| 单词 | 敲响 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SOUND〕Across the valley, church bells were chiming. 山谷的那边，教堂的钟声在敲响。朗文写作活用〔SOUND〕I heard a clock chime softly in the next door room. 我听到隔壁的房间里钟声在轻轻敲响。朗文写作活用〔SOUND〕The funeral procession left the church as the bells began to toll. 钟声开始敲响，送葬队伍离开了教堂。朗文写作活用〔alarm bell〕The report should set alarm bells ringing about standards in education.这份报告应该为教育水准的问题敲响警钟。麦克米伦高阶〔alarm〕Alarm bells are beginning to sound at Westminster.威斯敏斯特的警钟已开始敲响。柯林斯高阶〔alert〕They rang the bells to sound the alert.他们敲响了钟，发出警报。牛津搭配〔another/the final nail in the coffin〕That report drove the final nail in the company's coffin.那份报告为公司敲响了丧钟。剑桥高阶〔bell〕The wedding bells rang out.婚礼的钟声敲响了。麦克米伦高阶〔bell〕Villagers rang the church bells as the victorious soldiers returned.战士们凯旋时村民们敲响了教堂的钟。麦克米伦高阶〔boom out〕The clock boomed out eleven.时钟低沉地敲响了11点。21世纪英汉〔boom〕The clock boomed the hour.时钟嘡嘡敲响报时。21世纪英汉〔call〕Last night's defeat should be a wake-up call for the team. () 昨晚的失利应当是给该队敲响的警钟 。牛津搭配〔cautionary〕An editorial in The Times sounds a cautionary note.《泰晤士报》上的一篇社论敲响了警钟。外研社新世纪〔cautionary〕In her conclusion, the author sounds a cautionary note.作者在结尾时敲响了警钟。牛津高阶〔cautionary〕Most observers were optimistic, yet some sounded a cautionary note.大部分观察员都持乐观态度，但也有些人敲响了警钟。朗文当代〔change〕Music A pattern or order in which bells are rung.【音乐】 钟乐：钟敲响的方式或顺序美国传统〔chime〕In the square the church bells chimed.广场上教堂的钟声敲响了。剑桥高阶〔chime〕Somewhere a clock chimed midnight.时钟敲响1/3/6点等的钟声麦克米伦高阶〔chime〕The church clock chimed seven.教堂的钟敲响了七点。21世纪英汉〔chime〕The clock chimed three o'clock.三点的钟声敲响了。外研社新世纪〔chime〕The grandfather clock gave off its hourly chime.这个落地式大摆钟敲响整点的钟声。外研社新世纪〔chime〕We awoke to the chimes of a nearby church.我们醒来时附近教堂的钟声正在敲响。韦氏高阶〔clang〕A little later the church bell clanged.过了一小会儿, 教堂的钟当当地敲响了。外研社新世纪〔clang〕A little later the church bell clanged.过了一小会儿，教堂的钟当当敲响了。柯林斯高阶〔clang〕Bells were clanging in the tower.塔楼上的钟当当地敲响了。牛津高阶〔clash〕She clashed the cymbals together.她敲响铙钹。剑桥高阶〔clash〕She clashed the cymbals.她当啷一声敲响铙钹。牛津高阶〔clock〕The church clock struck 10 o'clock.教堂的钟敲响了10点。麦克米伦高阶〔clock〕The clock began to strike twelve.时钟敲响12点。剑桥高阶〔clock〕The clock struck twelve/midnight.时钟已敲响十二点╱午夜十二点。牛津高阶〔coffin〕It's another nail in the coffin of the economy of rural Scotland.这又敲响了苏格兰农村经济的丧钟。外研社新世纪〔death knell〕The arrival of supermarkets sounded the death knell of small shops.超级市场的到来敲响了小商店的丧钟。麦克米伦高阶〔death knell〕The opening of the superstore will sound/toll the death knell for (= cause the failure of) hundreds of small independent shops.大型超市的开张将会为数百家独立经营的小店铺敲响丧钟。剑桥高阶〔death knell〕The tax increase sounded the death knell for the business.税收增加为这家公司敲响了丧钟。外研社新世纪〔death knell〕The tax increase sounded the death knell for the business.税赋的增加为这个企业敲响了丧钟。柯林斯高阶〔disposition〕The slightest delay in defensive dispositions might sound the country's death-knell.防御部署的稍一延误可能会给这个国家敲响丧钟。英汉大词典〔doom〕Failure would ring the doom of the organization.失败将会敲响这个组织的丧钟。英汉大词典〔gong〕He gonged so that he could order another teacake.他敲响了锣, 好再要一份茶点心。外研社新世纪〔gong〕They sounded a gong to summon us to dinner.他们敲响了锣，召集我们去吃晚饭。韦氏高阶〔impulse〕Acting on impulse, he knocked on her door.凭着一时冲动，他敲响了她的门。麦克米伦高阶〔midnight〕At the stroke of midnight, Prince Charming turned back into a rat.子夜钟声敲响时，白马王子又变回了老鼠的样子。