| 单词 | 思想的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aristotelian〕A follower of Aristotle or his teachings.亚里士多德或其思想的追随者美国传统〔Baconian〕Of, relating to, or characteristic of the works or thought of the philosopher Francis Bacon.培根的：哲学家弗朗西斯·培根的思想的，与之相关的或有其特点的美国传统〔Grecism〕The style or spirit of Greek culture, art, or thought.希腊思想，希腊风格：希腊文化、艺术或思想的风格或精神美国传统〔INTERESTING〕The department is very well equipped and provides a stimulating environment for postgraduate research. 该系设备精良，并为研究生的研究提供启发思想的环境。朗文写作活用〔Isocrates〕Athenian orator and rhetorician whose letters and pamphlets are a valuable source of ancient Greek political thought.伊索克拉底：雅典雄辩家和修辞学家，他的信件和小册子是古代希腊政治思想的一个宝贵源泉美国传统〔OLD-FASHIONED〕Stigler scoffed at the quaint idea of university as a place where a professor and a small group of students can sit in a study and discuss great thoughts. 有些人认为，大学是教授带着几名学生坐在书房里讨论伟大思想的地方。施蒂格勒对这种奇特的想法嗤之以鼻。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕We were very surprised to see the way this field of philosophical thought has grown by leaps and bounds. 看到哲学思想的这一领域神速发展，我们很惊讶。朗文写作活用〔SPREAD〕Racist messages are being widely disseminated via the Internet. 带有种族主义思想的言论在互联网上广泛流传。朗文写作活用〔brain-picking〕The act of exploring another's ideas through questioning.盘问：通过询问来探究他人思想的行为美国传统〔conjunction〕There is not enough time for listening and talking and not enough time for the conjunction of minds.没有足够的时间来倾听和讨论, 也没有足够的时间进行思想的交融。外研社新世纪〔contagion〕He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.他继续使本国远离外来思想的侵袭。外研社新世纪〔contagion〕He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.他继续使本国远离外来思想的侵袭。柯林斯高阶〔contaminate〕Children are becoming contaminated by the prevailing cynicism of the age.孩子们开始受到这个时代风行的愤世嫉俗思想的毒害。麦克米伦高阶〔correspondent〕Words should be the exactest correspondents of a person's thought.言语应当是人的思想的最确切的对应物。英汉大词典〔culture〕The totality of socially transmitted behavior patterns, arts, beliefs, institutions, and all other products of human work and thought.人类文化：通过社会传导的行为方式、艺术、信仰、风俗以及人类工作和思想的所有其它产物的整体美国传统〔depth〕But the issues on his mind and the depth of his ideas warrant a fresh round of respect.但是他脑海中所思考的问题和他思想的深度再次激发了对他的尊敬。外研社新世纪〔dissemination〕He promoted the dissemination of scientific ideas.他促进了科学思想的传播。外研社新世纪〔dreamy〕The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。柯林斯高阶〔dynamically〕The interchange of ideas aids an understanding of family dynamics.思想的交流有助于理解家庭动态。柯林斯高阶〔excessive〕The influence of her ideas was perhaps excessive.她思想的影响也许过头了。牛津搭配〔flowering〕He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.他也许会对新思想的盛行感到高兴，但他本人并没有为此作出多大贡献。柯林斯高阶〔flow〕We want to encourage the free flow of ideas.我们想鼓励各种思想的自由交流。韦氏高阶〔forum〕The conference provides a useful forum for the exchange of views and ideas.大会为观点和思想的交流提供了一个有用的论坛。牛津搭配〔fountain〕You are a fountain of ideas.你就是思想的源泉。柯林斯高阶〔freak〕However, outside of these institutions the black thinking woman is looked upon as a freak.然而，在这些机构之外，有思想的黑人女性被当作怪胎看待。柯林斯高阶〔freedom〕Freedom of speech and freedom of thought (= the ability to say and think whatever you want) were both denied under the dictatorship.在独裁统治下，言论和思想的自由都被剥夺了。剑桥高阶〔futile〕This sums up Owen's thoughts on the futility of war.这是对欧文的战争无益的思想的概括。朗文当代〔gospel〕Valentine said not enough of the players on this year's team have spread his gospel.瓦伦丁说, 今年的队伍中贯彻了他的指导思想的队员还不够多。外研社新世纪〔ground〕Colonialism is especially fertile ground for nationalist ideas.殖民主义尤其会刺激民族主义思想的发展。外研社新世纪〔heir〕One who receives or is expected to receive a heritage, as of ideas, from a predecessor.继承者，后继者：从前人身上继承或被期望即将继承一种遗产如思想的人美国传统〔hodgepodge〕New Age thinking seems to be a hodgepodge of old and new ideas.