| 单词 | 感冒 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANGEROUS〕The vaccine is available for those who are most at risk from the flu epidemic. 为那些最易患上流行性感冒的人提供了疫苗。朗文写作活用〔GET RID OF〕I can't seem to get rid of this cold. 我这感冒似乎好不了。朗文写作活用〔ILL/SICK〕Don't be such a hypochondriac - it's only a cold! 别这样疑神疑鬼—你不过是得了感冒！朗文写作活用〔ILL/SICK〕Grant Hill played despite being sick with the flu for the past ten days. 尽管过去十天来一直患感冒，格兰特·希尔还是参加了比赛。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Can I be excused from swimming today? I've got a cold. 今天我可以不去游泳吗？我感冒了。朗文写作活用〔ONLY〕ME or "Yuppie Flu', is not just confined to people in high-powered, well-paid jobs. 慢性疲劳综合征〔又称“雅皮感冒”〕并不仅仅局限于高职位、高薪金人士。朗文写作活用〔RECOVER〕I've had a nasty cold, but I'm getting over it now. 我患了严重感冒，不过现在正在康复。朗文写作活用〔TASTE〕Richard's cold has made him lose his sense of taste. 理查德患上感冒，这使他的味觉失灵了。朗文写作活用〔VOICE〕You sound very hoarse. Do you have a cold? 你的嗓音很嘶哑，感冒了吗？朗文写作活用〔WEAK〕When you have flu, you feel tired and weak for a long time. 感冒的时候，很长一段时间都觉得疲倦和虚弱。朗文写作活用〔abort〕Some colds abort without treatment.有些感冒可不治而愈。21世纪英汉〔accompany〕A cough often accompanies a cold.患了咳嗽常常兼有感冒。牛津同义词〔antihistamine〕A drug used to counteract the physiological effects of histamine production in allergic reactions and colds.抗组织胺剂：用于消除过敏反应及感冒中组织胺生理作用的药物美国传统〔aspirin〕I always take a couple of aspirins when I feel a cold starting.我觉得开始有感冒症状时，总是服用几片阿司匹林。剑桥高阶〔bad〕He has a bad cough/cold.他咳嗽/感冒很严重。韦氏高阶〔be/feel under the weather〕I'm feeling a bit under the weather - I think I'm getting a cold.我觉得有点不舒服——可能是感冒了。剑桥高阶〔catch〕Don't stand out in the rain. You'll catch your death.别站在外面淋雨，你会得重感冒的。朗文当代〔clear〕Most colds clear up after a few days.多数感冒几天以后就会痊愈。麦克米伦高阶〔cold〕I must have caught a cold on my camping holiday.我一定是在野营度假期间感冒了。麦克米伦高阶〔cold〕I've got a bad cold .我得了重感冒。朗文当代〔cold〕If you stay out in the rain you'll catch cold! 如果待在外面淋雨，你会感冒的！牛津搭配〔cold〕When will they find a cure for the common cold? 他们什么时候才能找到治愈感冒的药呢？牛津搭配〔come〕I can feel a cold coming on.我觉得要感冒了。牛津高阶〔come〕I think I'm coming down with a cold.我想我得了感冒了。朗文当代〔contagious〕I have a cold and I'm still contagious.我感冒了，现在还在传染期。韦氏高阶〔cough〕He has a cough and a cold.他感冒了，还咳嗽。韦氏高阶〔crock〕This attack of influenza has crocked him up.这次流行性感冒把他的身体弄垮了。21世纪英汉〔difficult〕She has a cold, which makes it difficult for her to breathe.她感冒了，呼吸困难。韦氏高阶〔down with〕He is down with a nasty bout of flu.他患了一阵子感冒，很难受。21世纪英汉〔down〕She's down with a bad cold.她因患重感冒而病倒了美国传统〔down〕She's down with a cold.她患了感冒。文馨英汉〔family〕The whole family had caught colds.一家人都感冒了。朗文当代〔flu〕He came down with a bad bout/attack/case of the flu.