| 单词 | 意识到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIL〕Realizing she was getting nowhere with Paul, she approached John. 她意识到和保罗之间没有成功希望了，便去接近约翰。朗文写作活用〔FEEL〕Martha was burning with curiosity but realized that now wasn't the time to ask questions. 玛莎充满了好奇，但意识到此刻不是提问题的时候。朗文写作活用〔HIDE〕I had a lot of repressed anger toward my family that I didn't realize till my father died. 我对家人积压着很大的怒火，这是父亲去世以后我才意识到的。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Charles was uncomfortably aware of the woman's silent contempt for him. 查尔斯不安地意识到，那妇人虽没说什么，但看不起他。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Everyone knew immediately how serious the situation was. 大家立刻就意识到情况有多严重。朗文写作活用〔POSSIBLE〕For the first time she realized the potential danger of her situation. 她第一次意识到自己所处形势的潜在危险。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Asian kids in mostly white schools are well aware of the racist attitudes they face. 多数白人学校里的亚裔儿童清楚地意识到他们所面临的种族主义态度。朗文写作活用〔PRETEND〕The man registered at a Las Vegas hotel as Dustin Hoffman, and it wasn't until he left without paying his bill that people realized he was an impostor. 那个男人在拉斯韦加斯一家酒店以达斯汀·霍夫曼的名字登记入住，直到他没付账溜走时人们才意识到他是个冒牌货。朗文写作活用〔TIME〕Aware of how the minutes were ticking away, Julia desperately scribbled down the last few answers. 朱莉娅意识到时间在一分一秒地过去，就拼命地草草写下最后几个答案。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I think it will be a long time before we even begin to understand how damaging the effect has been. 我觉得我们要过很长时间才会开始意识到后果的危害性。朗文写作活用〔USE〕Most people are aware of the need to reduce energy consumption. 大多数人已经意识到有必要减少能源消耗。朗文写作活用〔act〕He said he was sorry, but I realize now that it was all just an act.他说他很难过，可我现在意识到那不过是装装样子而已。韦氏高阶〔appetite〕The website recognizes the public appetite for serious information.这家网站意识到大众渴望了解严肃的资讯。牛津搭配〔awake〕It took her some time to awake to the dangers of her situation.过了一些时间她才意识到她处境的危险。牛津高阶〔aware〕He was made aware of the situation.有人使他意识到这种形势。韦氏高阶〔babble〕I realized I was babbling like an idiot.我意识到我像个傻瓜一样在胡言乱语。牛津高阶〔backtrack〕The hikers realized they had made a wrong turn and would have to backtrack.徒步旅行者们意识到他们拐错了方向，只得原路返回。韦氏高阶〔blind〕I must have been blind not to realize the danger we were in.当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。牛津高阶〔brain〕His brain reeled as he realized the implication of his dismissal.当意识到这是暗示要解雇他时，他的大脑一阵眩晕。牛津搭配〔brash〕Donovan was about to give a brash answer when he caught himself.多诺万刚要脱口而出, 突然意识到自己的回答很轻率, 就住了嘴。外研社新世纪〔breathe〕Most people don't realize that they are breathing polluted air.大多数人没有意识到自己正呼吸着污染了的空气。牛津高阶〔bud〕It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.重要的是意识到嫉妒心理, 并将其消灭在萌芽阶段, 以免失控。外研社新世纪〔capable〕I had no hesitation in calling the police because I realised he was capable of murder.我意识到他可能要杀人,所以就毫不犹豫地报了警。柯林斯高阶〔career〕He realized that his acting career was over.他意识到自己的演艺事业已走到了尽头。朗文当代〔certainty〕I began to realize the certainty of freezing to death if I remained where I was.我开始意识到, 如果我待在原处必定会被冻死。外研社新世纪〔class-conscious〕Aware of belonging to a particular socioeconomic class.阶级意识的：意识到属于某一社会经济阶级的美国传统〔click〕It suddenly clicked that this was fantastic fun.我突然意识到，这真是太有趣了。柯林斯高阶〔clinical〕They may be unaware that they have any clinical symptoms.他们可能没有意识到他们有什么症状。麦克米伦高阶〔consciously〕Sometimes we are not consciously aware of these feelings.有时候我们没有清楚地意识到这些感觉。外研社新世纪〔conscious〕I was conscious of the fact that I had to do well on the test to pass the course.我意识到要通过这门课程就得做好这次测试。韦氏高阶〔correct〕I started to correct him, then realized there was no point.