| 单词 | 抱有 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPOINTED〕After three divorces he must be pretty disenchanted with married life. 他离了三次婚，肯定对婚姻生活已不再抱有幻想了。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕As David grew older he became increasingly disillusioned with socialism. 随着年龄的增长，戴维对那个项目越来越不抱有幻想了。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕The party's greatest problem is trying to win back the support of its own disenchanted members. 该党最大的问题是要赢回对它已不再抱有幻想的党员们的支持。朗文写作活用〔DISLIKE〕Sam has something against me. 萨姆对我抱有偏见。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕Look, he made one mistake - you can't hold it against him for the rest of his life. 你看，他就犯过一次错，你总不能对他一辈子抱有成见吧。朗文写作活用〔HOPE〕We don't know if Gascoigne will be fit to play in Saturday's game, but we're all hopeful. 我们不知道加斯科因是否适合在星期六的比赛中上场，但大家都对此抱有希望。朗文写作活用〔HOPE〕We haven't had much success yet. but we live in hope. 我们尚未取得多大进展，但是我们仍然抱有希望。朗文写作活用〔abandon〕She abandoned hope of any reconciliation.她对和解已不再抱有希望。牛津高阶〔alive〕We need to keep hope alive.我们心中应抱有希望。韦氏高阶〔an article of faith〕For many it is an article of faith that the economy will begin to improve soon.很多人抱有一个坚定的信念，那就是经济很快将开始好转。韦氏高阶〔anti-Semite〕One who discriminates against or who is hostile toward or prejudiced against Jews.反犹太主义者：歧视犹太人，敌视犹太人，或对犹太人抱有偏见的人美国传统〔anti-Semitism〕Hostility toward or prejudice against Jews or Judaism.反犹太主义：对犹太人或犹太教思想敌视或抱有偏见美国传统〔bias against〕My ignorance biased me against popular music.我由于无知而对流行音乐抱有偏见。21世纪英汉〔biased〕He is biased against women/minorities.他对女性/少数民族抱有偏见。韦氏高阶〔biased〕Managers are naturally biased towards / toward projects showing a quick return.管理者自然对回报快的项目抱有偏爱。牛津搭配〔bias〕Don't let her insults bias you against your husband.别让她的辱骂使你对你丈夫抱有偏见。21世纪英汉〔bias〕His background biases him against foreigners.他的经历使他对外国人抱有偏见。英汉大词典〔bias〕The newspaper has a clear bias towards / toward the party.这家报纸对该党抱有明显的偏见。牛津搭配〔breathe〕We can no longer have confidence in the quality of the air we breathe.我们无法再对我们呼吸的空气质量抱有信心。麦克米伦高阶〔build〕I don't want to build up her hopes if he's not coming back.如果他不会回来，我不想让她抱有希望。麦克米伦高阶〔build〕We have built up our hope.我们已抱有希望了。21世纪英汉〔circle〕They treat anyone outside their immediate circle with suspicion.他们对自己圈子以外的任何人都抱有怀疑。牛津搭配〔complacent〕We can't afford to be complacent about illiteracy.我们不能对文盲抱有满不在乎的态度。韦氏高阶〔consider〕These verbs refer to holding opinions or views that are based on evaluation.这些动词指抱有基于猜测的意见或观点。美国传统〔criminal〕We no longer have any faith in the criminal justice system .我们对刑事审判制度不再抱有任何信心。朗文当代〔delusion〕He has delusions about how much money he can make at that job.他对自己能从那份工作中赚多少钱抱有幻想。韦氏高阶〔dim〕Their hopes of victory were starting to look dim.他们对胜利抱有的希望开始显得渺茫。麦克米伦高阶〔disclaim〕She flatly disclaimed any such ambition.她断然否认抱有这样的野心。英汉大词典〔disenchanted〕I'm disenchanted with the state of British theatre at the moment.我对英国戏剧当下的状况不再抱有幻想。柯林斯高阶〔disillusion〕There is disillusion with established political parties.对现有政党不再抱有幻想。柯林斯高阶〔disillusion〕Working at that store for six months was enough to disillusion me about retail work.在那家商店工作的六个月足以让我不再对零售工作抱有幻想。韦氏高阶〔entertain〕He had entertained hopes of a reconciliation.