| 单词 | 恼火 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Stacy got so frustrated that she stood up and walked out of the room. 斯泰西非常恼火，站起来就走出房间。朗文写作活用〔OFFEND〕It really gets my back up when salesmen call round to the house. 有推销员上门来的话我会很恼火。朗文写作活用〔affected〕His affected manner annoyed her.他做作的举止让她很恼火。麦克米伦高阶〔aggravation〕I don't need all these aggravations.我根本不必恼火。韦氏高阶〔angry〕It made me really angry.这让我很恼火。剑桥高阶〔annoyed〕He was annoyed at the way she tried to take over the whole meeting.她试图操控整个会议，这使他很恼火。剑桥高阶〔annoyed〕I couldn't see her face, but she sounded pretty annoyed.我看不到她的脸，但她听上去很恼火。麦克米伦高阶〔annoyed〕She is annoyed that the authorities have not helped her.让她感到恼火的是, 当局没有帮助她。外研社新世纪〔annoying〕What's really annoying is that we made the same mistake last time.真让人恼火的是我们上次犯了同样的错。麦克米伦高阶〔annoy〕It really annoys me when people expect me to tip as well as pay a service charge in a restaurant.在饭店里，付了服务费后他们还想要小费，这很让我恼火。剑桥高阶〔at〕Eleanor was annoyed at having had to wait so long for him.埃莉诺为不得不等他这么长时间而感到很恼火。柯林斯高阶〔back〕He gets his back up and becomes defensive whenever someone questions his work.只要有人质疑他的工作，他就会很恼火，还会起戒心。韦氏高阶〔bigoted〕Many people found his bigoted comments offensive.很多人觉得他的偏执言论令人恼火。韦氏高阶〔bridle〕He bridled at their criticism of his methods.他的方法受到他们的指责，这让他大为恼火。韦氏高阶〔burn〕The way he treats me really burns me up.他这样对待我真使我恼火。牛津高阶〔chafe〕He had chafed at having to take orders from another.他对于不得不听命于人很恼火。外研社新世纪〔chagrined〕The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays.委员会主席看上去并没有为这些妥协和拖延恼火。外研社新世纪〔chokage〕They were choked at his words.他的话使他们很恼火。21世纪英汉〔collar〕Some of you were getting very hot under the collar about Royals.你们中有些人对王室成员非常恼火。外研社新世纪〔cool〕It's ridiculous to play it cool if someone you're mad about is mad about you too.如果你恼火的对象对你也很恼怒, 就没必要故作镇定了。外研社新世纪〔disgust〕Beresford, much to his disgust, was fined for illegal parking.贝雷斯福特因非法停车受到罚款处理，这让他很恼火。剑桥高阶〔dumbing down〕It's the media that's dumb.让人恼火的是媒体。柯林斯高阶〔exasperated〕She was becoming exasperated with all the questions they were asking.她开始对他们问的所有问题感到恼火。牛津高阶〔exasperated〕The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。柯林斯高阶〔exasperating〕Hardie could be exasperating to his colleagues.哈迪有时让他的同事非常恼火。外研社新世纪〔freaking〕She is so freaking annoying! 她真他妈的让人恼火！韦氏高阶〔frustration〕These bureaucratic delays have been causing us a lot of frustration.这些官僚主义的拖沓作风让我们恼火不已。韦氏高阶〔fume〕She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.她坐在汽车里，心中对交通堵塞感到十分恼火。牛津高阶〔fume〕Tracy was positively fuming over the loss of her phone.特蕾西因为手机丢了而极其恼火。牛津搭配〔fury〕That kind of treatment would drive anyone to fury.遭受那样的对待，没有人会不恼火。牛津搭配〔galling〕It was galling to have to apologize to a man she hated.令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。牛津高阶〔galling〕It was very galling to have a younger brother who did everything better than me.