| 单词 | 恶棍 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Bullies usually pick on younger children. 恶棍们专和比自己小的孩子过不去。朗文写作活用〔auction off〕They take drug dealers' boats, cars and houses and auction them off after the crooks are convicted.他们收缴毒贩的船、车和房产，并在这些恶棍被定罪后将其拍卖掉。柯林斯高阶〔baddie〕One that is bad, especially a villain or criminal.坏人，尤指恶棍、歹徒、罪犯美国传统〔bastard〕He's a real bastard.他是个十足的恶棍。牛津高阶〔beast〕He's a beast.他是个恶棍。外研社新世纪〔begone〕Begone! You devil! 滚开! 你这个恶棍! 英汉大词典〔big〕You're nothing but a big sissy/bully! 你就是个十足的胆小鬼/大恶棍！韦氏高阶〔black and blue〕He'd been beaten black and blue by a gang of thugs.他被一帮恶棍打得身上青一块紫一块的。麦克米伦高阶〔blackguard〕A thoroughly unprincipled person; a scoundrel.毫无原则的人；恶棍美国传统〔blood〕It makes my blood boil to think two thugs decided to pick on an innocent young girl.一想到两个恶棍要刁难一位年轻纯真姑娘我就怒火中烧。外研社新世纪〔bullyboy〕An aggressive or pugnacious fellow; a tough.恶棍：好斗或好打架的人；暴徒美国传统〔bully〕A hired ruffian; a thug.打手：一个被雇的恶棍；暴徒美国传统〔bully〕A person who is habitually cruel or overbearing, especially to smaller or weaker people.恶棍，暴徒：一个凶暴成性或专横的家伙，尤其是对那些比自己弱小的人美国传统〔bully〕To behave like a bully.充当恶霸：如一个恶棍样行为美国传统〔capable〕That scoundrel is capable of anything.那个恶棍什么坏事都干得出来。英汉大词典〔cast〕Clarke's trying to cast me in the role of villain here.克拉克在这里试图把我说成是恶棍。朗文当代〔cosh〕The Criminal Justice Act would have all the villains under the cosh.刑事审判法将使所有的恶棍都俯首贴耳。英汉大词典〔dastardly〕My first part was Captain O'Hagarty, a dastardly villain in a children's play.我演的第一个角色是奥哈格蒂船长，一部儿童剧中的恶棍。牛津高阶〔demon〕He had a reputation for being a demon with the gals.同女孩子打交道时他有恶棍的坏名声。英汉大词典〔describe as〕They described the man as a scoundrel.他们把这个人说成是一个恶棍。21世纪英汉〔describe in〕He described in detail their fighting against the scoundrel.他详述了他们打击那名恶棍的事迹。21世纪英汉〔designate by〕He was designated by the name as a scoundrel.人们叫他恶棍。21世纪英汉〔devil〕A wicked or malevolent person.恶棍，恶人：邪恶的或恶毒的人美国传统〔dispatch〕He dispatched the scoundrel with his sword.他用剑把那恶棍给杀了。英汉大词典〔fascist〕He thinks all policemen are fascists and bullies.他认为所有的警察都是法西斯兼恶棍。剑桥高阶〔foul-mouthed〕He's a coarse, foul-mouthed bully.他是一个粗俗无礼、满嘴脏话的恶棍。柯林斯高阶〔fundamentally〕He can be very charming, but he is fundamentally a bully.他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。柯林斯高阶〔ganef〕A thief, scoundrel, or rascal.贼，无赖，流氓或恶棍美国传统〔gusto〕He played the role of the villain with gusto.他兴致极高地扮演了恶棍角色。韦氏高阶〔heart〕It gave me heart to see one thug get what he deserves.看到一个恶棍罪有应得真是大快我心。柯林斯高阶〔hide〕Lewis was dismissed as a convicted felon who would say anything in court to try to save his own hide.人们对刘易斯嗤之以鼻, 觉得他就是一个有罪的恶棍, 为了活命在法庭上什么都说得出来。外研社新世纪〔inference〕He was portrayed as a hero and, by inference, Thompson as the villain.他被描写成英雄，由此推论，汤普森则成了恶棍。