| 单词 | bias |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕Many in the Asian community feel that the police actions were motivated by racial bias. 亚洲人社区中许多人认为警方的所为是出于种族偏见。朗文写作活用〔FIND OUT〕He was a good reporter, who wanted to get at the truth and present it without bias. 他是一位优秀的记者，总是力争把握真相，报道时不带偏见。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The language of the article clearly reveals the author's bias. 这篇文章的措辞清楚地显示出作者的偏见。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕There can be little doubt that in this country the media is very biased. 毫无疑问，这个国家的新闻媒体是很有偏见的。朗文写作活用〔UNFAIR〕Export policy has been biased towards overseas customers. 出口政策偏向海外客户。朗文写作活用〔UNFAIR〕Most newspapers are biased towards one political party or the other. 大多数报纸都会偏向这个或那个政党。朗文写作活用〔UNFAIR〕Much of the information the clinics gave people was incomplete and biased in favour of educated middle-class clients. 诊所提供的大多数信息都是不完整的，而且偏向优待受过教育的中产阶级客户。朗文写作活用〔UNFAIR〕Roughly four-fifths of Sun readers believed the paper was biased against the Labour party. 大约五分之四的《太阳报》读者认为该报对工党有偏见。朗文写作活用〔UNFAIR〕The system is so biased that many citizens simply do not register to vote. 这体制倾向性太大，许多公民压根就不去登记投票。朗文写作活用〔UNFAIR〕There have been complaints about biased reporting in the tabloid press. 有人投诉小报的报道有偏见。朗文写作活用〔UNFAIR〕University acceptance policies seem to be biased against minorities. 大学录取政策似乎歧视少数族群。朗文写作活用〔befog〕The issue was befogged with bias.这问题被偏见搅乱了。英汉大词典〔bias against〕My ignorance biased me against popular music.我由于无知而对流行音乐抱有偏见。21世纪英汉〔bias against〕The manager biased against foreigners.这位经理对外国人有偏见。21世纪英汉〔bias by〕The general manager's judgment is often biased by interest.总经理的判断往往由于有利害关系而带有倾向性。21世纪英汉〔bias towards〕They biased towards this plan.他们偏袒这项计划。21世纪英汉〔biased〕Fate was strongly biased against him.命运总是跟他过不去。牛津搭配〔biased〕He is biased against women/minorities.他对女性/少数民族抱有偏见。韦氏高阶〔biased〕He is clearly biased against me.他显然对我有偏见。文馨英汉〔biased〕He seemed a bit biased against women in my opinion.我认为他好像对女性有点儿成见。柯林斯高阶〔biased〕I think she's beautiful but then I'm biased since she's my daughter.我认为她很漂亮，不过毕竟她是我女儿，我对她有点儿偏袒。剑桥高阶〔biased〕In Japan firms are biased towards growth rather than profits.在日本，公司偏重于发展，而不是一味追求利润。柯林斯高阶〔biased〕Managers are naturally biased towards / toward projects showing a quick return.管理者自然对回报快的项目抱有偏爱。牛津搭配〔biased〕She claimed that judges were biased against women.她声称法官对妇女怀有偏见。外研社新世纪〔biased〕She is biased in favor of Tom.她偏爱汤姆。文馨英汉〔biased〕She is too biased to write about the case objectively.她对这个事件偏见太深，没法客观地描写。韦氏高阶〔biased〕The judge was biased.法官偏袒一方。外研社新世纪〔biased〕The judge was biased.法官偏袒一方。柯林斯高阶〔biased〕The judges of the talent show were biased toward musical acts.新秀选拔的评委偏好音乐方面的表演。韦氏高阶〔biased〕The methods they employed were heavily biased in favour / favor of the rich.他们采用的方法非常偏袒有钱人。牛津搭配〔biased〕The newspaper admitted it was guilty of biased reporting.该报承认报道有失偏颇。外研社新世纪〔biased〕The newspapers gave a very biased report of the meeting.报纸对会议的报道明显偏袒一方。剑桥高阶〔biased〕The school is biased toward the sciences.该校偏重科学。文馨英汉〔biased〕The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle class.文法学校招生时偏向于录取来自中产阶级家庭的孩子。