他患了重度的流行性感冒。韦氏高阶〔flu〕I often have [catch, get] (the) flu.我常患[染上]流行性感冒。文馨英汉〔fragile〕He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.他心烦气躁, 身体也莫名其妙地虚弱, 就好像正在从一场重感冒中恢复过来。外研社新世纪〔from〕He's suffering from a bad cold.他正患重感冒。韦氏高阶〔get rid of〕I've tried everything to get rid of this cold, but it just won't go away.我想尽一切办法想把这次感冒治好，可它就是好不了。韦氏高阶〔get〕I got a bad cold when I was on vacation.度假时我患了重感冒。韦氏高阶〔go around〕There's a nasty cold going around: I hope you don't catch it.现在重感冒流行，我希望你别染上。韦氏高阶〔go back〕Go back inside! You'll catch cold.回到屋里去！不然你会感冒的。韦氏高阶〔go〕I don't go much on the idea.我对这个主意不怎么感冒。外研社新世纪〔have〕Do you often have colds? 你常感冒吗? 英汉大词典〔headachy〕I knew I was getting a cold when I started feeling tired and headachy.当开始感到累和头痛时，我就知道自己感冒了。剑桥高阶〔heavy〕She's in bed with a heavy cold .她因重感冒而卧床不起。朗文当代〔himself〕He's well enough in himself - he just can't shake this cold off.他精神很好——只不过感冒还没痊愈。剑桥高阶〔hoarse〕The cold made me a little hoarse.感冒让我嗓子有点嘶哑了。韦氏高阶〔horrible〕He's got a horrible cold.他得了重感冒。剑桥高阶〔immune〕He seems to be immune to colds - he just never gets them.他好像对感冒具有免疫力——他从不感冒。剑桥高阶〔infection〕There is little risk of infection unless someone has a fresh cold.除非有人刚感冒, 否则传染的可能性极小。外研社新世纪〔keep indoors〕She caught cold and her mother asked her to keep indoors all day.她感冒了，她妈妈让她一整天呆在家里。21世纪英汉〔kick back〕You ought to be careful about this kind of feverish cold, it often kicks back when you think you are better.你应当对这种有发烧症状的感冒小心些，它常常在你以为好转的时候复发。21世纪英汉〔lay up〕He was laid up with a cold.他因感冒卧床。外研社新世纪〔leave〕The great influenza epidemic left behind over 20 million dead.在那次流行性感冒大传播中死了两千多万人。英汉大词典〔nearly〕My cold isn't nearly so bad as it was.我的感冒好多了。剑桥高阶〔near〕Don't come too near me - you might catch my cold.别离我太近——我会把感冒传染给你的。剑桥高阶〔nosebleed〕Whenever I have a cold I get a nosebleed.每次我感冒都会流鼻血。柯林斯高阶〔nurse〕We're going to go home and nurse our colds.我们打算回家调养感冒。柯林斯高阶〔over〕He'd had flu over Christmas.他在圣诞节期间曾患感冒。英汉大词典〔pick〕I seem to have picked up a terrible cold from somewhere.我似乎从什么地方染上了重感冒。牛津高阶〔popularly〕Vitamin C is popularly believed to prevent colds.维生素 C 被普遍认为有预防感冒的作用。朗文当代〔put ... on〕As he has a bad cold,he has put on nothing but a bowl of porridge.他因为重感冒，今天只喝了一碗粥。21世纪英汉〔rub ... down〕You'd better rub him down with a dry towel.Otherwise he'll catch cold.你最好用干毛巾给他擦干，否则他会感冒的。21世纪英汉〔sense〕My cold is so bad I've lost my sense of smell/taste (= I can't smell/taste anything).我感冒很严重，闻不到任何气味了／尝不出任何味道了。剑桥高阶〔settle〕A cold settles in my head.感冒没有好，我的头还在疼。文馨英汉〔shift〕None of the medicines I've taken have shifted this cold.我吃的那些药没有一种治好过我的感冒。