| 单词 | 得法 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕Krebs was granted French citizenship in 1992. 1992年，克雷布斯正式取得法国公民身份。朗文写作活用〔FAIR〕Many of us did not feel that the court's decision was just. 我们中有许多人觉得法院的判决不公正。朗文写作活用〔LAW〕People on low salaries can get free legal advice. 低收入者可以免费获得法律咨询。朗文写作活用〔UNFAIR〕They didn't mind breaking the law because they believed the law was unjust. 他们无所谓违不违法，因为他们觉得法律是不公正的。朗文写作活用〔bag〕He got his bag early and was home before lunch.他很早就捕得法律允许的最大渔猎量,午饭前就回到家了。英汉大词典〔conduct〕The chairman conducted the meeting well.主席主持会议得法。牛津同义词〔cultivation〕Better cultivation of soil will result in better crops.土地耕作得法,收成将会增加。英汉大词典〔derivative〕They permit a shareholder to obtain leave from the court to bring a derivative action and thereby gain better access to a remedy.他们允许股东获得法院许可提起派生诉讼, 以便获得更好的补偿。外研社新世纪〔first〕Helen got a first in Law.海伦获得法学学位的优等成绩。朗文当代〔ineligible〕The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.新规则使数千人失去了获得法律援助的资格。牛津搭配〔legal aid〕They have been granted legal aid and now intend to take their case to court.他们已经获得法律援助，现在打算向法庭提起诉讼。朗文当代〔legal aid〕Will we qualify for legal aid? 我们可以获得法律援助吗？剑桥高阶〔legalize〕Divorce was legalized in 1981.离婚在1981年获得法律认可。外研社新世纪〔listen〕Listen to this! You can win a car just by answering three simple questions.听听这个！只要回答出3个简单的问题你就有可能赢得法国南部双人度假游。剑桥高阶〔operate〕The theatre is well operated.那家戏院经营得法。英汉大词典〔play your cards right〕If you play your cards right, you could make quite a lot of money out of this.如果经营得法，你会从中赚很多钱。剑桥高阶〔pronunciation〕English people often find French pronunciation difficult.英国人经常觉得法语的发音很难。外研社新世纪〔rail〕The best-run campaign stays on the rails.控制得法的竞选运动总会进展顺利。英汉大词典〔sanction〕Their policy has/lacks legal sanction.他们的这项政策得到了/未取得法律批准。韦氏高阶〔severe〕I felt that the judge had been rather severe on (或upon) the accuser.我觉得法官对那名被告判得相当重。英汉大词典〔turf〕Judges feel that the courtroom is their private turf.法官觉得法庭属于他们的私人领地。剑桥高阶〔turmoil〕His statement threw the court into turmoil.他的陈述使得法庭陷入一片混乱。牛津高阶Any such settlement is subject to the court's permission.任何此类解决方式都需征得法庭的许可。剑桥国际In order to qualify for legal aid you must pass a means test.你必须通过经济情况调查才能获得法律援助。牛津商务She obtained a court order to stop her ex-husband from coming near her house.她获得法院指令禁止其前夫靠近她的住所。剑桥国际The ability of the nationalists to carry out bomb attacks with impunity has shocked the French people.民族主义分子能进行炸弹攻击而免受惩罚使得法国人民大为震惊。剑桥国际The department store is well operated. 那家百货公司经营得法。译典通This practice was sanctified by law. 这一做法获得法律的认可。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。