外研社新世纪〔biased〕The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area.文法学校招生时偏向于录取来自好地段的中产阶级小家庭的孩子。柯林斯高阶〔biased〕University funding was biased towards scientists.大学经费向科研人员倾斜。外研社新世纪〔biased〕University funding was tremendously biased towards scientists.大学科研经费向科学家极大地倾斜。柯林斯高阶〔bias〕Bias against women permeates every level of the judicial system.各级司法机构普遍存在对女性的偏见。柯林斯高阶〔bias〕Bias often creeps in through the wording of questions.提问的措辞往往夹杂着偏见。牛津搭配〔bias〕A judge should not let his feeling bias his judgment.法官不应让自己的感情支配判决。英汉大词典〔bias〕All material must be selected and presented without bias.所有材料都必须不带偏见地加以选择和呈现。牛津搭配〔bias〕Cut the cloth on the bias.沿斜纹裁开美国传统〔bias〕Do they have a bias against women/minorities? 他们对女性/少数民族有偏见吗？韦氏高阶〔bias〕Don't let her insults bias you against your husband.别让她的辱骂使你对你丈夫抱有偏见。21世纪英汉〔bias〕Double frills are usually cut on the bias.双层荷叶边通常采用斜裁工艺。外研社新世纪〔bias〕Employers must consider all candidates impartially and without bias.雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。牛津高阶〔bias〕He claims that America's media has a liberal bias.他声称美国媒体有一种自由主义的偏见。牛津搭配〔bias〕He showed a bias toward a few workers in particular.他对几个工人尤其有偏见。韦氏高阶〔bias〕His background biases him against foreigners.他的经历使他对外国人抱有偏见。英汉大词典〔bias〕His scientific bias showed itself in early childhood.他幼年时就显示出对科学的爱好。英汉大词典〔bias〕I don't want to bias you against the movie, but I thought the book was much better.我并不想让你对这部电影有偏见，但我认为书要好得多。韦氏高阶〔bias〕Ideally we'd choose judges who are without political bias.按照理想的做法，我们应该选择不带政治偏见的法官。麦克米伦高阶〔bias〕It's clear that the company has a bias against women and minorities.这家公司很明显对女性和少数族裔抱有偏见。朗文当代〔bias〕Lydia has a strong artistic bias.莉迪亚有很高的艺术天分。朗文当代〔bias〕Old biases die hard.古老的偏见很难消除。英汉大词典〔bias〕Reporters must be impartial and not show political bias.新闻记者必须公正，不应有政治偏见。剑桥高阶〔bias〕Several factors could have biased the results of the study.可能有好几个因素影响了研究结果。朗文当代〔bias〕She has a bias towards science.她对科学有偏爱。牛津同义词〔bias〕She showed a scientific bias at an early age.她在少年时就显示出对科学的偏爱。剑桥高阶〔bias〕She showed no bias toward older clients.她对年纪大的客户没有偏见。韦氏高阶〔bias〕Some institutions still have a strong bias against women.有些机构仍然对女性持有很大偏见。牛津高阶〔bias〕Students were evaluated without bias.对学生的评估都是公正的。朗文当代〔bias〕The Department has a strong bias towards neuroscience.这个系特别偏重神经科学。柯林斯高阶〔bias〕The Department has a strong bias towards neuroscience.这个系特别偏重神经系统科学。外研社新世纪〔bias〕The circumstances could bias the results of the survey.这些情况可能会使调查结果产生偏差。韦氏高阶〔bias〕The company was accused of racial/gender bias.这家公司被控存在种族/性别歧视。韦氏高阶〔bias〕The course has a strong practical bias.这个课程偏重实用。牛津高阶〔bias〕The data was checked for potential biases.为避免潜在的偏差对数据进行了检查。牛津搭配〔bias〕The decision was made without bias.这个判决是公正的。韦氏高阶〔bias〕The dress is trimmed with bias bands of velvet.这件女服饰有丝绒斜纹滚条。英汉大词典〔bias〕The dresses in his new winter collection are all cut on the bias (= in a diagonal direction across the cloth).他设计的新款冬装系列都是斜裁的。剑桥高阶〔bias〕The experiment contained an error which could bias the results.这项实验有一个错误，可能导致结果出现偏差。牛津高阶〔bias〕The fabric, cut on the bias, hangs as light as a cobweb off a woman's body.这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。