| 单词 | 思绪 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕Corrinne let her mind wander back to the days when they first met. 科琳的思绪回到他们初次相识的那个时候。朗文写作活用〔ATTENTION〕His mind wandered to the things he was trying not to think about. 他的思绪又回到他努力不去想的那些事情上。朗文写作活用〔THINK〕His mother continued to talk angrily, and Tim's thoughts automatically switched to more pleasant subjects. 蒂姆的母亲继续气愤地说着，而蒂姆的思绪已不自觉地飞向更为愉快的方面去了。朗文写作活用〔allow〕He allowed his mind to wander.他听任自己的思绪信马由缰。牛津高阶〔arrangement〕There was time only for the quickest arrangement of mind.时间只允许急匆匆地理一下思绪。英汉大词典〔break〕Christopher's voice broke into her thoughts.克里斯托弗的说话声打断了她的思绪。麦克米伦高阶〔break〕She broke in on my thoughts.她打断了我的思绪。英汉大词典〔break〕The commotion broke my train of thought.一阵喧哗打断了我的思绪。韦氏高阶〔bundle〕His head was a bundle of thoughts.他思绪万千。英汉大词典〔chill-out〕He shuffled off to one of the chill-out rooms to collect his thoughts.他拖着脚去到一间休息室整理思绪。柯林斯高阶〔chill-out〕He shuffled off to one of the chill-out rooms to collect his thoughts.他拖着脚步走进一间休息室, 准备整理一下思绪。外研社新世纪〔churn〕Her emotions were churning inside her.她的内心思绪万千。韦氏高阶〔churn〕Her mind churned as she tried to think of a way out of her predicament.她思绪翻腾，试图想出一个摆脱困境的办法。麦克米伦高阶〔clear〕I went for a walk to try to clear my head.我去散了会儿步，以理清思绪。牛津搭配〔collect〕He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts.他很庆幸有机会放松放松，整理一下自己的思绪。柯林斯高阶〔collect〕I got there early so I had a few minutes to collect my thoughts before the meeting began.我提前到达，这样在会议开始之前我有几分钟的时间可以整理一下自己的思绪。朗文当代〔collect〕Ric paused to collect his thoughts.里克停了一下整理思绪。外研社新世纪〔company〕Her dogs/sisters/books/thoughts are her only company these days.她的狗儿/姊妹/书籍/思绪是她这些天来唯一的陪伴。韦氏高阶〔compose〕He took a minute or two to compose his thoughts before he replied.他用一两分钟平静了思绪后才作出回答。剑桥高阶〔compose〕I was so confused that I could hardly compose my thoughts.我心烦意乱难以镇定思绪。牛津高阶〔crystallize〕He tried to crystallize his thoughts.他试图理清思绪。韦氏高阶〔crystallize〕The event helped to crystallize my thoughts.这一事件使我理清了思绪。剑桥高阶〔cut〕His thoughts were abruptly cut off by a blinding flash of pain.一阵令人头晕目眩的疼痛突然打断了他的思绪。牛津搭配〔darkly〕Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。柯林斯高阶〔deeply〕Abby had been so deep in thought that she had walked past her aunt's car without even seeing it.阿比沉浸在自己的思绪中，以至于从她姨妈的车边经过时都没有注意到。柯林斯高阶〔dismally〕You can't occupy yourself with dismal thoughts all the time.不要终日陷在阴郁的思绪中。柯林斯高阶〔distant〕His mind drifted to distant thoughts.他思绪游移，出现恍惚的念头。韦氏高阶〔distant〕There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.她眼中时时流露出心不在焉的神情，思绪已飘至别处。柯林斯高阶〔distracted〕Suffering conflicting emotions; distraught.遭受矛盾的感情的；思绪纷乱的美国传统〔drift〕He allowed his thoughts to drift back to his conversation with Carrie.他让思绪回到了他与卡丽的谈话上。牛津搭配〔drift〕My thoughts drifted back to the time when we first met.我的思绪慢慢回到了我们初识的时候。韦氏高阶〔find〕She tried to concentrate, but found her mind drifting back to Alex.她想集中精神，但是发觉自己的思绪又飘回到了亚历克斯身上。朗文当代〔flashback〕I had a sudden flashback to the time immediately after the war.我的思绪突然闪回到战争刚结束的那段时间。牛津搭配〔flow〕The phone rang, interrupting the flow of his thoughts.电话响了，打断了他的思绪。麦克米伦高阶〔gather himself〕I barely had time to gather my thoughts/wits before replying.在回答之前，我几乎来不及整理我的思绪。韦氏高阶〔gather〕I took a few moments to gather my thoughts before going into the meeting.我花了几分钟时间整理一下思绪才去开会。朗文当代〔half〕He listened with only half an ear and his thoughts wandered.他心不在焉地听着，思绪游移不定。朗文当代〔invade〕The memory of their last meeting kept invading his thoughts.他们最后一次见面的记忆在他的思绪中一直挥之不去。麦克米伦高阶〔invaluable〕This help was invaluable in focusing my ideas.这次帮助对于整理我的思绪很有益处。朗文当代〔inwards〕His thoughts turned inwards.他的思绪转向了自己的内心。外研社新世纪〔journey〕He made the emotional journey back to the house he grew up in.他的思绪回到了那所伴他长大的房子。牛津搭配〔jumble〕His thoughts jumbled and raced like children fighting.