| 单词 | 得意洋洋 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bask in〕The officer basked in the adulation of his followers.这名官员在追随者的奉承话中得意洋洋。21世纪英汉〔cock-a-hoop〕Being in a state of boastful elation or exultation.自鸣得意的：处于自负的得意洋洋或狂喜状态的美国传统〔elated〕Exultantly proud and joyful.兴高采烈的，得意洋洋的美国传统〔exultant〕Marked by great joy or jubilation; triumphant.狂喜的：以极度高兴或欢呼为特征的；得意洋洋的的美国传统〔exult〕To rejoice greatly; be jubilant or triumphant.狂喜：非常高兴；喜气洋洋或得意洋洋美国传统〔jaunty〕When he came back his hat was at a jaunty angle and he was smiling.他回来时，得意洋洋地歪戴着帽子，脸上带着微笑。剑桥高阶〔perk〕His face perked sidewise.他得意洋洋地侧仰着脸。英汉大词典〔pleased〕Paul came back looking very pleased with himself.保罗回来的时候脸上一副得意洋洋的表情。麦克米伦高阶〔preen〕He enjoyed the applause, preening himself like a pop star.他享受着掌声，像流行歌星一样得意洋洋。朗文当代〔preen〕She stood preening in their midst, delighted with the attention.她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。柯林斯高阶〔preen〕We were preening ourselves on having won another victory.我们为获得又一次胜利而得意洋洋。21世纪英汉〔ride〕To experience success.得意洋洋，神气十足：大获成功美国传统〔smell〕He has the smell of success.他显得得意洋洋。英汉大词典〔star〕I see lots of young players with stars in their eyes.我看到很多年轻选手都带着得意洋洋的神情。麦克米伦高阶〔swell out〕He swelled out his chest with pride.他得意洋洋地挺起了胸脯。21世纪英汉〔swell up〕She swelled up her head when she learned that she had won the prize.当她获悉自己获奖时，得意洋洋地昂起了头。21世纪英汉〔triumph〕To rejoice over a success or victory; exult.庆祝胜利或成功；得意洋洋美国传统〔walk〕To feel elated.得意洋洋：感到十分得意美国传统Ever since she met Mark, she's been walking / floating on air (=very happy).自从遇到了马克，她就一直是得意洋洋。剑桥国际He came back from the meeting very puffed up because he'd made a successful deal.他会议结束回来得意洋洋，因为他做了一笔成功的交易。剑桥国际Her parents puffed themselves with pride when they heard that she'd won.她的父母听说她胜了以后得意洋洋。剑桥国际Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意洋洋地看著我。译典通She gave a superior smile.她得意洋洋地笑了。剑桥国际She looked so cross when Frank triumphantly announced his promotion.当弗兰克得意洋洋地宣布他晋级的时候，她看上去很生气。剑桥国际She proudly displayed her collection of ornaments. 她得意洋洋地摆列出她的饰品集。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。