柯林斯高阶〔bias〕The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against the accused.法官因该材料会导致陪审团产生不利于被告的偏见而责令将其收回。剑桥高阶〔bias〕The lawyer made a tearful plea to bias the jury.这名律师以哭诉影响陪审团的裁决。21世纪英汉〔bias〕The material for the dress was cut on the bias.这条连衣裙的衣料是斜裁出来的。韦氏高阶〔bias〕The newspaper has a clear bias towards / toward the party.这家报纸对该党抱有明显的偏见。牛津搭配〔bias〕The newspaper was free from political bias.这家报纸没有政治偏见。牛津搭配〔bias〕The newspapers have biased people against her.报章使人们对她产生了偏见。牛津高阶〔bias〕The present bias of trade is in our favour.当前贸易的趋势对我们有利。英汉大词典〔bias〕The ref was guilty of bias.裁判犯了偏心的过失。牛津同义词〔bias〕The salary structure was biased against women returning to work later in life.工资结构对年纪大些时重回工作岗位的妇女不利。麦克米伦高阶〔bias〕The senator has accused the media of bias.参议员指责新闻媒体有偏见。剑桥高阶〔bias〕The skirt is bias cut.这条裙子是斜裁的。英汉大词典〔bias〕The skirt is cut on the bias.这条裙子是斜裁的。牛津高阶〔bias〕There has always been a slight bias in favour of/towards employing liberal arts graduates in the company.该公司内部一直有点偏向雇用文科专业的毕业生。剑桥高阶〔bias〕There have been allegations of bias against women.有人称存在对女性的偏见。外研社新世纪〔bias〕There was clear evidence of a strong bias against her.有明显证据表明，她受到了严重的不公平待遇。剑桥高阶〔bias〕There was no bias in favour of or against any particular school.不存在对任何学派的偏见或偏袒。外研社新世纪〔bias〕There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.英国广播公司因被指具有政治偏见而遭到猛烈抨击。柯林斯高阶〔bias〕They were accused of bias against people over 50.他们被指控对50岁以上人士存在歧视。麦克米伦高阶〔bias〕We have now tried to correct the bias in our original report.我们现在已试图纠正最初报道里的偏见。牛津搭配〔bias〕We mustn't allow it to bias our teaching.我们决不允许它影响我们的教学。柯林斯高阶〔bias〕We mustn't allow it to bias our teaching.我们决不能允许它影响我们的教学。外研社新世纪〔bias〕Witnesses may forget details or may be biased.证人也许忘了细节或者可能持有偏见。麦克米伦高阶〔bowl〕A large wooden ball weighted or slightly flattened so as to roll with a bias.保龄球：一种较重的轻度削平的大木球，以使球斜进滚动美国传统〔charge〕Be careful you don't leave yourself open to charges of political bias.你要小心别留下把柄，让人家指责你带有政治偏见。牛津高阶〔charge〕The speech laid him open to charges of political bias.他也许会因为这场演说被指责为有政治偏见。朗文当代〔classism〕Bias based on social or economic class.阶级偏见，阶级歧视：基于社会或经济阶层的偏见美国传统〔colored〕Distorted or biased, as by irrelevant or incorrect information.由于不相关或错误信息而被歪曲的，或带有偏见的美国传统〔demonstrate〕The case demonstrates the law's bias against women.该案表明法律对妇女有偏见。外研社新世纪〔despotism〕He accused the Security Council of despotism and bias.他指责安理会独断专行并存在偏见。外研社新世纪〔discount〕Knowing her political bias we discounted most of her story.由于了解她的政治偏见，我们对她的大部分报道都持怀疑态度。21世纪英汉〔discriminatory〕Marked by or showing prejudice; biased.差别对待的，表现出歧视的；偏见的美国传统〔disinterest〕Freedom from selfish bias or self-interest; impartiality.公正，无私：摆脱偏见或自私；公正不阿美国传统〔dispassion〕Freedom from passion, bias, or emotion; objectivity.冷静，不偏不倚，不冲动；客观美国传统〔dispense〕The judge dispenses the law without bias.这名法官执法公正无私。21世纪英汉〔distortion〕He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。柯林斯高阶〔distortion〕He later accused reporters of wilful distortion and bias.后来他控告记者故意歪曲事实并心存偏见。外研社新世纪〔doubt〕No doubt I'm biased, but it was the most cruel, evil human face I ever set eyes on.我固然是有偏见的，但那是我所见到的最残忍、最邪恶的人。柯林斯高阶〔drip〕His article was dripping with bias.