| 单词 | 打闹 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENERGETIC〕The kids were out in the backyard playing and fighting boisterously. 孩子们在后院里闹嚷嚷地嬉戏打闹。朗文写作活用〔breeze up〕The noise of the distant fight breezed up louder than ever.远处的打闹声随风传来，比以往任何时候都要大。21世纪英汉〔carry on〕They laughed and carried on like they were old friends.他们说笑打闹，像是老朋友似的。韦氏高阶〔duck〕The boys were splashing around and ducking each other in the pool.男孩子们在游泳池里击水打闹，并按住对方往水里压。剑桥高阶〔flick〕The boys were flicking each other with towels.那些男孩子用毛巾相互打闹。韦氏高阶〔fun〕I was sick of their fun and games.我对他们的打打闹闹讨厌透了。英汉大词典〔goof around〕They just goof around, roll around on the floor, and fight.他们只是打打闹闹的, 在地上滚来滚去。外研社新世纪〔hobble〕They finally divorced after 3 years' hobbling.过了三年打打闹闹的生活后，他们最终还是离婚了。21世纪英汉〔low comedy〕Comedy characterized by slapstick, burlesque, and horseplay.低级喜剧：以动作打闹，杂耍，胡闹为特色的喜剧美国传统〔monkey〕The boys were monkeying about in the playground, and one of them got hurt.孩子们在操场上打闹，其中一个受了伤。21世纪英汉〔relish〕Horseplay loses its relish after childhood.童年一过,对打打闹闹那一套就不感兴趣了。英汉大词典〔romp〕The children romped happily around/about in the garden.孩子们高兴地在花园中嬉笑打闹。剑桥高阶〔romp〕They could hear the children romping around upstairs.他们听到孩子们在楼上蹦跳打闹。朗文当代〔rough and tumble〕He enjoys rough and tumble play.他喜欢打闹。柯林斯高阶〔rough and tumble〕Most boys enjoy rough-and-tumble play.大多数男孩都喜欢打打闹闹。朗文当代〔roughhouse〕A couple of boys were roughhousing (each other) in the park.几个男孩子在公园中（相互）打闹。剑桥高阶〔roughhouse〕Quit roughhousing, you two! 你们两个别打打闹闹了！牛津高阶〔roughhouse〕To engage in rowdy, uproarious behavior or play.参与打闹、胡闹或殴斗美国传统〔scuffle〕Children scuffled on the playground.孩子们在操场上打闹。韦氏高阶〔splash〕The babies have a good time splashing about in the pool.孩子们在游泳池里嬉水打闹，玩得很高兴。麦克米伦高阶〔when〕Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess.我们的母亲让我们坐下来读书和画画，而我们真正想做的却是打打闹闹。柯林斯高阶A couple of boys were roughhousing (each other) in the park.几个男孩正在公园里(彼此)打闹。剑桥国际There's a lot of slapstick in Marx Brothers’films.在马克斯兄弟的电影中有许多打闹逗趣。剑桥国际Two chairs got broken in the boys' rough and tumble (= not very serious fighting).两把椅子在男孩们的打打闹闹中损坏了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。