| 单词 | 感到厌烦 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHAVE〕Kids often misbehave when they are bored or tired. 孩子们感到厌烦或疲倦时就会调皮捣蛋。朗文写作活用〔BORING/BORED〕Am I boring you? 我是不是让你感到厌烦了?朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕I'm sick of being shunted from one department to another. 我对自己一直被人从一个部门调到另一个部门感到厌烦。朗文写作活用〔THINK〕Rob just got tired of living with her, I guess. 我估计罗布对和她一起生活感到厌烦了。朗文写作活用〔antics〕I'm tired of his childish antics.我对他幼稚可笑的行为感到厌烦。韦氏高阶〔beside〕I felt sick, disgusted, and beside myself with rage.我感到厌烦、恶心，而且气得情绪失控。麦克米伦高阶〔bluster〕We were all tired of his macho bluster.我们都对他大男子主义的大声恐吓感到厌烦。韦氏高阶〔bore by〕We are bored by the speaker's tedious talk.讲演者那冗长乏味的讲话使我们感到厌烦。21世纪英汉〔bore with〕I'm bored with the subject.我对这个问题感到厌烦。21世纪英汉〔bored〕He was bored with their conversation.他对他们的谈话感到厌烦。牛津搭配〔bored〕He was easily bored.他很容易感到厌烦。朗文当代〔bored〕I'm bored. I don't have anything to do.我感到厌烦无聊，无所事事。文馨英汉〔bore〕Good writers will avoid boring their readers at any cost.好作家会竭尽全力不让读者感到厌烦。韦氏高阶〔bore〕I hope I'm not boring you.我希望我没有使你感到厌烦。麦克米伦高阶〔bore〕The play bored us.这出戏剧令我们感到厌烦美国传统〔cast〕She was tired of always being cast as a sex symbol.她对总是被派以性感角色感到厌烦。麦克米伦高阶〔ceaseless〕Martin was growing tired of their ceaseless chatter.马丁越来越对她们不停的闲聊感到厌烦。麦克米伦高阶〔challenge〕I was bored with my job and felt I needed a new challenge.我对当时的工作感到厌烦，觉得需要新的挑战。麦克米伦高阶〔circumvolution〕The speaker's circumvolution bored the audience.演讲人拐弯抹角,使听众们感到厌烦。英汉大词典〔cloy〕The pleasures of idleness soon cloy.整天没事干的享乐很快就使人感到厌烦。21世纪英汉〔cringe〕Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity.一想到要拿自己的家庭作宣传，克丽丝就感到厌烦。柯林斯高阶〔deadening〕She was bored with the deadening routine of her life.她对自己无聊平淡的生活感到厌烦了。外研社新世纪〔detail〕The book covers the topic of grammar at a level of detail that most people would find boring.这本书包含的语法主题太过翔实，以至使大部分人感到厌烦。韦氏高阶〔drive sb around the bend〕My mother's been driving me around the bend.我妈妈一直让我感到厌烦。剑桥高阶〔everlasting〕I'm tired of your everlasting quarrels! 你们老是吵架,我感到厌烦!英汉大词典〔fact〕If he was bored, he managed to hide the fact very well.或许他感到厌烦，但他掩饰得很好。牛津搭配〔hassle〕I'm sick of being hassled by telemarketers.我对电话促销员的骚扰感到厌烦。韦氏高阶〔heart〕She's getting bored with the job and her heart's not in it.她对这工作感到厌烦，她的心没在这上面。朗文当代〔hero〕Tired of playing the swashbuckling hero, he sought out more challenging roles.他对老是演草莽英雄都感到厌烦了，于是便寻求扮演更有挑战性的角色。牛津搭配〔hit〕We were simply hit over the head by the poet's misogynistic imagery.我们只是对那位诗人嫌忌女性的幻想感到厌烦美国传统〔impatient〕We became impatient of the slow progress that was being made.我们对缓慢的进度开始感到厌烦。麦克米伦高阶〔intricacy〕The intricacies of American politics bored me.美国政治的错综复杂令我感到厌烦。文馨英汉〔intricacy〕The intricacies of American politics bored me.美国政治的错综复杂使我感到厌烦。外研社新世纪〔jack〕She is getting jack of this guy.她对这个人开始感到厌烦。英汉大词典〔jam〕The team's supporters are tired of being promised jam tomorrow.该队的支持者已经对这种可望而不可及的胜利感到厌烦。麦克米伦高阶〔jaw away〕We got tired of her jawing away all the time.她老是没完没了地唠叨，使我们感到厌烦。21世纪英汉〔jazz〕I'm fed up with work, meetings, and all that jazz.我对工作、开会等诸如此类的东西感到厌烦。朗文当代〔league〕She was bored because he obviously wasn't in her league.她感到厌烦,因为很明显他和自己并不是同一类型的人。英汉大词典〔monkey around〕The children were bored and started monkeying around.孩子们都感到厌烦了，开始胡闹。剑桥高阶〔most〕Of all of us, Brian gets bored most easily.在我们所有人当中, 布赖恩最容易感到厌烦。