| 单词 | 得成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕All great leaders share certain characteristics which must be seen as the key to their success. 所有伟大的领导人都具有某些共同的性格特征，应当认为这些特征是使他们取得成功的关键。朗文写作活用〔COUNTRY〕The people of Africa have successfully fought against colonial rule. 非洲人民反抗殖民统治的斗争已取得成效。朗文写作活用〔IF〕No one can succeed in business without taking certain risks. 不冒些风险，没有人能在商业上取得成功。朗文写作活用〔SLOW〕Slowly but surely, the company is becoming successful again. 公司在缓慢而平稳地再次获得成功。朗文写作活用〔WORK〕My daughter gained her grades through sheer hard work and determination. 我女儿取得成绩全凭她的努力和决心。朗文写作活用〔a means to an end〕He would use all/any manner of means to succeed.他会不择手段取得成功。韦氏高阶〔adult〕Can you try and be a little more adult about this? 在这件事上你能不能试着表现得成熟一点？麦克米伦高阶〔ball〕If he keeps his eye on the ball, he will surely succeed.如果他机灵小心的话,准会获得成功。英汉大词典〔bend〕He was bent on success.他一心想取得成功。21世纪英汉〔big〕Very few new businesses make it big.很少有新公司获得成功。外研社新世纪〔birth〕His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.他的出身、背景和职业表明，在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。柯林斯高阶〔buoy〕Buoyed by the success of her first novel, she began work on a second.受到第一部小说取得成功的鼓舞，她开始写第二本。韦氏高阶〔career〕All four band members went on to have successful solo careers.乐队的 4 名成员全都转而从事独奏事业并取得成功。牛津搭配〔coattail〕She became successful on the coattails of her father.她依靠她父亲的提携而获得成功。英汉大词典〔concentrate〕It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.这要靠他自己专心学习并获得成功。外研社新世纪〔continued〕Please accept our best wishes for your continued success.请接受我们最美好的祝愿，祝你不断取得成功。韦氏高阶〔critical〕What happens in the next few days is critical to our success.今后几天发生的事对我们取得成功非常关键。麦克米伦高阶〔crown〕His efforts were crowned with success.他的努力终于获得成功。英汉大词典〔decisive〕You must be decisive and persistent to succeed in this competitive field.你必须坚决果断并坚持不懈，以在这个竞争激烈的领域里取得成功。韦氏高阶〔determined〕I'm determined to succeed.我决心要获得成功。牛津高阶〔doubt〕He still has doubts about his chances of success.他对自己是否有机会获得成功仍然持怀疑态度。韦氏高阶〔doubt〕I have no doubt that he will succeed.他会获得成功，我对此确信无疑。麦克米伦高阶〔doubt〕She doubted his ability to succeed.她不能肯定他是否有能力取得成功。韦氏高阶〔do〕To act or perform in a way that gives cause for pride.成功，取得成就：以引起自豪的方式做或表现美国传统〔drink〕Let's drink to your success in your new job.让我们为你在新的工作中取得成功而干杯。朗文当代〔drive up〕That would drive up costs dramatically.这将会使得成本激增。外研社新世纪〔early〕It's too early to declare his efforts a success.现在就断言他的努力已经获得成功还为时过早。柯林斯高阶〔element〕Honesty is a vital element of her success.诚实是她取得成功的最重要因素。朗文当代〔enable〕These choices are part of what enabled the company to be successful.这些抉择是这家公司能够获得成功的部分原因。韦氏高阶〔ensure to〕Your ability will ensure success to (或for) you.你的能力将确保你获得成功。21世纪英汉〔factor〕The movie's success is largely due to its feel-good factor (= its ability to make people feel happy).这部影片取得成功在很大程度上是由于它给人以虚幻的满足。剑桥高阶〔faith〕She did not pin much faith on their chances of success.她不太相信他们能获得成功。牛津搭配〔fervent〕I would like to express my fervent hope for your success.我想说我衷心希望你获得成功。麦克米伦高阶〔front〕Schemes of this kind enjoyed success only on a limited front.这种方案只能在有限的领域取得成功。朗文当代〔get ... on〕John watched every opportunity because he wanted to get on.约翰盯住每一个机会，因为他想获得成功。21世纪英汉〔get ahead〕If you want to get ahead, you must be computer literate.