人所不熟悉的。英汉大词典〔gringo〕Used as a disparaging term for a foreigner in Latin America, especially an American or English person.外国佬，老外：在拉丁美洲尤指对英、美外国人的贬义的称呼美国传统〔groove〕Latin and African grooves.拉丁乐和非洲音乐的节奏柯林斯高阶〔inflected language〕Latin, Polish, and Finnish are all highly inflected languages.拉丁语、波兰语及芬兰语都是有很多屈折变化的语言。剑桥高阶〔inscription〕Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes.门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。柯林斯高阶〔into〕He translated the poem from Latin into English.他把这首诗从拉丁语翻译成了英语。韦氏高阶〔language〕Why study Latin? It's a dead language(= no longer spoken by anyone).为什么学拉丁语？它已经不再有人说了。牛津高阶〔latifundio〕A large landed estate in Spain or Latin America.大领土，广大耕地：在西班牙或拉丁美洲拥有的大片土地美国传统〔latin〕Latin poetry 拉丁语诗歌牛津高阶〔latter〕She maintained her interest in Latin during her latter years.在她的后半生中，她仍然保持着对拉丁语的兴趣。麦克米伦高阶〔learn off〕When I was doing Latin I learnt off all the different bits and pieces but I was never able to apply them.学拉丁语时, 我把所有的语言点都记住了, 但却从来不会用。外研社新世纪〔liturgical〕The church used Latin as the liturgical language.这个教堂用拉丁语作为礼拜用语。韦氏高阶〔mantilla〕A lightweight lace or silk scarf worn over the head and shoulders, often over a high comb, by women in Spain and Latin America.披头纱巾：披在头和肩上的一种很轻的花边或丝绸纱巾，常盖在一个很高的发髻上，为西班牙和拉丁美洲的女子使用美国传统〔n.〕Latin Natus (born).【拉丁语】 生成者（出生）美国传统〔naturalize〕This Latin word has become naturalized into (或in) English.这个拉丁词已经为英语所吸收了。英汉大词典〔noted〕She is a noted scholar specializing in Latin-American literature.她是一位专门研究拉丁美洲文学的著名学者。韦氏高阶〔one-up〕A student of modern languages who has a knowledge of Latin is one-up on a student who has not.学习现代语言的学生,如懂得拉丁语,要比不懂拉丁语的学生占优势。英汉大词典〔parenthesis〕The plant's common name is followed by its Latin name in parentheses.植物常用名后接其拉丁名，在括号内表示。韦氏高阶〔peon〕An unskilled laborer or farm worker of Latin America or the southwest United States.日工：拉丁美洲或美国西南部的不熟练的劳动力或农场工人美国传统〔popular〕Guerrero's music is hugely popular in Latin America.格雷罗的音乐在拉丁美洲极受欢迎。朗文当代〔posada〕A Christmas festival originating in Latin America that dramatizes the search of Joseph and Mary for lodging.（持烛游行的）圣诞节庆：起源于拉丁美洲的圣诞庆祝活动，象征着约瑟夫与玛利亚寻找住处美国传统〔pound into〕The language teacher pounds Latin into the heads of students.语言教师不断地向学生的脑袋灌输拉丁文。21世纪英汉〔rank〕Most are recruited from the ranks of people who studied Latin and Greek at university.大多数人是从在大学里修读拉丁文和希腊语的人中招来的。朗文当代〔salsa〕Music A popular form of Latin-American dance music, characterized by Afro-Caribbean rhythms, Cuban big-band dance melodies, and elements of jazz and rock.【音乐】 萨尔萨舞曲：拉丁美洲一种流行舞曲，特征是加勒比黑人音乐节奏，古巴管乐队旋律和一些爵士和摇滚乐的因素美国传统〔say〕It is said (that) Latin is a difficult language to learn.据说拉丁语是一种很难学的语言。剑桥高阶〔scholium〕An explanatory note or commentary, as on a Greek or Latin text.批注：在希腊或拉丁文中解释性或评论性的注释美国传统〔sec.〕Latin Secundum (according to).【拉丁语】 根据（按照）美国传统〔sup.〕Latin Supra (above).【拉丁语】 在前（上述）美国传统〔swot〕I'm swotting at Latin.我一直在努力学习拉丁语。21世纪英汉〔t.〕Latin Tempore (in the time of).【拉丁语】 在…之时美国传统〔teach〕Latin is not taught at this school.这所学校不教拉丁文。文馨英汉〔temp.〕Latin Tempore (in the time of).【拉丁语】 暂时的：暂时（在……时）美国传统〔tendency〕Political conservatives fear a drift toward communism in Latin America.政治保守派们对拉丁美洲的共产主义倾向感到恐惧。美国传统〔translation〕The translation of the Latin motto reads 'Not for oneself, but for others'.这句拉丁语格言可以解释为“毋为己，只为人”。牛津搭配〔transliterate〕On the road signs, the Greek place names have been transliterated into the Roman alphabet.在路牌上，希腊地名被音译成了拉丁字母。剑桥高阶〔western〕Western Of, relating to, or descended from those Christian churches that use or formerly used Latin as their liturgical language. Western 西派教会的：用或从前用拉丁语作为其礼拜仪式语言的基督教会的，与之有关的，或来自此种教会的美国传统He describes his latest record as ‘a synthesis of African and Latin rhythms’.他把他的最新唱片描述成‘非洲和拉丁美洲节奏的结合’。剑桥国际I've long since (= long ago) forgotten any Latin I ever learned.我很久前就将我学过的拉丁语忘了。剑桥国际Many English words are derived from Latin. 许多英文字源于拉丁语。译典通Many Roman Catholics regret the replacing of the Latin mass by the vernacular.很多罗马天主教徒为用当地方言替代拉丁语做弥撒感到遗憾。剑桥国际Mr Wells was my Latin master at school.威尔斯先生是教我拉丁语的老师。剑桥国际Romanian is a derivative of Latin.罗马尼亚语是拉丁语的派生产物。剑桥国际The word, whose meaning escapes me, probably derives from Latin. 那个词可能源自拉丁文，其意思我想不起来了。译典通They still teach Latin because they believe it trains the mind/brain.他们仍然教拉丁语，因为他们认为它训练思维/大脑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。