朗文当代〔insinuate〕In the first act, the villain insinuates himself into the household of the man he intends to kill.在第一幕中，恶棍混进了他企图谋杀的男子的家庭。牛津高阶〔knock around〕The boy was getting knocked around by bullies.这个男孩当时正被几个恶棍拳打脚踢。韦氏高阶〔knock〕Some thug knocked him unconscious/senseless.有个恶棍把他打昏了。剑桥高阶〔knot it〕Seeing the police come, that rouge knotted it.一看到警察来，那个恶棍就逃跑了。21世纪英汉〔low life〕Pete turned out to be a real lowlife.皮特原来是个十足的恶棍。朗文当代〔masquerade as sb/sth〕Hooligans masquerading as protesters have once again caused disturbances.假扮成抗议人士的流氓恶棍再次闹事。剑桥高阶〔medicine〕Let the bully have a taste of his own medicine.让那个恶棍得到报应吧。牛津高阶〔miscreant〕An evildoer; a villain.恶棍；无赖美国传统〔miscreant〕Local people demanded that the police apprehend the miscreants.当地居民要求警方拘捕这些恶棍。外研社新世纪〔out-and-out〕He's an out-and-out villain.他是一个十足的恶棍。外研社新世纪〔patter〕Those rogues pattered flash.那些恶棍说黑话。21世纪英汉〔pinch〕The scoundrel pinched money from the old man.恶棍勒索老人的钱财。21世纪英汉〔pity〕The thugs showed no pity.那些恶棍一点慈悲心也没有。牛津同义词〔pole〕The thugs robbed him and left him under bare poles.恶棍们抢了他,连衣服都给剥光了。英汉大词典〔proceed with〕Those rogues were proceeded with the utmost rigour of the law.那些恶棍受到法律的严惩。21世纪英汉〔punch〕He gave the bully a punch in the mouth.他对着那恶棍的嘴巴打了一拳。英汉大词典〔push〕Don't allow yourself to be pushed around by that bully.不要让自己受那个恶棍摆布。牛津搭配〔rascality〕Behavior or character typical of a rascal.无赖行为：流氓，恶棍，捣蛋鬼的行为或特点美国传统〔rascal〕An unscrupulous, dishonest person; a scoundrel.流氓，无赖：不守法，不诚实之人；恶棍美国传统〔represent〕The king is represented as a villain in the play.剧中国王的形象是一个恶棍。牛津高阶〔reprobate〕Every time I see you, you're drunk, you old reprobate! 我每次撞见你，你都酩酊大醉，你这个老恶棍。剑桥高阶〔rogue〕An unprincipled, deceitful, and unreliable person; a scoundrel or rascal.无赖，流氓，恶棍：不讲道德、欺诈和不可靠的人；赖皮或流氓美国传统〔rogue〕Mr Ward wasn't a rogue at all.沃德先生根本不是恶棍。柯林斯高阶〔ruffian〕A tough or rowdy fellow.暴徒：流氓，恶棍美国传统〔run sb/sth through〕He drew his sword and ran the villain through.他拔出剑来，一下子刺进了那个恶棍的胸膛。剑桥高阶〔scab〕Slang A person regarded as contemptible.【俚语】 恶棍：被蔑视为无赖之人美国传统〔scamp〕A rogue; a rascal.恶棍：无赖；流氓美国传统〔scapegrace〕A scoundrel; a rascal.恶棍；流氓美国传统〔scoundrel〕He's a rotten scoundrel.他是个坏透了的恶棍。韦氏高阶〔seediness〕Frank ran dodgy errands for a seedy local villain.弗兰克为当地一个臭名远扬的恶棍跑腿，干些骗人勾当。柯林斯高阶〔silky〕The villain leans over and speaks to her in a silky persuasive voice.那个恶棍斜倚过来用一种软绵绵、甘言劝诱的声调和她交谈。剑桥高阶〔stereotype〕He was stereotyped a villain.人们把他看成一个恶棍的成见已无法改变。21世纪英汉〔throw〕The play's villain throws away the news that the house has burned down.剧中的恶棍把房子被烧掉了的消息抛到了脑后美国传统〔thug〕He was beaten up by a gang of young thugs.他遭到一群年轻恶棍的痛打。朗文当代〔thug〕Some thugs smashed his windows.几个恶棍打碎了他的窗户。剑桥高阶〔tough〕A violent or rowdy person; a hoodlum or thug.恶棍：粗暴或爱吵闹的人；流氓或无赖美国传统〔unfeeling〕He was branded an unfeeling bully.