我弟弟各方面都比我优秀，真是让我恼火。剑桥高阶〔gall〕It was their serenity which galled her most.他们的平静让她最为恼火。外研社新世纪〔get up sb's nose〕People who drive like that really get up my nose.像那样开车的人着实让我恼火。剑桥高阶〔get〕It really gets me how everyone laughs at all her stupid jokes.每个人都在为她那些愚蠢的笑话而笑，这让我很恼火。麦克米伦高阶〔glare〕A fierce or angry stare.怒视：愤怒、恼火的盯着看美国传统〔goat〕That fellow gets my goat with his constant boasting of his own achievements.那家伙老是吹嘘自己的成就,使我极为恼火。英汉大词典〔hack off〕His attitude really hacks me off.他的态度真让我恼火。外研社新世纪〔hacked〕How come you're so hacked (off) about him? 你怎么会对他这样恼火?英汉大词典〔high〕Her high voice really irritated Maria.她的尖嗓门实在让玛丽亚很恼火。柯林斯高阶〔hurry through〕They hurried through the plan of the education, which made him annoy.他们匆匆讨论完了教育规划，这种做法令他十分恼火。21世纪英汉〔infuriate〕He has an infuriating habit of ignoring me.他习惯了对我不理不睬，这令我很恼火。韦氏高阶〔irate〕The owner was so irate he almost threw me out of the place.店主非常恼火,差点把我从那个地方扔出去。柯林斯高阶〔irritated〕He was slightly irritated by her forgetfulness.她的健忘令他有些恼火。牛津搭配〔irritated〕I began to get increasingly irritated by/at her questions.本开始被她的问题弄得越来越恼火。剑桥高阶〔irritate〕He's an irritatingly rude child.他是个无礼到令人恼火的孩子。韦氏高阶〔irritate〕I found her extremely irritating 我觉得她极其令人恼火。牛津高阶〔irritate〕It really irritates me when he doesn't help around the house.他对家里的事情一点都不帮忙，真让我恼火。朗文当代〔irritate〕That man really irritates me! 那个男人真令我恼火！牛津搭配〔irritate〕The way she puts on that accent really irritates me.她故意操那种口音的样子实在令我恼火。牛津高阶〔irritating〕I find all this highly irritating.我发现这一切都令人非常恼火。牛津搭配〔irritation〕The act of irritating.使人恼火：使人恼火的行为美国传统〔irritation〕The day was filled with many irritations.这一天净是些让人恼火的事。英汉大词典〔kind〕Men of this kind (或 This kind of men 或口These kind of men) annoy me.这一类人使我感到恼火。英汉大词典〔madden with〕The children maddened her with their endless questions.孩子们没完没了的提问使她感到恼火。21世纪英汉〔maddeningly〕Shopping in the January sales can be maddening.在元月促销期间购物可能会让人大为恼火。柯林斯高阶〔madness〕I'm pretty mad about it, I can tell you.告诉你，我对这件事感到非常恼火。柯林斯高阶〔miffed〕I was a bit miffed about that.我对那件事有点恼火。柯林斯高阶〔narked〕There's no need to get narked about it! 没有必要为此恼火！朗文当代〔nark〕His remarks narked me.他的话令我十分恼火。21世纪英汉〔near post〕It's always annoying for a keeper when he's beaten at the near post.球从近门柱射入总会让守门员很恼火。剑桥高阶〔nose〕I wish he wouldn't keep interrupting. It really gets up my nose.我希望他不要老是打搅我，那样真让我恼火。朗文当代〔obstruction〕John was irritated by drivers parking near his house and causing an obstruction.约翰对那些在他家附近泊车堵住通道的司机感到恼火。柯林斯高阶〔offended〕I knew that Piers would be deeply offended .我早知道皮尔斯会很恼火的。朗文当代〔peeved〕He was peeved because we didn't ask him what he thought about the idea.因为我们没有询问他的意见，他很恼火。剑桥高阶〔peeved〕I'm feeling pretty peeved.我感到很恼火。韦氏高阶〔peeved〕Susan couldn't help feeling a little peeved.苏珊不禁有点儿恼火。柯林斯高阶〔peeve〕It peeves me that she didn't bother to phone.令我恼火的是她连电话也没打。剑桥高阶〔preciousness〕The preciousness of the writing annoys me.这篇文章很做作，让我有些恼火。