麦克米伦高阶〔shrug sth off〕I hope I can shrug off this cold before I go on holiday.我希望度假之前感冒能好。剑桥高阶〔smell〕I can't smell because I've got a bad cold.我患了重感冒闻不到气味。牛津高阶〔sniffle〕He sniffled, and I knew he caught cold.他吸着鼻子说话，我才知道他感冒了。21世纪英汉〔stinker〕This cold I've got is a real stinker .我这次得的感冒真是令人难受。朗文当代〔stinking〕I've got a stinking cold.我得了这该死的感冒。牛津高阶〔swear by〕Many people swear by vitamin C's ability to ward off colds.许多人深信维生素C能够预防感冒。外研社新世纪〔swell〕When you develop a throat infection or catch a cold the glands in the neck swell up.当咽喉感染或感冒时，扁桃腺就会肿胀。柯林斯高阶〔take〕He took a chill.他得了感冒。外研社新世纪〔treatment〕The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids.治疗感冒的最佳方法是休息和多喝流质。朗文当代〔undermine〕Many severe colds undermined the old man's health.多次严重的感冒损害了老人的健康。英汉大词典〔with〕She's in bed with flu.她因流行性感冒而卧床。文馨英汉A bad cold had lost me some time. 一场重感冒使我失去了一些时间。译典通A flu epidemic is raging in/through local schools.流行性感冒正在当地学校里大肆蔓延。剑桥国际Don't come too near me--you might catch my cold.不要离我太近，我会把感冒传染给你的。剑桥国际He communicated colds to the rest of his family. 他把感冒传染给了家人。译典通He doesn't often get colds, but when he does he really suffers.他不常感冒，但一旦感冒他就觉得非常难受。剑桥国际He seems to be immune to colds--he just never gets them.他好像对感冒有免疫力----他从不得感冒。剑桥国际His cold is growing worse. 他的感冒正在加重。译典通I always take a couple of aspirin(s) when I feel a cold starting.我感到开始有点感冒时，总是服一两粒阿斯匹林。剑桥国际I catch colds frequently because my resistance is low. 我经常得感冒，因为我抵抗力差。译典通I caught a cold and sneezed a lot. 我得了感冒，老是打喷嚏。译典通I contracted a cold. 我得了感冒。译典通I don't get colds very often but when I do I get them in spades.我不常患感冒，可一旦得了，就会很厉害。剑桥国际I keep sneezing--I hope I'm not getting another cold.我一直在打喷嚏----但愿我别再感冒了。剑桥国际I was in bed with a bad cold last week and I'm still feeling a bit wonky.我上周因患重感冒而卧床，现在仍感到有点虚弱。剑桥国际I'm feeling a bit under the weather--I think I've caught a cold.我觉得有点儿不舒服----我想我是感冒了。剑桥国际If you get cold because you're not wearing a coat, that'll be your tough luck.如果你因为没有穿大衣而感冒，你活该。剑桥国际My cold is growing worse. 我的感冒更重了。译典通My colds always start with a sore throat.我患感冒总从咽喉痛开始。剑桥国际Our teacher was audibly suffering from a cold.一听就能知道我们老师患着感冒。剑桥国际The flu epidemic has struck down thousands of people in the south of England.流行性感冒使英国南部的成千上万的人都病倒了。剑桥国际The flu is rife. 目前流行性感冒蔓延。译典通There are lots of coughs and colds going around at the moment.这会儿在流行咳嗽病和感冒。剑桥国际They're asking for students to be guinea pigs in their research into the common cold.他们正请学生做他们感冒研究的实验品。剑桥国际You were sniffing a lot--I presumed you had a cold.你鼻子不停地呼哧----我估计你感冒了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。