| 单词 | bi |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-walled〕Even quite big companies are going to the wall these days.现如今甚至有些大公司也濒临破产。柯林斯高阶〔ADVERTISING〕The big cigarette manufacturers spend billions of dollars a year on advertising. 大的烟厂每年要在广告上花数十亿美元。朗文写作活用〔BECOME〕I wanted to ask him how he got to be boss of such a big company. 我想问问他是如何摇身一变成为这么大一家公司的老板的。朗文写作活用〔BIG〕The big oil companies made a handsome profit out of the fuel crisis. 大型石油公司从这次燃料危机中赚取了巨额利润。朗文写作活用〔Big Apple〕She moved to the Big Apple after she graduated.毕业之后她就搬到纽约去了。韦氏高阶〔Big Brother〕It's an attempt to control what reaches the public. Big Brother is watching.这么做的目的是要控制公众得到的信息。“老大哥”正盯着呢。柯林斯高阶〔CAUSE〕The genius of the two designers has played a big part in the company's recent success. 该公司最近所取得的成就，一大部分应归功于两位设计师的天赋。朗文写作活用〔DON'T CARE〕The politicians are making a big deal out of the issue, but most voters couldn't care less. 政客们对这个话题大惊小怪的，可大多数选民却根本不在乎。朗文写作活用〔EAT〕What can I cook for them? They're such big eaters. 我可以给他们烧些什么菜呢？他们的食量都这么大。朗文写作活用〔FIND〕What we wanted was a house with a big garden -- something that was difficult to find in the middle of a city. 我们想要的是一幢带大花园的房子——这在市中心很难找。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕You can't wear your father's suit, it's far too big. 你不能穿父亲的衣服，那太大了。朗文写作活用〔LEAVE〕The house is getting too big for us now that both the children have left home. 现在两个孩子都已经离开家，这房子我们住就太大了。朗文写作活用〔LIQUID〕We collected all the old candles and melted them down to make one big candle. 我们把所有的旧蜡烛都收集起来熔化掉，制成一根大蜡烛。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕There's a big open-air market there on Saturdays. 每逢星期六这里都有一个很大的露天集市。朗文写作活用〔PARTY〕His specialist service is in constant demand for big corporate functions. 大型公司宴会经常需要他的专业服务。朗文写作活用〔PASS/GO PAST〕A big Cadillac passed us as we walked up the hill. 我们步行上山时，一辆大凯迪拉克车从我们身边驶过。朗文写作活用〔RESULT〕The big population increase in the US was partly the result of immigration. 美国人口的大幅度增长一部分是移民的结果。朗文写作活用〔SELL〕They opened at 8 o'clock, and by 8.30 they had sold out of tickets for the big game. 他们8点钟开门，到8点半就卖完了这场大赛的门票。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕We couldn't find anything we wanted in the big department stores, and then we came across this little boutique. 我们在大的百货商店里买不到自己想要的东西，后来偶然找到了这家小小的时装店。朗文写作活用〔SHOUT〕Let's all give a big cheer for the newly married couple! Hip, hip, hooray! 我们大家来给这对新人喝彩！嘿嘿好哇！朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Many actors move to America, hoping to make it big in Hollywood. 许多演员到美国去，希望能在好莱坞闯出名堂。朗文写作活用〔UP〕We had to climb a pretty big hill to get to the temple. 我们得爬一座相当大的山才到寺庙。朗文写作活用〔Western〕Mexico had the support of the big Western governments.墨西哥得到了西方大国政府的支持。外研社新世纪〔acceptability〕We await their decision on the acceptability of our bid.我们期待着他们对我们出价可接受性的决定。外研社新世纪〔account〕If the advertising agency loses this account, it will make a big dent in their profits.如果该广告公司丢掉了这个客户，他们的利润就会锐减。剑桥高阶〔across〕A big tree fell across the ditch.一棵大树横贯沟渠倒下。英汉大词典〔adventure〕When you're a child, life is one big adventure.在孩提时代，生活是一大不寻常的经历。牛津高阶〔argument〕I said no and we got into a big argument.