你如果想获得成功, 就必须懂电脑。外研社新世纪〔get〕He is prepared to do anything in order to get on.他准备尽一切努力取得成功。麦克米伦高阶〔glare〕After the success of her first film, she could not escape the glare of publicity.她的首部电影获得成功后，她就无法摆脱公众的关注了。韦氏高阶〔goad〕His opposition acted as a goad to her determination to succeed.他的反对激起了她取得成功的决心。外研社新世纪〔good〕He's a local boy made good.他是个获得成功的本地男孩。麦克米伦高阶〔grasp〕Success was within her grasp.她有把握获得成功。牛津高阶〔innovate〕We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。牛津高阶〔jump〕The company has continued to be successful because it always stays one jump ahead of its competitors.这家公司不断获得成功是因为它总是抢先对手一步。韦氏高阶〔jungle〕It's hard to succeed in the business world. It's a jungle out there.要在商界取得成功非常困难。那是个弱肉强食之地。韦氏高阶〔key up〕You should key up your endeavour to achieve sucess.你应当通过进一步努力来取得成功。21世纪英汉〔laugh〕If this deal comes off as planned we'll be laughing.如果这次交易能按计划获得成功，那我们就心满意足了。麦克米伦高阶〔lemon〕Only one of his inventions turned out to be a lemon.在他的几项发明中只有一项没有获得成功。剑桥高阶〔living〕She's living proof that anyone can succeed in this business.人人都能在这个行业获得成功，她就是个活证据。麦克米伦高阶〔man〕He found success hard to come by after losing his right-hand man.失去了得力助手后，他发现自己很难获得成功。牛津搭配〔mature〕Hopefully after three years at university I will have matured.希望经过三年大学生活的洗礼我会变得成熟。外研社新世纪〔mature〕If you want us to treat you as an adult, you have to act maturely.如果你想让我们把你当成年人看，你得表现得成熟点。朗文当代〔nominee〕I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.我很高兴获得提名, 也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项, 这是对我们公司所取得成就的认可。外研社新世纪〔nominee〕I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。柯林斯高阶〔open〕If the record is successful, it could open doors for my career.这张唱片如能获得成功，那就可以为我的事业打开成功之门。朗文当代〔passport〕Hard work was her passport to success.艰苦的工作是她获得成功的保证美国传统〔perceive〕A woman cannot succeed if she is perceived as being too feminine.如果被认为太柔弱温和, 女人不可能取得成功。外研社新世纪〔persevere with〕The scientists persevered with their experiments until they succeeded.科学家孜孜不倦地进行试验，直到取得成功。21世纪英汉〔persevere〕If you persevere with the work, you'll succeed in the end.你如果把工作坚持下去，最终会取得成功的。21世纪英汉〔pilot〕The service is being expanded following the success of a pilot scheme.在试验性方案获得成功后, 这项服务正在推广中。外研社新世纪〔position〕The brand is well positioned to succeed in the Spanish market.该品牌定位很准确，会在西班牙市场取得成功。麦克米伦高阶〔positive〕The indications are positive that this year's festival will be a success.有利的迹象表明今年的节日将会取得成功。麦克米伦高阶〔prerequisite〕Public support is a prerequisite for/to the success of this project.公众支持是这一计划取得成功的必备条件。剑桥高阶〔problematic〕Their success is problematic.他们能否获得成功还很难说。英汉大词典〔reunite〕Talks aimed at reuniting the island have been unsuccessful.旨在重新统一该岛的谈判没有取得成功。麦克米伦高阶〔reverse〕The first of the year Peter did well in school, but then he started moving in reverse.学年之始彼得成绩很好,但后来就开始倒退了。英汉大词典〔roll〕I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.我靠自己的能力成名了，接二连三地获得成功，我觉得一切似乎一帆风顺。柯林斯高阶〔route〕Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.和其他领域一样，投资领域获得成功的途径也是买进最佳商品。柯林斯高阶〔score〕Doyle's success brought imitators by the score(= very many).多伊尔取得成功后，仿效者群起。牛津高阶〔season〕He seasoned after such a soul-stirring incident.经历过如此惊心动魄的事件之后，他变得成熟了。21世纪英汉〔social inclusion〕This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.