他的文章里满是偏见。外研社新世纪〔ethnocentric〕The review was criticized for its ethnocentric bias.这种评论因带有种族中心主义偏见而受到批评。韦氏高阶〔ex parte〕From a one-sided or strongly biased point of view.从单侧或极斜的视点的美国传统〔excoriate〕The president excoriated the Western press for their biased views.这位总统痛斥西方新闻界充满偏见的观点。剑桥高阶〔fair〕These adjectives mean free from favoritism, self-interest, or bias in judgment.这些形容词表示不偏袒、不自私或在判断中无偏见。美国传统〔favour〕The protection that farmers have enjoyed amounts to a bias in favour of the countryside.农民所受的保护几乎变成了对乡村的偏袒。柯林斯高阶〔inaccurate〕The writer is guilty of bias and inaccuracy.这位作者失于偏颇，且敍述不实。牛津高阶〔judge〕They must persuade the judge that a particular juror is likely to be biased.他们必须说服法官相信有一名陪审员很可能怀有偏见。牛津搭配〔leading question〕The interviewer asked a lot of leading questions and was clearly biased.面试官问了很多诱导性问题，而且明显带有偏见。韦氏高阶〔media〕Both political parties have accused the media of bias.两个政党都指责媒体偏袒。麦克米伦高阶〔media〕I think the reports in the media are biased.我认为媒体上的报导有偏见。文馨英汉〔media〕They believe that the media is biased against them.他们认为媒体对他们有偏见。牛津搭配〔medium〕The media is often biased.新闻媒体往往有偏向。英汉大词典〔misrepresentation〕The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。柯林斯高阶〔misrepresentation〕The programme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究人员有心存偏见和描述不实的过失。外研社新世纪〔news〕News coverage of the fighting was extremely biased.有关这场斗争的新闻报道极不公正。牛津搭配〔notably〕The newspapers are notably biased.报纸显然有所偏袒。剑桥高阶〔owe〕He owed me a bias.他对我怀有偏见。21世纪英汉〔parti pris〕An inclination for or against something or someone that affects judgment; prejudice or bias.偏见：影响判断的赞成或反对某事或某人的倾向；成见或偏见美国传统〔partiality〕Favorable prejudice or bias.偏袒或偏见美国传统〔perceive〕The industrial bias of canal building can be readily perceived by looking at Figure 7.3.从图 7.3 中可以很容易地看出开凿运河主要出于工业目的。牛津搭配〔permeate〕Bias against women permeates every level of the judicial system.司法体制中各个层面都有歧视女性的现象。柯林斯高阶〔permeate〕Bias against women permeates every level of the judicial system.对女性的偏见遍布司法体系的各个层级。外研社新世纪〔prejudiced〕Rafferty's reporting was clearly biased and prejudiced against the homeless.拉弗蒂的报道显然有失偏颇，对无家可归者持有偏见。麦克米伦高阶〔prejudice〕The tale is told without prejudice or bias.不偏不倚地讲完了故事。牛津搭配〔referee〕We only lost the game because the referee was biased.我们输掉了比赛就是因为裁判员偏袒对手。剑桥高阶〔result〕That could bias study results.那样会使研究结果产生偏差。牛津搭配〔selection〕These results may have been caused by selection bias.这样的结果可能是由于选择偏倚造成的。牛津搭配〔sex bias〕She has taken out a lawsuit against her employer, accusing them of sex bias.她对雇主提出起诉，告他们性别歧视。朗文当代〔skew〕Distorted or biased in meaning or effect.斜的：有一部分偏离的，如在齿轮安装上美国传统〔skew〕To give a bias to; distort.曲解；歪曲美国传统〔snare〕Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work.即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。柯林斯高阶〔so〕The witness is biased and so unreliable.证人抱有偏见,所以是不可靠的。英汉大词典〔study〕The study aims to examine bias in television news coverage.这项研究旨在调查电视新闻报道中的偏向。牛津搭配〔tendency〕An implicit point of view in written or spoken matter; a bias.倾向：在文章或言论中隐含的一种观点；偏见美国传统〔towards〕A lot of people think that most newspapers are biased towards one particular political party.许多人认为大多数报纸都偏袒某一政党。