我说不行, 随后我们大吵了一架。外研社新世纪〔bag lady〕A homeless woman, especially one in a big city, who carries her possessions in a shopping bag.流浪女：无家可归的妇女，尤指大城市中将所有家当都放入购物袋的妇女美国传统〔be big of sb〕You can spare me an hour next week? That's really big of you! 下周你能为我抽出1个小时？你可真慷慨！剑桥高阶〔be (all) sweetness and light〕They'd had a big argument yesterday, but by this morning it was all sweetness and light again.他们昨天大吵了一架，但到了今天早上又和好如初了。剑桥高阶〔be a badge of sth〕For Tony, owning a big car was a badge of success.对托尼而言，拥有一辆大轿车是成功的标志。剑桥高阶〔besides〕The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented house.这座房子太贵太大了。再说，我已经喜欢上我们租的小房子了。柯林斯高阶〔better〕It's much better to have a small, cosy room than a big, cold one.拥有一间小而暖的房间要比拥有一间大而冷的房间好得多。剑桥高阶〔bid in〕The painting was bid in at the sale.在拍卖中画主自己以高价买下。21世纪英汉〔biddable〕Games Strong enough to be bid. Used of a hand of cards.【游戏】 有资格叫牌的，可叫牌的：有足够实力叫牌的。用在一手牌中美国传统〔bid〕Do you think he'd be willing to mount another bid for the presidency? 你认为他愿意再次参加总统竞选吗？麦克米伦高阶〔bid〕He made a bid of six dollars on the chair.他出价6元买那把椅子。英汉大词典〔bid〕His company bid on the snow removal contract.他的公司投标争取清扫积雪的合同。韦氏高阶〔bid〕I bid four hearts.我叫4红桃。英汉大词典〔bid〕She bid $10 000 for the painting.她出价 1 万美元购买这幅画。牛津搭配〔big business〕Dieting has become big business.节食减肥现在成了大生意。朗文当代〔big business〕Health and fitness have become big business.保健已经成为大生意。牛津高阶〔big business〕The party receives most of its financial support from big business.这个政党主要从大财团那里获取财力支持。剑桥高阶〔big deal〕I know I'm probably making a big deal out of nothing, but I'm worried about you.我知道我可能有点小题大做，但我是担心你。朗文当代〔big gun〕They called in the big guns to deal with the problem.他们请来大人物处理这个问题。韦氏高阶〔big league〕He is about to join the big league of Formula One in time for the new season.他即将晋身世界一级方程式拉力赛，并将参加新赛季的比赛。剑桥高阶〔big stick〕The organization wields a pretty big stick when it comes to fighting poverty. [=the organization is able to fight poverty because it can threaten to use force, such as legal action] 该机构采用大棒政策去对待贫困问题。韦氏高阶〔big word〕He tried to impress his teachers by using big words in all his essays.他在所有的作文中，都试图用大词来给老师留下好印象。剑桥高阶〔big〕Big changes are likely to be made.可能会作出重大改变。麦克米伦高阶〔big〕After years as a small-time actor, he suddenly made it big (=became very successful) in Hollywood.演了多年的小角色之后，他在好莱坞一举成名。朗文当代〔big〕He led a big group through the museum.他领着一大群人穿过博物馆。韦氏高阶〔big〕Her big (= older) sister/brother told her to go away.她姐姐／哥哥让她走开。剑桥高阶〔big〕I think the boss is growing too big for his britches.我觉得老板渐渐变得自以为是起来。韦氏高阶〔big〕I've got big plans for this place.我对这个地方有宏大的计划。朗文当代〔big〕Mama gave me a big hug.妈妈紧紧地拥抱了我一下。朗文当代〔big〕Right now forget the details and take a look at the big picture.现在别管细节问题，先通观全局。牛津高阶〔big〕The book sells big.这本书很畅销。英汉大词典〔big〕The movie was a big flop.这部电影很失败。韦氏高阶〔big〕They were earning big money.他们在赚大钱。牛津高阶〔big〕This house is rather big for us. We need something smaller.这所房子对我们来说有点儿大，我们需要小一点儿的。牛津搭配〔big〕Very few new businesses make it big.很少有新公司获得成功。外研社新世纪〔bin〕Do you need to keep these letters or shall we bin them? 你需要保存这些信件吗，还是干脆把它们扔掉？牛津高阶〔blur〕I remember there was a big house, but the rest of it was just a blur.