韦氏高阶〔provincial〕His provincial attitude was a source of irritation for her.他偏狭的态度是她恼火的根源。韦氏高阶〔put sb out〕She was very put out when they turned up two hours late for dinner.他们吃饭迟到了两个小时，这让她非常恼火。剑桥高阶〔put〕I was annoyed, to put it mildly (= I was extremely angry).说得温和点儿，我相当恼火。牛津搭配〔riled〕Cancellations and late departures rarely rile him.他很少因为约定取消或出发太晚而恼火。柯林斯高阶〔roil〕She was often roiled up over some household affairs.她常常为一些家庭琐事而恼火。21世纪英汉〔rub〕It rubs to work under such an obstinate man.在这种蛮不讲理的人手下工作真令人恼火。21世纪英汉〔snappy〕He got pretty snappy about it.这件事情让他非常恼火。韦氏高阶〔soreness〕The result is that they are now all feeling very sore at you.结果就是，现在他们都对你感到十分恼火。柯林斯高阶〔sore〕The result is that they are now all feeling very sore at you.结果是他们现在都对你感到非常恼火。外研社新世纪〔spew〕He's pissed. Let's get out of his way before he starts spewing.他很恼火。趁他还没有发作，我们赶快离他远点儿。柯林斯高阶〔stand〕I can stand a certain amount of foolery, but too much of it annoys me.一定限度的愚蠢行为我尚能容忍,但是太过分了我也会恼火。英汉大词典〔testily〕He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement.有报道称他反对军队参与，对此他很是恼火。柯林斯高阶〔thank〕He won't thank you for damaging his new car.你损坏了他那辆新车,他必定非常恼火。英汉大词典〔time〕You can be really annoying at times, you know.要知道，你有时很令人恼火。剑桥高阶〔uninvited guests〕I was annoyed that he brought two uninvited guests to my party.他带了两个不速之客参加我的派对，这让我恼火。韦氏高阶〔upset〕It still upsets him when he thinks about the accident.一想起那次事故他仍很恼火。剑桥高阶〔very〕The teacher was not very pleased when he found a dead mouse on his desk.老师发现自己的办公桌上有只死老鼠,很是恼火。英汉大词典〔vexatious〕Intended to vex or annoy.容易烦恼或者恼火的美国传统〔vex〕His conduct vexed her very much.他的行为使她大为恼火。21世纪英汉After several unsuccessful attempts to start his car, he swore in vexation.几次试图发动汽车不成功，他恼火地咒骂了起来。剑桥国际Employees have publicly criticized the company's plans, much to the displeasure of the management.令经理人员恼火的是，雇员们公开批评公司的计划。剑桥国际He really gets under my skin sometimes. 有时他真惹得我恼火。译典通He was fairly pissed off, to say the least, when all his gear was stolen.当他所有的工具被偷的时候，他很恼火，至少可以这么说。剑桥国际I found the conclusion of the film (=the way the film ended) rather irritating.我发现影片的结局很令人恼火。剑桥国际I was so annoyed with him for turning up late that I couldn't speak to him for half an hour.我对他非常恼火，因为他来得那么晚，有半个小时，我被他气得说不出话。剑桥国际It annoys me that she just assumes we'll all fit in with her plans.她想当然地认为我们都该按她的计划办，这真叫我恼火。剑桥国际People who drive like that really get up my nose.像这样驾车的人真的使我很恼火。剑桥国际The affectations in the way she speaks annoyed me. 她说话时装腔作势的样子惹我恼火。译典通The local residents were angry at the lack of parking spaces.当地居民对停车场地少感到恼火。剑桥国际There is growing exasperation within the government at the failure of these policies to reduce unemployment.政府内部由于这些减少失业政策的失败越来越恼火。剑桥国际What really gets me is the way we're expected to actually laugh at his pathetic jokes! 真正使我恼火的是，居然还想要我们对他那蹩脚的笑话大笑一番。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。