他的思绪乱作一团, 犹如小孩子打架般飞转起来。外研社新世纪〔jumble〕His thoughts jumbled and raced like children fighting.他的思绪杂乱无章，飘忽不定。柯林斯高阶〔jumble〕His thoughts were all jumbled up.他的思绪乱透了。英汉大词典〔jump back〕Nancy's mind jumped back to the Friday evening the child had disappeared.南希的思绪跳回到孩子失踪的那个星期五的傍晚。外研社新世纪〔loop〕His mind kept turning in an endless loop.他思绪万千。牛津高阶〔marshal〕She sat tensely, marshaling her thoughts.她紧张地坐在那儿,整理着自己的思绪。英汉大词典〔mind〕His comments did nothing to ease my mind.他的话语丝毫没能平复我的思绪。牛津搭配〔mind〕Just free your mind and write whatever comes.你就放开思绪，想到什么就把它写下来。牛津搭配〔mind〕The smell of pine sends my mind back to childhood.松树的味道将我的思绪带回了童年。韦氏高阶〔mind〕The sound of her voice jerked my mind back to the present.她说话的声音猛地将我的思绪拉回到了现实。韦氏高阶〔obtrude〕Music from the next room obtruded upon his thoughts.隔壁的音乐声打扰了他的思绪。牛津高阶〔organize〕She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.她匆匆喝了杯咖啡, 试图整理一下纷乱的思绪。外研社新世纪〔organize〕She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.她匆匆喝了杯咖啡，试图整理一下纷乱的思绪。柯林斯高阶〔past〕She allowed her mind to drift towards the recent past.她让自己的思绪飘到了不久前的过去。朗文当代〔present〕Then her thoughts would switch to the present.然后, 她的思绪会切换到现在。外研社新世纪〔race〕She tried to control the thoughts that were racing through her mind.她试图控制住狂乱的思绪。麦克米伦高阶〔range〕His thoughts range over past, present and future.他想着过去、现在和将来,思绪连翩。英汉大词典〔regroup〕I paused for a minute to regroup.我停了停，重新整理思绪。朗文当代〔restlessly〕He paced up and down restlessly, trying to put his thoughts in order.他坐立不安地走来走去，尽力想理清思绪。柯林斯高阶〔return〕Her mind returned to the year of 1940.她的思绪回到了1940年。英汉大词典〔revolve〕Thoughts revolved upon his holiday plans.他的思绪萦绕在度假计划上。英汉大词典〔run〕His thoughts ran to the first time he had met Matilda.他的思绪回到了他与玛蒂尔达初次相见时的情景。麦克米伦高阶〔selfward〕She turned her thoughts selfward.她把思绪转向自身。英汉大词典〔semblance〕She was trying to get her thoughts back into some semblance of order .她想稍微理出个思绪来。朗文当代〔spasm〕A spasm of pain brought his thoughts back to the present.一阵剧痛把他的思绪拉回到了现在。柯林斯高阶〔spasm〕A spasm of pain brought his thoughts back to the present.一阵疼痛把他的思绪拉回到了现在。外研社新世纪〔state〕She was in an extremely confused state of mind .她思绪纷乱。朗文当代〔stray〕Her thoughts strayed to the week ahead of her. () 她的思绪开了小差，转向了即将到来的一周。牛津搭配〔switch〕My mind suddenly switched back to my conversation with Jeremy.我的思绪突然回到了与杰里米的谈话上。牛津搭配〔tangle〕Her brain was teeming with a whole tangle of emotions .她脑子里思绪纷乱。朗文当代〔tatter〕His mind in tatters, he wasn't able to control the ricochet course of his thoughts.他的头脑陷于瘫痪状态,没法控制自己紊乱的思绪。英汉大词典〔thought〕He shook his head to clear his thoughts.他摇摇头，清理一下自己的思绪。牛津搭配〔thought〕Her thoughts drifted back to that night.她的思绪不知不觉回到了那个夜晚。牛津搭配〔thought〕My thoughts turned to home.我的思绪转到了家里。牛津搭配〔thread〕He had lost his thread and didn't know what to say next.他断了思绪,不知道接下去该讲什么。英汉大词典〔thunder〕The thunder of the sea on the rocks seemed to blank out other thoughts.海水拍打礁石的咆哮声似乎要淹没一切思绪。柯林斯高阶〔wallow〕His tired mind continued to wallow in self-pity.他疲惫的思绪继续沉浸在自哀自怜之中。外研社新世纪〔wander〕Grace allowed her mind to wander to other things.格雷丝任由自己的思绪游移到别的事情上。外研社新世纪〔wander〕Grace allowed her mind to wander to other things.格雷丝任由自己的思绪游走。柯林斯高阶〔wander〕Her thoughts wandered back to her youth.她浮想联翩，思绪回到了青春岁月。牛津高阶〔wander〕My thoughts kept wandering back to that night.我的思绪总是转回那个夜晚。外研社新世纪〔whirl〕His head was whirling with excitement.他激动得思绪万千。朗文当代〔whirl〕My thoughts are in a whirl.我的思绪一片纷乱。英汉大词典〔whirl〕So many thoughts whirled around in her mind.她思绪万千，脑子里乱作一团。牛津高阶〔wing〕She walked in the hills, letting her thoughts take wing.她走在山间，任思绪自由飞扬。剑桥高阶〔wrench〕Guy wrenched his mind back to the present.盖伊的思绪猛地回到现在。牛津高阶He took a minute or two to compose his thoughts before he replied.他花了一、两分钟镇定自己的思绪后才作出了答复。剑桥国际She was absorbed in her thoughts.她全神贯注于自己的思绪中。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。