新时代思想似乎就是新旧思想的大杂烩。剑桥高阶〔hotchpotch〕New Age thinking seems to be a hotchpotch of old and new ideas.新时代思想似乎就是新旧思想的大杂烩。剑桥高阶〔idealist〕An adherent of any system of philosophical idealism.唯心主义者：信奉任何一种唯心思想的人美国传统〔ideal〕Of, relating to, or consisting of ideas or mental images.思想的：思想或心理影象的，与思想或心理影象有关的，或包含思想或心理影象的美国传统〔ideography〕The use of ideograms to express ideas.表意文字学：用表意文字表达思想的方法美国传统〔ideological〕Of or concerned with ideas.思想的或与思想有关的美国传统〔ideologist〕Weiner is not a Tory ideologist.韦纳不是英国保守党思想的拥护者。外研社新世纪〔illumine〕The interchange of ideas illumines the debate.思想的交锋使辩论熠熠生辉。柯林斯高阶〔impact〕When peace returned, the hard-line message lost much of its impact.恢复和平后，强硬路线思想的影响力大减。牛津搭配〔imperfect〕Language is an imperfect instrument for conveying thought.语言是一种表达思想的不完美工具。外研社新世纪〔imprecision〕This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.这个被用来掩盖他们思想的混乱和不准确。柯林斯高阶〔indoctrinate〕The military in particular were subjected to intense political indoctrination.军队政治思想的灌输尤其厉害。朗文当代〔influence〕Young people are quickly influenced by new ideas.年轻人很快地受到新思想的影响。21世纪英汉〔insularity〕They have started to break out of their old insularity.他们开始摆脱旧有的狭隘思想的束缚。外研社新世纪〔introduction〕This collection provides a comprehensive introduction to his ideas. 这本作品集是对他思想的详尽入门介绍。牛津搭配〔left-leaning〕The meeting attracted more than 2000 left-leaning delegates from 60 countries.会议吸引了60个国家的2000多名有左倾思想的代表来参加。英汉大词典〔liberal〕Favoring proposals for reform, open to new ideas for progress, and tolerant of the ideas and behavior of others; broad-minded.开明的：赞成改革、接受进步新思想的，对别人的思想和行为宽容的；心胸开阔的美国传统〔literary〕Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.她的文学批评集中关注的是伟大的文学作品表达思想的方式。外研社新世纪〔literary〕Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.她的文学批评集中关注的是伟大的文学作品表达思想的方式。柯林斯高阶〔matter〕The substance of thought or expression as opposed to the manner in which it is stated or conveyed.思想的本质：与思维和表达的方式相悖的思想或表达的本质美国传统〔midway〕A middle course of action or thought.折中办法，中间道路：行动或思想的折中办法美国传统〔mind reading〕The faculty of discerning another's thoughts through extrasensory means of communication; telepathy.他心通：通过超感觉方式的交流而看透他人思想的能力；心灵感应美国传统〔misguided〕Their approach to the problem is fundamentally misguided.他们解决问题的方法从根本上说是在错误思想的指导下得出的。牛津搭配〔mishmash〕This book is a mishmash of various ideas.这本书是种种思想的杂集。文馨英汉〔moment〕An essential or constituent element, as of a complex idea.环节：一种根本的或组成的成分，如一种复杂思想的美国传统〔objectivism〕An emphasis on objects rather than feelings or thoughts in literature or art.客观主义：在文学或艺术中对客观物体的强调而并非对情感或思想的强调美国传统〔orientation〕An adjustment or adaptation to a new environment, situation, custom, or set of ideas.适应：对新的环境、状况、习俗或一系列思想的适应或者接受美国传统〔partisan〕A fervent, sometimes militant supporter or proponent of a party, cause, faction, person, or idea.强硬支持者，党羽：某个党派、事业、派系、个人或思想的狂热，甚或激进的支持者或提倡者美国传统〔pass〕I wondered how it came to pass that a thinking man bore the prejudices of his unthinking parents.我想知道一个有思想的人如何忍受他无思想的父母的偏见。牛津搭配〔pedigree〕Democracy is an idea with a pedigree stretching back to ancient Greece.民主思想的渊源可以追溯到古希腊。韦氏高阶〔pious〕Professing or exhibiting a strict, traditional sense of virtue and morality; high-minded.尽责的，孝敬的：带有或表现出严格的传统道德思想的；心性高的美国传统〔play〕She promotes the free play of ideas in her classroom.她在课堂上倡导思想的自由发挥。韦氏高阶〔preoccupied〕He's completely preoccupied with all the wedding preparations at the moment.他眼下一门心思想的就是婚礼的筹备。朗文当代〔propagandist〕Communist/Nazi/Republican/right-wing propagandists 宣扬共产主义／纳粹／共和党理念／右翼思想的人剑桥高阶〔publicist〕Horace Greeley, a publicist for the ideas of the French socialist Fourier霍勒斯•格里利, 法国社会主义者傅立叶思想的宣传者外研社新世纪〔rapidity〕This signals a rapid change of mind by the government.