这是需要花钱的，但是要想社会融入行动取得成功，这笔钱就必须得花。柯林斯高阶〔sorely〕You'll be sorely missed by everyone here, and we wish you success in your new job.这里的每个人都会很想念你，我们祝你在新的工作中取得成功。剑桥高阶〔staff〕Peter became a very valued member of staff.彼得成了一名非常受重视的员工。麦克米伦高阶〔succeed〕If they can succeed in America and Europe, then they can succeed here too.如果他们在美国和欧洲都能取得成功的话，那么在这儿也不例外。柯林斯高阶〔succeed〕We all want to make the peace process succeed.我们都想使和平进程获得成功。麦克米伦高阶〔successful〕Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.女性不见得非要仿效男性才能在商界获得成功。外研社新世纪〔success〕She was surprised by the book's success(= that it had sold a lot of copies).那本书获得成功出乎她的意料。牛津高阶〔success〕These issues determine success in the global marketplace.这些问题决定了能否在全球市场获得成功。牛津搭配〔thirst after〕The scientist thirsts after an achievement.这名科学家渴望取得成就。21世纪英汉〔time〕Since the success of her novel, people shake her hand who once wouldn't have given her the time of day.自从她的小说获得成功之后，曾经懒得答理她的人也跟她握起手来。牛津高阶〔triumphant〕Hers is a moving and ultimately triumphant story.她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事。牛津搭配〔truly〕Truly, I could not have done this without you.说真的，没有你我不可能取得成功。剑桥高阶〔wait〕Success waits you in your new job.你定将在新的工作岗位上获得成功。英汉大词典〔waver〕She never wavered in her determination to succeed.她要取得成功的决心从未动摇过。牛津高阶〔way〕If you want to make your way in the world, you must learn to work hard.如果你想取得成就,就必须学会努力工作。 英汉大词典〔way〕She's determined to succeed and she won't let anything get/stand in her way (= prevent her).她下决心要取得成功，她不会让任何事情妨碍她。剑桥高阶〔winnow out〕The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.委员会若要取得成果，需要摈除不着边际的观点，提出更实际的建议。柯林斯高阶〔winnow〕The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.委员会若要取得成果, 需要摈除不着边际的观点, 提出更实际的建议。外研社新世纪〔world-beater〕One that is markedly superior to all others, as in the ability to succeed.举世无双的人：明显优于所有其他人的人，如取得成功的能力美国传统Great dance routines, lively songs, a classic villain and a happy ending--no wonder the show was an overnight sensation (= was very successful immediately).绝妙的舞蹈动作，活泼的歌曲，典型的反面角色，快乐的结局----难怪表演一夜之间取得成功。剑桥国际Her experience and energy are a winning combination (=successful mixture) in business.经验和精力的结合使她在商界取得成功。剑桥国际How can we compete successfully in the global marketplace? 我们如何在全球市场竞争中获得成功？牛津商务It won't be an easy project to get off the ground, but she seems determined to make a success of it.这并不是一个容易启动的项目，但她似乎一定要取得成功。剑桥国际Pat's problem is that she has no motivation (= she is not willing to make the effort necessary) to succeed.派特的问题在于没有动力去赢得成功。剑桥国际She was understandably intoxicated by her success in the national competition.可以理解，她因在全国比赛中取得成功而极其兴奋。剑桥国际The advertising agency secured the contract on the back of their previous successful campaigns.广告公司因先前一系列广告活动获得成功而取得该项合同。剑桥国际The huts were blown asunder by the hurricane.棚屋被飓风刮得成了碎片。剑桥国际They could not get a large enough share of the market to make the business viable.他们无法取得足够大的市场份额以使企业获得成功。牛津商务They succeeded by means of perseverance. 他们依靠坚忍不拔而获得成功。译典通With his money and growing popularity he has the ball at his feet. 以其财富及不断鹊起的声誉，他很有机会获得成功。译典通You have to be quite hard to succeed in the property business.你必须要非常精明苛刻才能在房地产生意中获得成功。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。