我记得有一座大房子，但其他就记不清了。麦克米伦高阶〔brass〕You know what the big brass is like.你知道那些当头儿的大人物是什么样子的。英汉大词典〔break〕The big story broke on Friday.这个重要新闻在星期五传开了美国传统〔buildup〕Both players were given big buildups before the game.两名选手在赛前都得到了力捧。韦氏高阶〔can〕You can't be hungry yet; you had a big cake only half an hour ago.你现在还不可能饿,半个小时以前你才吃过一只大蛋糕呀。英汉大词典〔compliment〕She acknowledged their compliments with a big smile.她喜笑颜开地接受了他们的赞美。牛津搭配〔confound〕The noise of the big city confounded him.大城市的喧闹使他困惑。英汉大词典〔contretemps〕There was a contretemps with Bing over Di Stefano's unwillingness to comply.迪斯特凡诺不愿意服从, 为此大家和宾闹了场小尴尬。外研社新世纪〔dent〕The trip made a big dent in our savings.这次旅行花掉了我们一大笔积蓄。朗文当代〔difference〕There's a big difference between knowing that something is true, and being able to prove it.知道某事是正确的与能够证明它的正确性，这之间有很大的不同。朗文当代〔disappointment〕This is a big disappointment.这是件让人非常失望的事情。外研社新世纪〔dismember〕His dismembered body was found in a rubbish bin.在垃圾桶里发现了他被肢解的尸体。柯林斯高阶〔drain〕I think taking care of her elderly mother is a big drain on her energy.我认为照看年迈的母亲对她而言非常吃力。剑桥高阶〔dramatic〕There was a dramatic pause before his big announcement.在发布他的重要消息之前，一个停顿吸引了人们的注意。韦氏高阶〔drawback〕The one big drawback with the plan was its high cost.这一方案的一大不足就是成本高。牛津搭配〔drop〕Manufacturers report a big drop in new orders.生产商报告说新订单大幅减少。朗文当代〔drunken〕The audience gave us a big round of applause and there was drunken cheering.听众给我们大鼓了一阵掌,接着是如醉如痴的喝彩。英汉大词典〔enrolment〕They congratulated Robert on his big enrolments every semester.他们祝贺罗伯特每个学期都有很多学生选读他的课。英汉大词典〔equity〕The rights give holders the opportunity to purchase additional equity interests in the company at a big discount.这些权利使得股票持有者有机会以很优惠的折扣价额外购买该公司股份。剑桥高阶〔face〕He had a big smile on his face.他脸上带着灿烂的微笑。麦克米伦高阶〔failing〕His one big failing is that he never says he's sorry.他的一大缺点是从不肯道歉。剑桥高阶〔fan〕The big band sound of Syd Lawrence and his Orchestra will delight fans.叙德・劳伦斯和他的管弦乐队的大乐队演奏将使音乐迷们欣喜不已。牛津搭配〔financial institution〕All the big financial institutions cut their interest rates today.各大金融机构今天都降低了利率。朗文当代〔flop about〕If you wear those shoes that are too big, you'll just flop about in them.你要是穿那双太大的鞋子，那就只有啪嗒啪嗒地走动了。21世纪英汉〔foreground〕The foreground of the photograph shows a big tree.照片的前景是一株大树。英汉大词典〔glow〕His desk light glowed in the darkness of the big room.他的台灯在黑漆漆的大屋子中熠熠生辉。麦克米伦高阶〔government〕The era of big government may be over.大政府时代或许结束了。牛津搭配〔go〕There you go, making a big deal out of nothing.你又来了，没事小题大做。韦氏高阶〔grow〕The bushes have grown into big trees.小树长成了大树。英汉大词典〔hand〕Let's all give the girls a big hand.我们大家都给那些女孩热烈鼓掌加油吧。朗文当代〔hand〕Let's give the children a big hand.让我们为孩子们热烈鼓掌。麦克米伦高阶〔heyday〕In the heyday of big cars nobody cared how much gas cost.在宽大型轿车盛行的日子，没人在意要花多少油费。韦氏高阶〔hit〕He is already a big hit with the locals.当地人已经非常喜欢他了。麦克米伦高阶〔hit〕She hits forty this year and we're planning a big party.她今年就40岁了，所以我们正在筹划一个大型的聚会。麦克米伦高阶〔hog〕They went the whole hog and had a big lavish wedding.他们一不做二不休，干脆举办了一场盛大的结婚庆典。麦克米伦高阶〔hook〕Lewis desperately needs to keep clear of Ruddock's big left hook.刘易斯无论如何得躲开拉多克凌厉的左钩拳才行。