他曾对和解抱有希望。牛津高阶〔entertain〕I entertain grave doubts about his honesty.我对他的诚实抱有极大怀疑。英汉大词典〔expectancy〕The supporters had a tremendous air of expectancy.支持者们抱有极大的期望。外研社新世纪〔expectation〕I have modest expectations about what my research can accomplish.对自己的研究能取得的成果，我抱有适度的期望。牛津搭配〔expect〕It would be foolish to expect this at his age.他都这把年纪了，对此还抱有期待就太愚蠢了。牛津搭配〔give up on sb/sth〕Most people gave up on him when he dropped out, but he went back and earned his degree two years later.当他退学时，大部分人都对他不再抱有期望，但是他后来回来了并在两年后取得了学位。剑桥高阶〔high〕Like many young actors, I had high hopes when I first started out.如许多青年演员一样，我刚开始的时候也抱有很高期望。朗文当代〔high〕They have high hopes for this week's game.他们对本周的比赛抱有很高的期望。麦克米伦高阶〔hold ... against〕She wouldn't hold it against you that you have let her down once before.你以前曾使她失望这件事不会使她对你抱有成见。21世纪英汉〔hopeful〕Having or manifesting hope.抱有希望的，显示希望的美国传统〔hopeful〕He is still hopeful of playing in Saturday's game.他仍抱有希望，认为自己能参加星期六的比赛。朗文当代〔hopeful〕He was hopeful that things would get better soon.他对事情很快好起来抱有希望。韦氏高阶〔hopeful〕I feel hopeful that we'll find a suitable house very soon.我对很快找到合适的房子抱有希望。牛津高阶〔hopeful〕I still feel hopeful about the future.我依然对未来抱有希望。韦氏高阶〔hopeful〕She is hopeful of winning the race.她对赢得比赛抱有希望。韦氏高阶〔hopeful〕The experts were pessimistic, but McKellen remained hopeful.专家们很悲观, 但麦克莱恩仍然抱有希望。外研社新世纪〔hope〕It is important to keep alive the hope that a peace settlement might be found.重要的是对找到和平解决方案始终抱有希望。牛津搭配〔hope〕It wouldn't be fair to raise her hopes of success.让她抱有成功的希望并不公平。朗文当代〔hope〕Parents often have such high hopes for their children.父母总是对自己的孩子抱有很高的期望。朗文当代〔hope〕Should they hang on in the hope that the shares will soon be worth serious money? 他们是否应该还抱有希望，自己的股份不久就值一大笔钱？朗文当代〔hope〕We now have good grounds for hope.我们现在有充分的理由抱有希望。牛津搭配〔idea〕I hope he's not still harbouring / harboring ideas about asking me out.我希望他别再抱有约我出去的想法了。牛津搭配〔ill will〕We bear/feel/harbor/have/hold no ill will toward each other.我们彼此不抱有敌意。韦氏高阶〔illusion〕Nobody has any illusions about winning the war.没有人对打赢这场战争抱有幻想。外研社新世纪〔immediate〕The two men have different plans for the immediate future.这两人对眼前的日子抱有不同的打算。麦克米伦高阶〔knocking〕When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them.在他们参加培训之初，很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。柯林斯高阶〔labour〕Even after a decade, she still seems to labour under the illusion that she is Party leader.即便过了10年，她似乎还抱有幻想，以为自己是党派的领导人。麦克米伦高阶〔lofty〕It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals.这是一家创办伊始抱有雄心壮志的银行。柯林斯高阶〔lookism〕Discrimination or prejudice against people based on their appearance.以貌取人观：因某人的外表而对其歧视或抱有偏见美国传统〔lose〕We've lost all hope of finding him alive.我们对能活着找到他已不抱有任何希望。麦克米伦高阶〔might〕The prisoner had hopes that he might be set free.这个囚犯抱有会被释放的希望。英汉大词典〔more〕More is expected of him.人们对他抱有更大的期望。英汉大词典〔nurture〕She nurtured a secret ambition to be a singer.她心底抱有做歌手的志向。韦氏高阶〔opinion〕People tend to have strong opinions on capital punishment.人们往往对死刑抱有强烈的观点。剑桥高阶〔optimistic〕Andrew took a more optimistic view.安德鲁抱有较为乐观的想法。朗文当代〔outlook〕She still has an optimistic outlook for the future.她对未来仍抱有乐观的态度。朗文当代〔preconceived〕We all start with preconceived notions of what we want from life.