| 单词 | 整个事情 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIL〕It was unbelievable -- it took two years to set the whole thing up and it fell through at the last minute! 真难以相信—整个事情花了两年时间去安排，在最后一分钟却落空了。朗文写作活用〔bloody〕The whole thing is a lot of bloody rubbish.整个事情真是胡闹。英汉大词典〔blow〕Maybe by autumn the whole thing will have blown over.也许到秋天整个事情将成为过去。英汉大词典〔bollix〕Their interference bollixed up the whole deal.他们的扰乱把整个事情都弄糟了。21世纪英汉〔bristle〕The whole subject bristles with problems.整个事情问题成堆。牛津高阶〔chuckle〕We had a good chuckle over the whole thing.我们为整个事情偷笑了好一阵儿。牛津搭配〔complexion〕This development puts (或throws) a new complexion on the whole matter.这一事态发展使整个事情出现了新情况。英汉大词典〔con〕The whole thing was a big con³ 整个事情是个大骗局文馨英汉〔do〕The whole thing was a do.整个事情都是骗局。文馨英汉〔dream ... up〕She dreamed the whole thing up.她虚构出整个事情。21世纪英汉〔dubious〕They were dubious about the whole affair.他们对整个事情有怀疑。英汉大词典〔emotion〕Overcome with emotion and the strain of the whole experience, they fell into each other's arms.他们激动万分, 整个事情的压力令他们再也无法承受, 互相抱在了一起。外研社新世纪〔enchilada〕Come on. Let's hear it – the whole enchilada.来，让我们听一听整个事情的经过。朗文当代〔failure〕The whole thing was a complete failure.整个事情彻底失败了。牛津高阶〔flip〕The whole thing was decided on the flip of a coin.整个事情都是由掷币决定的。牛津高阶〔head〕He wondered what Gemma thought about it all. She seemed to have her head screwed on.他不明白整个事情杰玛是怎么想的，她看上去是个有头脑的人。朗文当代〔matter〕The whole situation seems funny now, but it was no laughing matter at the time.整个事情现在看来是可笑的，但在当时却不是闹着玩的。朗文当代〔no-nonsense〕I liked his no-nonsense approach to the whole matter.我喜欢他对整个事情直截了当的处理方法。英汉大词典〔nonsense〕He's made a complete nonsense of the whole thing and got the sack.他把整个事情弄得一团糟后被解雇了。英汉大词典〔philosophical〕Dad's being quite philosophical about the whole thing.爸爸对整个事情看得很开。牛津搭配〔regular〕The whole thing was a regular disaster.整个事情完全是一场灾难。牛津高阶〔ruddy〕The whole thing seems so ruddy peculiar.整个事情看来那么异乎寻常。英汉大词典〔shabby〕The whole affair was rather shabby.整个事情很不公平。麦克米伦高阶〔sooner〕The whole thing was going to reach crisis point sooner or later.整个事情迟早会达到危急关头。麦克米伦高阶〔speed〕It was the speed at which it all happened that shocked me.令我感到震惊的是整个事情发生得如此之快。剑桥高阶〔the〕The less said about the whole thing, the happier I'll be.对整个事情议论得越少，我越高兴。牛津高阶〔trying〕The whole business has been very trying.整个事情一直令人非常头疼。柯林斯高阶〔uncertain〕He was still uncertain about the whole thing.他对整个事情仍心中无数。英汉大词典〔upside〕The upside of the whole thing is that we got a free trip to Jamaica.整个事情的好处是我们免费去了一趟牙买加。朗文当代〔wash〕I've washed my hands of the whole affair.整个事情我已经不再过问了。朗文当代〔waste〕The whole thing has been a complete waste of time.整个事情纯粹是浪费时间。牛津搭配I'm afraid I can't listen to any more reports about the war--the whole thing is just unbearable.我怕自己不能再听关于战争的报导了----整个事情令人不能忍受。剑桥国际The whole issue has become increasingly politicized.整个事情更加政治化了。剑桥国际They finally realized that the whole thing was a joke. 他们终于意识到整个事情是场玩笑。译典通They now have had the whole matter taped. 他们现在已彻底了解整个事情。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。