柯林斯高阶〔idea〕The latest big idea is to make women more interested in sport.最近的流行思想是促进妇女对体育的兴趣。牛津高阶〔if〕The team will go racing next year if – and it's a very big if – they can raise six million pounds.该队明年会参加比赛 — 如果他们能筹集六百万英镑，但这是一大疑问。朗文当代〔improvement〕These white walls are a big improvement on that disgusting old wallpaper.这些白墙比起那些令人生厌的旧墙纸来说是个大的改观。剑桥高阶〔inflate〕The promotion of a big release can inflate a film's final cost.大规模发行所需的广告宣传会增加电影的最终成本。外研社新世纪〔king〕He was the king of the big love song.他是流行情歌之王。柯林斯高阶〔ladle out〕Mrs King went to the big black stove and ladled out steaming soup.金太太走到黑色的大炉子前, 舀出热气腾腾的汤来。外研社新世纪〔light〕The bedroom was big and light.卧室很大而且光线充足。外研社新世纪〔lure〕The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激感两百年来一直吸引着欧洲人。外研社新世纪〔manage〕She manages a big store.她经营一家大商店。外研社新世纪〔muscly〕She's got big, muscly legs.她双腿粗壮，肌肉发达。剑桥高阶〔news〕A murder was big news.谋杀案是重大新闻事件。柯林斯高阶〔of a〕How big of a piece do you want? 你要多大块的？韦氏高阶〔onto〕Archaeologists knew they were onto something big when they started digging.考古学家在发掘之初就知道他们将有重大发现。柯林斯高阶〔out of〕That big table seems out of place in their tiny kitchen.那张大桌子在他们的小厨房里显得不合适。韦氏高阶〔outwear〕He has been outworn by his big family.他拼命工作以养活他众多的孩子， 他已累垮了。21世纪英汉〔overcall〕To bid higher than one's opponent when one's partner has not bid in bridge.叫比对手方还高的牌：在桥牌游戏中，当同伴还未叫牌时，叫牌高于对手美国传统〔overhang〕His big fat belly overhung his belt.他那硕大肥胖的肚子挺在腰带上面。牛津高阶〔padded〕I moved on round the big house to reach my pad.我绕过大房子走向我的公寓。柯林斯高阶〔patter〕A few big raindrops fell pattering upon the leaves.几滴大雨点嗒嗒地打在树叶上。英汉大词典〔pay cheque〕I'd like a job with a nice big pay cheque.我希望有份报酬丰厚的工作。麦克米伦高阶〔portion〕You need a cake big enough to be divided into sixteen portions.你需要一个足够切割成16份的大蛋糕。麦克米伦高阶〔precursor〕Small tremors may be precursors to big earthquakes.小震动可能是大地震的先兆。韦氏高阶〔preferable〕A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby.远处发生大地震总比在附近发生小地震好。柯林斯高阶〔preparation〕The team has been training hard in preparation for the big game.为备战这场重要比赛，队伍一直在严格训练。牛津高阶〔protest〕A big crowd of demonstrators were protesting against cuts in health spending.一大群示威者在抗议削减医疗保健费用。剑桥高阶〔push〕You've got to have someone big behind you to give a push.你背后得有个大人物保举你。英汉大词典〔put-down〕One of the big put-downs of the presidential election campaign was the comment that he was "no Jack Kennedy".美国总统竞选活动中最厉害的奚落语之一就是他“绝不是杰克•肯尼迪”。剑桥高阶〔raise〕To increase the bid of (one's bridge partner).加叫：增加（某人的桥牌对家）的叫牌美国传统〔roll up〕The jacket was too big for him so he rolled up the cuffs.这件夹克他穿着太大了，就把袖口卷了起来。柯林斯高阶〔ropy〕I usually feel rather ropy (= ill) the morning after a big party.我在参加完一个大型聚会后，第二天早晨常常会觉得很不舒服。剑桥高阶〔roundabout〕Turn north at the big roundabout.在大环岛处向北转。外研社新世纪〔round〕I want you all to give her a big round of applause.我想要你们大家为她热烈鼓掌。麦克米伦高阶〔route〕He began cracking open big blue tins of butter cookies and feeding the dogs on his route.他打开装黄油饼干的蓝色大罐子，开始沿路给狗喂食。柯林斯高阶〔scalp〕They have claimed some impressive scalps in their bid for the championship.他们宣称已在夺取冠军的征途上获得显著进展。牛津高阶〔scrimped and saved〕They scrimped and saved for their big vacation.他们为了度长假而省吃俭用。韦氏高阶〔sense〕It makes (good) sense to buy a big pack because it works out cheaper in the end.