这标志着政府思想的急剧转变。柯林斯高阶〔receptive〕The local farmer, despite his strong attachment to traditions, is receptive to innovation.这位当地农民尽管牢牢地受传统思想的束缚,对新事物却仍能接受。英汉大词典〔receptive〕We need people who are receptive to new ideas.我们需要乐于接受新思想的人。外研社新世纪〔recognize〕He readily recognizes the influence of Freud on his thinking.他坦然承认弗洛伊德对他思想的影响。牛津搭配〔revivalist〕One who revives practices or ideas of an earlier time.复古主义者：恢复早期时代的做法或思想的人美国传统〔revolt〕His book is a revolt against conservative thinking.他的书是对保守思想的挑战。韦氏高阶〔right-on〕The people that come to watch the play are all those right-on left-wing sort of people.来看演出的都是那些有自由主义思想的左翼分子。柯林斯高阶〔righty〕An advocate or a member of the political right.右翼主义者：右翼政治思想的倡导者或成员美国传统〔seminar〕A meeting for an exchange of ideas; a conference.讨论会：交流思想的会议；讨论会美国传统〔shackle〕Superstition is a great shackle on men's minds.迷信是人们思想的一大桎梏。英汉大词典〔share〕The conference is a good place to share information and exchange ideas.研讨会是互通信息、交流思想的好场所。牛津高阶〔spirit〕They seemed close in spirit to those first independent-minded Turkish women who took professions.她们在本质上似乎和那些最早出去工作的具有独立思想的土耳其女性很相似。柯林斯高阶〔spoon-feed〕The children who were spoon-fed consumerism have discovered that the years of excess are over.曾被填鸭式地灌输了消费主义思想的孩子们发现无节制的时代已经结束了。柯林斯高阶〔stricture〕Mencken's strictures on the 1920s, with its self-righteous prohibition on alcohol and unconventional ideas.门肯对19世纪20年代自以为是的禁酒令和对非传统思想的禁锢的指摘柯林斯高阶〔strong-minded〕Having a vigorous, independent mind.有主见的：有强有力的、独立的思想的美国传统〔stronghold〕Rural areas have been traditionally thought of as a stronghold of old-fashioned attitudes.乡村地区传统上一向被视为守旧思想的大本营。剑桥高阶〔take up with〕Our boss is not one to take up readily with new ideas.我们的老板不是一个容易接受新思想的人。21世纪英汉〔tool〕Words are essential tools for formulating and communicating thoughts.语言是表达思想和交流思想的重要工具。麦克米伦高阶〔topic sentence〕The sentence within a paragraph or discourse that states the main thought, often placed at the beginning.主题句：某一段文章或讲话中表明中心思想的句子，通常置于段首美国传统〔train〕You can train your mind to think positively.你可以培养自己有乐观思想的能力。牛津高阶〔understanding〕A disposition to appreciate or share the feelings and thoughts of others; sympathy.同情，了解：懂得或分享别人的感觉和思想的性情；同情美国传统〔utilitarian〕It was James Mill who was the best publicist for utilitarian ideas on government.詹姆斯·米尔是政府功利主义思想的最具代表性的人物。柯林斯高阶Any thinking person would not have accepted such a condition. 任何一个有思想的人都不会接受这个条件。译典通Her left-wing views are a reaction against the conservatism of her parents.她的左翼观点是对她父母保守思想的反对态度。剑桥国际His acute perception was often clouded by mysticism. 他敏锐的洞察力常受到模糊思想的影响。译典通His diaries contain both jottings of his own thoughts and notes of how he spent his time.他的日记里既有自己思想的摘记，也有如何度过时光的记录。剑桥国际His natural supporters are the urban poor, the young, and educated people of a liberal turn of mind.他自然而然的支持者是都市的贫困者、 年轻人和具有自由思想的受过教育的人。剑桥国际Language is the vehicle of thought. 语言是表达思想的工具。译典通Nazi/Republican/right-wing propagandists 鼓吹纳粹/共和党/右翼思想的人剑桥国际New Age thinking seems to be a hotchpotch of old and new ideas.新时代思维看上去像是新旧思想的杂烩。剑桥国际She is unlikely to give up her lifelong attachment to (=support of ) feminist ideas.她是不大可能放弃她终身所热衷支持的女权主义思想的。剑桥国际The company needs an infusion of new blood (= new employees with new ideas).公司需要注入新鲜血液（拥有新思想的雇员）。牛津商务The innovations in social policy during this period are sometimes seen as the outgrowth of ideas developed in the nineteenth century.这个时期社会政策上的种种革新有时被看作是19世纪产生的思想的进一步发展。剑桥国际The paintings are a development of ideas she explored in the preceding decade.这些画是她10 年以来探索的思想的发展。剑桥国际They persecute those who do not conform to their ideas. 他们迫害那些不信奉他们思想的人。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。