他被丑化为冷漠的恶棍。外研社新世纪〔unfortunate〕Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.显然, 他不幸成了一伙恶棍手下的受害者。外研社新世纪〔variously〕He has been variously described as a hero and a villain.人们对他的描述千差万别，既有说他是英雄的，也有说他是恶棍的。韦氏高阶〔villainess〕A woman who is a villain.女恶棍，女流氓美国传统〔villain〕A wicked or evil person; a scoundrel.恶棍；流氓：邪恶或恶毒的人；恶棍美国传统〔villain〕He's either a hero or a villain, depending on your point of view.他要么是英雄，要么是恶棍，这取决于你如何看了。剑桥高阶〔villain〕Some people believe that Richard III was not the villain he is generally thought to have been.有些人认为理查德三世不是通常人们认为的恶棍。剑桥高阶〔villain〕The world's worst villains now have access to chemical weapons.世界上最坏的恶棍现在已经得到了化学武器。麦克米伦高阶〔wrinkle〕Here's the latest wrinkle in the story—we find out that the villain is actually the hero's father! 故事到此有了出人意料的情节——我们发现那个恶棍实际上就是主人公的父亲！韦氏高阶〔yawn for〕The hell yawns for that rogue.地狱张着大口在等待着那个恶棍。21世纪英汉Every time I see you, you're drunk, you old reprobate.每次我见到你，你都是醉醺醺的，你这个老恶棍。剑桥国际He drew his sword and ran the villain/wolf through.他拔出剑，刺穿那个恶棍/那匹狼。剑桥国际He reckons all policemen are fascists and bullies.他认为所有的警察都是法西斯和恶棍。剑桥国际He was nothing but a nuisance and a rascal. 他是一个十足的讨厌鬼和恶棍。译典通I felt like a real heel when I saw how I'd upset her.当我发现自己使她如此的不快，我觉得自己真是个恶棍。剑桥国际In Shakespeare's ‘Othello’, Othello is deceived by the villainous Iago.在莎士比亚的《奥塞罗》中，奥塞罗被那个恶棍依阿古欺骗。剑桥国际My grandfather was a dreadful philanderer, so he and Grandma had some amazing arguments.我祖父是个爱玩弄女性的恶棍，所以他和祖母有些惊人的争吵。剑桥国际Once they caught the ringleader, it was easy to round up the rest of the gang.他们一旦抓住首恶，围捕其他恶棍就容易了。剑桥国际Some people believe that Richard III did not murder his nephews and was not the villain he is generally thought to have been.一些人相信里查德三世没有谋杀他的那些侄儿，而且他也不是人们通常所认为的那种恶棍。剑桥国际Some thug knocked him unconscious/senseless.有个恶棍把他打昏了。剑桥国际Some thugs smashed his windows.几个恶棍打碎了他的窗子。剑桥国际That ruffian is capable of any crime. 那个恶棍什么勾当都做得出来。译典通The boy shrank into a corner when the bully threatened to beat him. 恶棍威胁说要揍那男孩，男孩便退缩到一个角落里。译典通The bully whacked my brother with a stick. 那恶棍用棒头狠揍我兄弟。译典通The film has been very popular among children, with its evil villain, big-hearted hero and exciting plot.这部电影有邪恶的恶棍，慷慨的英雄和动人的情节，很受孩子们的欢迎。剑桥国际The hoodlum is still in jug. 那个恶棍仍在坐牢。译典通The mere thought of the ruffian made her shudder. 她一想到那个恶棍就不寒而栗。译典通The sooner we nick these thugs the better.我们越快逮住这些恶棍越好。剑桥国际The thug butted him on the head.那个恶棍用头撞他。剑桥国际The villain thumped me on the head. 那个恶棍在我头上重重一击。译典通They tried to have him bumped off by their thugs.他们想派手下的恶棍将他杀死。剑桥国际Upton's a sly old devil. I wouldn't trust him with my money.厄普顿是个狡诈的老恶棍。我不会把钱交托给他。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。