剑桥高阶〔transparent〕He could see the transparent bias.他能看出这一目了然的偏见。英汉大词典〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你免不了会心存偏见, 倒不如坦然承认。外研社新世纪〔up front〕You can't help being biased so you may as well be up front about it.你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。柯林斯高阶〔warp〕Histories are often warped by bias.历史常为偏见所曲解。英汉大词典A committee has been established to address the problem of racial and sexual bias within the industry.已经设立了一个委员会来处理工业界的种族和性别偏见问题。剑桥国际Avoid bias in your research by random sampling.在你的随机抽样调查中要避免误差。牛津商务Both sides were given an equal opportunity to express their views in the programme, an approach which does not bias the reporting (= does not let it show unfair support for one side).在该节目中双方都被给予平等的机会表达自己的意见，这是一个不会使报道产生偏见的方法。剑桥国际Eighty-five per cent of people questioned thought that most newspapers are biased towards one particular political party. 85% 接受提问的人认为大多数报纸偏袒某一政党。剑桥国际He was biased against the plan from the beginning. 他从一开始就对这个计划有偏见。译典通Histories are often warped by bias. 历史常为偏见所曲解。译典通I think she's very intelligent, but then I am slightly biased since she's my sister.我认为她特别聪明，但既然她是我姐姐我对她就有点偏袒。剑桥国际Liverpool only lost because the referee was biased.利物浦队只是因为裁判偏袒才输了。剑桥国际Mr Parkinson was scathing about the report, denouncing it as out of date and biased.帕金森先生对这份报告持严厉的态度，指责它过时而带有偏见。剑桥国际Reporters must be impartial and not show political bias.新闻记者必须公正，不显示政治偏见。剑桥国际She showed a scientific bias at an early age.她在少年时就显示了对科学的爱好。剑桥国际Some institutions still have a strong bias against women.有些机构仍然对女性怀有强烈的偏见。牛津商务Some people have a bias against foreigners. 有些人对外国人有偏见。译典通The Bank of England currently has a bias towards lower interest rates.英格兰银行目前仍倾向于实行低利率。牛津商务The President excoriated the Western press for their biased views.总统痛斥西方新闻界带有偏见的观点。剑桥国际The dresses in his new winter collection are all cut on the bias (= in a diagonal direction across the cloth).他的新冬服都是斜裁的。剑桥国际The government has accused the media of bias.政府指责新闻媒体有偏袒。剑桥国际The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against (= influence them unfairly against) the accused.法官裁决，以其将会影响陪审团产生不利于被告的偏见为由，这个材料应被扣留。剑桥国际The market bias is positive (= prices are rising).市场走势是积极的（价格上涨）。牛津商务The newspapers biased their readers against the new government. 报纸使得读者们对新政府产生偏见。译典通The newspapers are notably biased.这些报纸显然有偏袒。剑桥国际The newspapers gave a very biased report of the meeting.报纸发表了偏袒一方的会议报道。剑桥国际The pianist has a bias in favour of Chopin. 这位钢琴家偏爱萧邦。译典通The police should not be biased in any way.无论如何警察不能有偏见。剑桥国际The size of the sample may bias the results.样本的大小可能会导致结果出现误差。牛津商务There has always been a slight bias in favour of /towards employing arts graduates in the company.公司内总有点偏向于雇用文科专业毕业生。剑桥国际There was clear evidence of a strong bias against the workers in the news report.有明显证据表明，新闻报道中对工人有强烈偏见。剑桥国际Unions have accused the company of racial and cultural bias.工会人士指责这公司存有种族和文化偏见。牛津商务We're looking for people with a bias for action.我们正在寻找注重实干的人。牛津商务You won't find straight reporting in any of the papers because it's all biased in some way.你在报纸上是找不到真实报道的，因为它们总带有某种偏见。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。