外研社新世纪〔mr〕I was tired of helping other people. From now on it was no more Mr Nice Guy(= I would stop being pleasant and kind).我已对帮助他人感到厌烦。从今以后我不做大善人了。牛津高阶〔nagging〕I got sick of her constant nagging.我对她没完没了的抱怨感到厌烦。剑桥高阶〔pall on〕His funny stories begin to pall on (或upon) his listeners after the second time of telling.他的那些好笑的故事讲了两遍后，听的人就开始感到厌烦了。21世纪英汉〔pall〕The clichés in the lecture palled on his mind.讲演中的陈词滥调使他感到厌烦。英汉大词典〔provincialism〕He grew tired of the narrow provincialism of his hometown.他对家乡狭隘的地方主义感到厌烦了。韦氏高阶〔repetitious〕He was bored by the repetitious work.他对多次重复的工作感到厌烦。韦氏高阶〔ritualistic〕Many people do not attend church because they are bored by ritualistic services.很多人不做礼拜,因他们对老一套的礼拜仪式感到厌烦。英汉大词典〔same〕I'm fed up with that same old story of his.我对他那同一篇老故事感到厌烦。文馨英汉〔settled〕She was tired of moving around and longed for a more settled existence.她对搬来搬去已经感到厌烦了，很想过一种比较安定的生活。朗文当代〔sicken〕He finally sickened of the endless round of parties and idle conversation.他终于对那一连串没完没了的聚会和闲聊感到厌烦了。朗文当代〔sick〕I'm getting sick of all these delays.这样拖来拖去，我开始感到厌烦了。牛津搭配〔sight〕We've shared an office for too long and we're sick of the sight of each other.我们在一个办公室里工作时间太长了，彼此一见面就感到厌烦。牛津搭配〔stump〕He's tired of stumping up for school fees, books and uniform.他对于付学费、书费、校服费感到厌烦。英汉大词典〔suck〕If your job really sucks, leave it.如果你的工作实在令你感到厌烦，那就辞职吧。麦克米伦高阶〔tire of〕The boy has tired of those toys.男孩已经对那些玩具感到厌烦了。21世纪英汉〔tire〕I have tired of these computer games.我已经对这些电脑游戏感到厌烦。21世纪英汉〔tooth〕The constant chattering of the children set his teeth on edge.孩子们喋喋不休的饶舌使他感到厌烦。英汉大词典〔trick〕I'm getting tired of your silly tricks.我对你那些愚蠢的恶作剧感到厌烦了。朗文当代〔turn ... off〕His way of teaching turns us off.他教课的方式让我们感到厌烦。21世纪英汉〔turn〕This sort of talk could turn a lot of voters off.这种讲话会使很多选民感到厌烦。麦克米伦高阶〔vituperation〕Voters are tired of all the vituperation in this campaign.选民们对这场竞选活动中的一切谩骂感到厌烦。韦氏高阶〔wearied〕Young people weary of countless restrictions and fetters.年轻人对各种清规戒律感到厌烦。21世纪英汉〔weary〕I've grown rather weary of all your excuses.对于你的种种借口，我越来越感到厌烦了。牛津搭配〔weary〕Their constant demands wearied her.他们不断的要求使她感到厌烦。外研社新世纪〔wear〕Igot bored with the job once the novelty wore off.新鲜感一消失，我就对工作感到厌烦了。麦克米伦高阶〔where〕Where people were concerned, his threshold of boredom was low.涉及人的事情，他便极易感到厌烦。牛津高阶〔wolf〕Iget tired of being portrayed as the big bad wolf.我对被描绘成一个惹是生非的坏蛋感到厌烦。麦克米伦高阶〔word〕Victor, in a word, got increasingly fed up.一句话, 维克托越来越感到厌烦了。外研社新世纪〔yammering〕The insistent yammering of the commentary irritated and tired him.不停的现场解说噪声使他感到厌烦和恼火。外研社新世纪Eventually I wearied of the bureaucratic infightings. 我终于对官场的钩心斗角感到厌烦了。译典通He was bored for lack of occupation. 他因无所事事而感到厌烦。译典通I think you should get a job, if only (=even if the only reason is) to stop yourself getting so bored at home.我认为你该找份工作，即便只是使你不再在家中感到厌烦。剑桥国际If he gets bored, he just switches off and looks out the window.他一旦感到厌烦就会分散注意力看窗外。剑桥国际If you do the same things month after month, you may get bored. 如果你每月都做同样的事情，你可能会感到厌烦。译典通People get tired of a man who is always blowing his own horn. 人们对老是吹牛的人感到厌烦。译典通She grew weary of staying home. 老待在家中，她感到厌烦了。译典通The novelty (= quality of being new or unusual) of the toys soon wore off and the children became bored with them.孩子们对这些玩具的新鲜感不久就消失了，他们对这些玩具感到厌烦起来。剑桥国际We grew tired of his frequent facetious remarks.他说话老没正经，我们渐渐感到厌烦。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。