买大包的更划算，因为最终算下来更便宜。剑桥高阶〔show〕They are holding a big fashion show at the Hilton tonight.今晚希尔顿酒店举办大型时装表演。牛津搭配〔smoke〕He was a young lad of 16 when he first came to the big smoke.他初次来到这座大城市时还是个16岁的小伙子。剑桥高阶〔soulless〕He was big and brawny with soulless eyes.他身材高大, 肌肉发达, 但双目呆滞无神。外研社新世纪〔sponsorship〕We have won sponsorship from one of the big banks.我们赢得了一家大银行的赞助。牛津搭配〔stake〕He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.他渴望回到一个更多参与创业的角色，那样他所付出的努力会与自己的经济利益息息相关。柯林斯高阶〔stalking〕The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。柯林斯高阶〔stand〕He took up his stand in the shadow of the big tree.他站在大树的树荫下。英汉大词典〔stand〕How can you just stand by and watch the big boys beat your little brother? 你怎么能看着那几个大男孩打你的小弟弟而袖手旁观呢?英汉大词典〔step〕It's a big step giving up your job and moving halfway across the world.你放弃工作搬到地球的另一端，可真不简单。牛津高阶〔sticky〕Big media groups are drawn to social networking sites because of their "sticky" nature.大媒体公司被社交媒体所吸引，因为他们具有黏性。剑桥高阶〔stink〕If I lose my job, I'm certainly going to raise a big stink about it.如果我丢了饭碗,我肯定要大闹一场。英汉大词典〔strain〕She strained at the big trunk in order to pull it out.她使劲拖那只大箱子,要把它拉出来。英汉大词典〔sunlit〕Her house has two big sunlit rooms with floor-to-ceiling windows.她的房子有两间向阳的带落地窗的大屋子。柯林斯高阶〔tale of woe〕I asked how he was and he started telling me this big tale of woe.我问他过得怎么样，他向我大倒苦水。剑桥高阶〔teasing〕He's big enough to handle the teasing.他长大了, 能应对人们的嘲弄。外研社新世纪〔this〕I saw this big brown bear.我看见了这么一头大棕熊。外研社新世纪〔too big for your boots〕He's been getting a bit too big for his boots since he got that promotion.自从那次晋升后，他变得越来越自大了。剑桥高阶〔triplicate〕Buying duplicate or even triplicate items is a big waste of money.同样的物品购买两份或者三份特别浪费钱。外研社新世纪〔typical〕Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.切尼是每个人心目中典型的警察形象：大块头白人，6 英尺高，220磅重。柯林斯高阶〔underbid〕Games To bid less than the full value of (one's hand) in bridge.【游戏】 在桥牌中低于（手中）的分值美国传统〔unfriendly〕People always complain that the big banks and big companies are unfriendly and unhelpful.人们总是抱怨大银行和大公司不友善、不愿提供帮助。柯林斯高阶〔unfriendly〕People always complain that the big banks and big companies are unfriendly and unhelpful.人们老是抱怨大银行和大公司服务态度冷淡, 不愿提供帮助。外研社新世纪〔unsolicited〕The world's second-largest oil company made an unsolicited bid for the company in March.世界第二大石油公司在三月份主动竞购这家公司。外研社新世纪〔vaudeville〕She became a big star in/on vaudeville.她成了一名歌舞杂耍表演巨星。韦氏高阶〔waist〕The skirt was too big around the waist.那条裙子腰围太大。朗文当代〔wallpaper〕We'll need some wallpaper paste and a big brush.我们需要一些糊墙纸的糨糊和一把大刷子。剑桥高阶〔waster〕He thinks every meeting is a big time waster.他认为每次会议都是在大量浪费时间。韦氏高阶〔way〕Soccer in the States has never taken off in a big way.足球在美国从未大规模发展起来。外研社新世纪〔wheelie bin〕We put our wheelie bin out to be emptied every Thursday morning.每周四早晨我们都把带轮垃圾箱放到外面，等待清空。剑桥高阶〔wolf〕Iget tired of being portrayed as the big bad wolf.我对被描绘成一个惹是生非的坏蛋感到厌烦。麦克米伦高阶〔wonderment〕His big blue eyes opened wide in wonderment.他蓝色的大眼睛睁得大大的，透着惊喜。柯林斯高阶〔year〕He announced big tax increases for the next two financial years.他宣布在接下来的两个财年里将大幅提高税收。柯林斯高阶〔yield〕Our fruit-trees yield a big crop.我们的果树收成很丰。