我开始纠正他的话，后来意识到这毫无意义。麦克米伦高阶〔dawn〕Realization of the danger soon dawned on us.不久我们才意识到危险的存在美国传统〔depth〕I was shocked when I realized the depth of the problem.意识到问题的严重性时，我感到非常震惊。韦氏高阶〔error〕Will they realize the error of their ways before it is too late? 他们能及时意识到自己在方式方法上的错误吗？牛津搭配〔ever〕He realized that if ever there was a time for action, this was it.他意识到如果说该有一个有所行动的时候，那就是现在了。麦克米伦高阶〔exertion〕Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves.年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。柯林斯高阶〔faux pas〕It was not long before I realised the enormity of my faux pas.没过多久，我就意识到自己有多么失态。柯林斯高阶〔female〕I realize there's no consensus on what are male or female values.我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。柯林斯高阶〔fob〕He was unaware that he was being fobbed off with out-of-date stock.他没有意识到对方向他骗售过期存货。牛津高阶〔follow〕She realized that the Mercedes was following her.她意识到那辆奔驰在跟踪她。柯林斯高阶〔go your own/separate way〕After a couple of years together, we realized we weren't really happy and decided to go our separate ways.在一起两年后，我们意识到彼此不适合对方，决定各走各的路。剑桥高阶〔grow〕He had grown to realize that she would never change.他逐渐意识到她永远都不会改变。麦克米伦高阶〔half〕Perhaps he half realized that there was nothing more he could do.他可能多少意识到自己再没什么可以做的了。麦克米伦高阶〔heightened〕This gave her a heightened awareness of the dangers that they now face.这使她强烈地意识到他们所面临的危险。外研社新世纪〔hit〕He was gone before they knew what had hit them (=realized what had happened) .他们还没意识到发生了什么，他就已经走了。朗文当代〔hit〕It's impossible to pinpoint a moment when it hit me that I was 'a success'.无法准确说出是在哪一刻我突然意识到自己是个“成功人士”。朗文当代〔horror〕To his horror he realized the car was slowing down.令他震惊的是, 他意识到汽车正在减速。外研社新世纪〔hysterical〕Susan realized that she sounded hysterical.苏珊意识到自己说话时有些歇斯底里。牛津搭配〔imagine〕I realized that I must have imagined the whole thing.我意识到那一定全是我的幻想。外研社新世纪〔just〕Just imagine how silly she'll feel when she realizes that she was wrong.试想一下，一旦她意识到自己错了，会觉得自己有多傻。韦氏高阶〔kick〕He kicked himself for not having made the obvious connection.连这么明显的联系都没意识到，他很懊恼。麦克米伦高阶〔measure〕The governments of the industrialized world had failed to get the measure of the crisis.工业化国家的政府没能意识到这次危机的严重程度。柯林斯高阶〔mercy〕The Emperor must realize that he has us at his mercy.皇帝必须意识到我们任由他处置。柯林斯高阶〔mindful〕Sally was mindful that her comments might upset him.萨莉意识到她的话可能让他不高兴。麦克米伦高阶〔niggle〕I realize now that the things that used to niggle me don't really matter.我现在意识到那些曾经让我烦恼的事情其实并没有那么重要。外研社新世纪〔note〕Suddenly, I noted that the rain had stopped.突然，我意识到雨已经停了。柯林斯高阶〔notice〕He noticed at once that something was wrong.他立刻意识到出问题了。牛津搭配〔open〕He didn't realize that the microphone was open.他没有意识到麦克风是打开的。韦氏高阶〔partway〕I was partway to school when I realized I had forgotten my book.我往学校走了一段路后才意识到忘了带课本。韦氏高阶〔passive〕He has a larger passive vocabulary than he realizes.他的被动词汇量比他自己意识到的多。英汉大词典〔perceive〕To become aware of directly through any of the senses, especially sight or hearing.意识到：通过任何一种感官，尤指视觉或听觉等直接意识到美国传统〔play around〕We played around with the idea for a while but eventually realized that it just wouldn't work.我们揣摩了这个想法好一会儿，但最终意识到它就是行不通。韦氏高阶〔play〕She realized that Patrick was merely playing with her.她意识到帕特里克只是和她逢场作戏而已。牛津高阶〔potentially〕We are aware of the potential problems and have taken every precaution.我们已意识到潜在的问题，并采取了全面的预防措施。柯林斯高阶〔preoccupation〕It was hard for him to be aware of her; he kept sinking back into black preoccupation.他很难意识到她的存在；他一直沉浸在沮丧中。柯林斯高阶〔quickly〕He quickly realized that she wasn't telling the truth.他立刻意识到她在说谎。