我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。柯林斯高阶〔preconception〕I had the same preconceptions about life in South Africa that many people have.我对南非的生活抱有和许多人一样的成见。朗文当代〔prejudiced〕He has a very prejudiced view of life in Britain.他对英国的生活抱有很大的成见。外研社新世纪〔prejudiced〕Some companies are prejudiced against taking on employees who are over the age of 40.一些公司抱有成见，不愿意雇佣40岁以上的人。剑桥高阶〔prejudiced〕The early Christian Church was prejudiced against the Jews.早期的基督教会对犹太人抱有偏见。朗文当代〔prejudiced〕They are prejudiced against older applicants.他们对年长一些的申请人抱有成见。牛津高阶〔prejudice〕He claimed his case would be prejudiced if it became known he was refusing to answer questions.他声称如果大家都知道他拒绝回答问题，就会对他的案件抱有成见。柯林斯高阶〔prejudice〕He has a prejudice against modern poetry.他对现代诗抱有偏见。英汉大词典〔so〕The witness is biased and so unreliable.证人抱有偏见,所以是不可靠的。英汉大词典〔station〕She was definitely getting ideas above her station.她明显是抱有超出自己身分的想法。牛津高阶〔stereotyped〕Teachers tend to have stereotyped opinions about naughty pupils.教师往往对调皮学生抱有成见。英汉大词典〔strong〕I have a strong commitment to the quality of teaching.我对教学质量抱有强烈的责任心。朗文当代〔tradition〕His education gave him a lasting respect for tradition.他受的教育使他始终对传统抱有尊重。牛津搭配〔unreal〕Many people have unreal expectations of what marriage will be like.许多人对婚姻生活抱有不切实际的憧憬。牛津高阶A lot of people have masochistic fantasies that they never actually put into practice.许多人抱有受虐狂式的幻想，但从未付诸实施。剑桥国际He always puts his faith in the future. 他对未来总是抱有信心。译典通He has always been prejudiced against Americans.他一直对美国人抱有成见。剑桥国际He holds unusual views/opinions on many subjects.他对很多问题抱有独特的观点。剑桥国际He nursed the dream of becoming a great writer. 他抱有成为大作家的梦想。译典通He was hopeful that he would win. 他抱有胜利的希望。译典通I had expected much from his speech, but nothing new came forth. 我曾对他的演讲抱有很大希望，但实际上没有什么新鲜东西。译典通It is doubtful whether it will be possible to carry through the education reforms as quickly as the government hopes.对于是否能有可能像政府期望的那样，尽可能快地、成功地进行教育改革，人们还抱有疑虑。剑桥国际Judging from your examination results, I think you have cause/grounds for cautious optimism about getting a university place.据你的考试结果判断，我认为你有理由对在大学得到一个职位抱有审慎的乐观态度。剑桥国际Scientifically/Historically speaking, the island is of great interest.从科学/历史的角度来说，人们对这个岛抱有很大的兴趣。剑桥国际She is optimistic about her chances of winning a gold medal.她对有机会赢得一枚金牌抱有乐观的态度。剑桥国际She is sympathetic over what has happened. 她对已发生的事抱有同情心。译典通She was blessed with an unshakeable belief in her own abilities.她很幸运对自己能力抱有坚定不移的信念。剑桥国际The Gay Liberation movement of the late 1960s set out to challenge the stereotyped ideas that many people had about homosexuals. 20 世纪60年代晚期的同性恋解放运动开始向许多人对同性恋者所抱有的成见进行挑战。剑桥国际The public's interest in this self-absorbed but powerful family is still strong.公众对这个只顾自身利益却很有权势的家庭仍然抱有强烈的兴趣。剑桥国际The study claims that British advertising stereotypes women (= presents false fixed ideas about what they are like).该项研究声称英国的广告对妇女抱有成见。剑桥国际Things seem bad, but we live in hope. 事情似乎很糟，但我们抱有希望。译典通We had to give it up as a bad job. 我们只得对此不再抱有希望。译典通Winifred nurtured ambitions for her daughter to be a surgeon.威尼弗雷德一直抱有雄心，要使她的女儿成为外科医生。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。