牛津同义词Big band music was very popular during the 1930s and 40s.大乐队音乐在二十世纪三十年代和四十年代特别流行。剑桥国际Big companies can put their logo on a new product for instant brand recognition.为了让人们一看便能识别品牌，大公司可以将其徽标贴在新产品上。牛津商务Big supermarkets can undercut all rivals, especially small high-street shops.大超市售价可以低于所有的竞争者, 尤其是小规模的街上商店。剑桥国际A big dog came running round the corner, cannoned into him, and knocked him over. 一只大狗由街角跑来，撞上他，把他撞倒了。译典通At the end of her performance she was presented with a big bouquet of roses.在演出结束后有人给她赠送了一大束玫瑰花。剑桥国际He went and opened his big mouth and told them the whole story.他去了并且多嘴多舌地告诉了他们整个故事。剑桥国际Her stance on taxation could be a big vote-getter in this election.她的税收立场可能是这次选举一大吸引选票的议题。剑桥国际I can't lift you (up) -- you're a big boy now! 我举不动你了----你现在已经是一个大男孩了！剑桥国际I feel a bit uneasy about asking her to do me such a big favour.请她帮这么大的忙, 我感到有点不安。剑桥国际I want a party, but I don't want to make a big thing of it.我要开个派对，不过我不想小题大做。剑桥国际I was all ready to tell him that the relationship was over when he greeted me with a big bunch of flowers--it rather took the wind out of my sails.我本已准备告诉他我们的关系已经结束了，可他捧着一大束花向我迎来----这使我的心又软了下来。剑桥国际It's hard for us to compete against the big multiples.我们很难与大型连锁店竞争。牛津商务Mardi Gras is a big celebration in New Orleans.在新奥尔良，四旬斋前的活动是一次大的狂欢活动。剑桥国际Most big supermarkets now sell a range of reduced-sugar products such as jams and fizzy drinks.大多数大型超市都出售一系列低糖产品，如果酱和汽水。剑桥国际Paul's Mister Big (= the most important person) in our department, so it's important to make a good impression on him.保罗是我们部里的头儿，所以给他一个好的印象是很重要的。剑桥国际She has never been to a big city other than Chicago. 除芝加哥外她没有去过别的大城市。译典通She screwed the letter (up) into a ball and threw it angrily in the bin.她把信揉成团，生气地把它扔进垃圾筒。剑桥国际Small businesses are absorbed by big ones. 小公司被大公司吞并了。译典通Smuggling illegal aliens into the United States has become big business.向美国偷渡外国人成为一宗大生意。剑桥国际The baker emptied several bags of flour into a bin. 面包师把几袋面粉倒入贮藏箱里。译典通The group upped its bid from $10 to $30 a share.这个集团把出价从每股 10 元提高到了 30 元。牛津商务The introduction of police speed cameras on main roads has left many people with the impression that we are entering a Big Brother society.主要公路上警察测速摄像机的使用给人们一个印象----我们正进入一个专制社会。剑桥国际The playing field was mud city after the big rain. 大雨之后，操场上泥泞一片。译典通The store halved its prices during the big sale. 大拍卖期间这家店的价格减半。译典通There has been a big rise in womenswear sales.女装的销售额大幅度上升。牛津商务There was a big buck rabbit sitting calmly among the lettuces.一只大雄兔安静地蹲在莴苣中。剑桥国际They broke down the door with a big heavy log. 他们用一根粗大的木头将门砸开。译典通They have the power to hire and fire managers and say yea or nay (= yes or no) to big investment projects.他们有权雇用或解雇经理，同意或否决大的投资项目。剑桥国际They remain optimistic, although their takeover bid has been knocked back.尽管他们的收购被拒绝，他们依然保持乐观态度。牛津商务We're only a small business and don't have the capital to compete with the big boys.我们只是一个小公司，没有资本去同那些大公司竞争。剑桥国际You're getting quite a big boy now, aren't you! 你现在可是成了大人物了，是不是？剑桥国际You've really made the big time now (= become famous or successful).你现在已经是功成名就了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。