剑桥高阶〔realize〕I don't think you realize how important this is to her.我认为你没有意识到这对她是多么重要。牛津高阶〔realize〕It took us a while to realize the extent of the tragedy.我们过了一段时间才意识到这场惨剧的程度。朗文当代〔realize〕She realizes how much things have changed.她意识到情况已经发生了很大的变化。韦氏高阶〔return〕All my fears returned when I realized he'd gone to see her again.当我意识到他又去见她时，我所有的恐惧又都重新出现了。麦克米伦高阶〔ride〕When he had not returned with my money an hour later I realized that I had been taken for a ride.1个小时后他没有带着我的钱回来，我才意识到自己上当受骗了。柯林斯高阶〔sense〕Maybe she could just sense what I needed.也许她恰恰能意识到我需要什么。牛津搭配〔sense〕To become aware of; perceive.感觉：意识到；感觉美国传统〔sinking〕From her welcoming smile he realized, with a sinking of the heart, that she'd been expecting someone else.她脸上挂着的欢迎笑容让他内心失落地意识到她是在等别人。外研社新世纪〔smell〕Brenda can smell trouble a mile off (= a long time in advance).布伦达能很早之前就意识到麻烦。剑桥高阶〔something〕He realized that something was wrong.他意识到有什么不对劲。外研社新世纪〔soon〕Soon after agreeing to go, she realized she'd made a mistake.同意去之后不久，她就意识到自己犯了一个错误。剑桥高阶〔spade〕Whether you realize it or not, you've got trouble— in spades.不管你自己有没有意识到,你肯定已遇到麻烦了。英汉大词典〔step〕I'd only gone a few steps when I realized I'd forgotten to lock the door.我刚向前走了几步就意识到我忘了锁门。剑桥高阶〔stupid〕I felt so stupid when I realized what had happened.意识到发生了什么事之后，我觉得自己傻极了。牛津搭配〔task〕He soon realized the scale of the task he had undertaken .他很快就意识到了他所承担的任务的艰巨性了。朗文当代〔temperature〕I was aware of a change in the temperature of our friendship.我意识到我们友谊的热烈程度起了变化。英汉大词典〔time〕At the time when this scheme was introduced, it was recognised that there might be problems.这个计划刚刚启动的时候，大家就意识到可能会有问题。朗文当代〔to wit〕She's starting to see the effects of the disease, to wit: her memory is less reliable and she can't always find her way home after going somewhere.她开始意识到这种疾病对她的影响，就是她的记忆变得不可靠，而且有时候出门之后找不到回家的路。剑桥高阶〔twig〕Then I twigged that they were illegal immigrants.然后我突然意识到他们是非法移民。柯林斯高阶〔unaware〕Unaware of the difficulty, I went ahead.我没有意识到困难，一直向前。美国传统〔unfold〕As the plot unfolds, you gradually realize that all your initial assumptions were wrong.随着情节的展开，你会慢慢意识到自己最初的那些猜测都是不对的。剑桥高阶〔unmindful〕He was unmindful of the possible consequences of his decision.他没有意识到自己的决定可能会造成的后果。韦氏高阶〔wrong〕When he didn't come back that night, I knew that something was wrong.那天晚上他没回来，我意识到出问题了。朗文当代After the fire broke out in the mine, they realized there was no ventilated escape route they could use.矿井里发生火灾后，他们意识到连可以利用的通风逃路都没有一条。剑桥国际Everyone is aware of the touchiness of the situation (= that it needs to be dealt with carefully).每个人都意识到了局势的敏感性。剑桥国际I felt a sharp pain in my foot and realized I had stepped on some glass.我感觉脚下一阵剧痛，意识到踩在玻璃上了。剑桥国际I realized that by trying to gain security I had bargained away my freedom (= exchanged it for something of less value).我意识到为了获得安全我牺牲了自由。剑桥国际If you have ever been hit by a water cannon, you will appreciate that water can be used as a tool.如果你曾被高压水龙头击中过，你就会充分意识到水可被用来当作工具。剑桥国际Just as the gangway was about to be withdrawn, it suddenly came over her that a whole ocean was soon to separate her and her loved ones. 正当跳板将要收起的时候她突然意识到整个大海即将把她与她所爱的人隔开。译典通She awoke to the danger. 她意识到了危险。译典通Something told him that this was a crisis in their lives. 他意识到这是他们生活中的一次危机。译典通They finally realized that the whole thing was a joke. 他们终于意识到整个事情是场玩笑。译典通When he realised how much a shared house was going to cost, he took the soft option and lived at home.当他意识到共住一所房子的代价有多高时，他选择了容易的方法，住在家中。剑桥国际You couldn't help but be aware of the peculiarity of the situation.你不能不意识到事情的奇怪之处。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。