牛津搭配〔midnight〕The church clock struck midnight.教堂敲响了午夜的钟声。牛津搭配〔midnight〕The clock struck midnight.夜12点的钟声敲响了。韦氏高阶〔nail〕That amounts to driving the last nail into the coffin of détente.那等于是为缓和敲响了丧钟。英汉大词典〔on〕The bells in the clock tower ring every hour on the hour (= at exactly one o'clock, two o'clock, etc.).钟楼上的钟每小时整点敲响。剑桥高阶〔peal〕Church bells pealed at the stroke of midnight.教堂大钟在午夜敲响。柯林斯高阶〔reveille〕The drummer sounded the reveille.鼓手敲响起床鼓。文馨英汉〔ring〕In the distance a church bell was ringing.远处教堂的钟敲响了。外研社新世纪〔ring〕The act or an instance of sounding a bell.敲铃：敲响铃声的动作或事例美国传统〔ring〕The church bells were ringing.教堂的钟声敲响了。韦氏高阶〔roll〕As the town clock struck two, they heard the roll of drums.当小镇的时钟敲响两点钟时，他们听到了隆隆的鼓声。柯林斯高阶〔second〕I was counting the seconds until the bell rang.钟声敲响前我一直在读秒。牛津搭配〔stream〕The clock in the church struck twelve, and soon after people began to stream out.教堂的钟敲响了十二点，不久人们便开始鱼贯而出。柯林斯高阶〔strike〕Finally, the clock strikes.最后，钟敲响了。柯林斯高阶〔strike〕He was coming as 8 just struck.刚刚敲响八点，他就走了进来。21世纪英汉〔strike〕The bell of the church struck to call the worshippers to prayer.教堂的钟声敲响，让信徒们作祈祷。21世纪英汉〔strike〕The clock strikes on the hour and the half hour.这只钟在正点和半点会敲响报时。外研社新世纪〔strike〕The town hall clock struck midnight.市政厅的钟敲响了午夜的钟声。麦克米伦高阶〔stroke〕At the stroke of nine(=at exactly nine o'clock) the band began to play.时钟敲响9点时乐队开始演奏。麦克米伦高阶〔stroke〕On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.12 点的钟声刚敲响，焰火便在夜空中绽放。柯林斯高阶〔toll〕Church bells tolled and black flags fluttered.教堂丧钟敲响，黑色的旗帜飘动。柯林斯高阶〔toll〕Church bells tolled as people gathered for the service.人们聚在一起做礼拜时，教堂的钟声缓缓敲响。韦氏高阶〔toll〕The bells were tolled for the service.礼拜的钟声敲响了。韦氏高阶〔toll〕The funeral bell tolled solemnly.丧钟庄严肃穆地敲响。英汉大词典〔toll〕The pilgrims tolled the bell.朝圣者缓缓敲响了钟。柯林斯高阶〔toll〕The revolution tolled the death knell(= signalled the end)for the Russian monarchy.那场革命敲响了俄国君主制的丧钟。牛津高阶〔toll〕To sound (a large bell) slowly at regular intervals.敲（钟），鸣（钟）：缓慢地有节奏的敲响（一座大钟）美国传统〔wake-up call〕For the insurance industry, these floods were a wake-up call.对保险业来说，这些洪水敲响了警钟。剑桥高阶〔wake-up call〕His diagnosis of cancer was a wake-up call to all of us about the dangers of smoking.他的癌症诊断给所有人敲响了吸烟有害健康的警钟。韦氏高阶〔wake-up call〕The Ambassador said he hoped the statement would serve as a wake-up call to the government.大使说, 他希望这一声明能给政府敲响警钟。外研社新世纪〔wake-up call〕The Ambassador said he hoped the statement would serve as a wake-up call to the government.大使说，他希望这一声明能给政府敲响警钟。柯林斯高阶〔wake-up call〕The low test scores should serve as a loud wake-up call to teachers.不佳的测验成绩应该给老师们敲响了重重的警钟。麦克米伦高阶〔wake-up call〕These riots should be a wake-up call for the government.这些暴乱该为政府敲响警钟了。牛津高阶〔warning〕The strike sounded a warning to all employers in the industry.这次罢工给这一行业的所有雇主敲响了警钟。牛津搭配As the clock began to strike/chime twelve, we all wished each other a happy new year.随着时钟敲响十二点，我们开始彼此祝福新年快乐。剑桥国际At Cathedral Square, the bell of the medieval tower tolled.在大教堂广场上，中世纪塔楼的钟敲响了。剑桥国际She clashed the cymbals together.她敲响铙钹。剑桥国际The clock struck ten. 时钟敲响十点。译典通The court case sounded the death knell of/for his political ambitions.那件案子敲响了他政治野心的丧钟。剑桥国际Warning bells began to ring (= it was a sign that sth was wrong) when he wasn't invited to the meeting.他未能获邀参加会议，这给他敲响了警钟。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。