| 单词 | 搅拌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕One of the kids put some rocks in the blender and broke it. 其中一个小家伙把一些石块放进了搅拌机，把它弄坏了。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Dilute the syrup with an equal volume of water, stir and serve with ice. 用等量的水稀释糖浆，搅拌后加冰块吃。朗文写作活用〔LIQUID〕Add most of the flour to the liquid and stir the mixture. 把一大半面粉倒入水中，然后搅拌。朗文写作活用〔LIQUID〕Add the chocolate to the butter and eggs, stirring the mixture until it is thick and creamy. 在黄油和鸡蛋中加入巧克力，把混和物搅拌至浓稠软滑。朗文写作活用〔LIQUID〕Blend the strawberries with a little icing sugar in a food processor until it forms a smooth purée. 给草莓加入一点糖粉，放在食品加工机里搅拌成均匀的糊状。朗文写作活用〔MIX〕He whisked the butter and eggs together, wondering if this was the right way to make an omelette. 他把黄油和鸡蛋搅拌在一起，心里在想不知道这样做鸡蛋饼是否正确。朗文写作活用〔MIX〕Place all the ingredients in a bowl and beat them until the mixture is smooth. 把所有材料都放进一个碗内，然后搅拌至均匀为止。朗文写作活用〔MIX〕The ingredients should be blended together until they are smooth. 各种成分要搅拌到均匀为止。朗文写作活用〔add-on〕I just want the basic blender, with no add-ons.我只想要个纯粹的搅拌器，不带任何附加功能。麦克米伦高阶〔add〕Beat the butter and sugar together and slowly add the eggs.把黄油和糖搅拌在一起，再慢慢把鸡蛋打进去。剑桥高阶〔agitator〕An apparatus that shakes or stirs, as in a washing machine.搅拌器：摇动或搅拌的设备，如洗衣机中的搅动器美国传统〔beat〕This cream won't beat.这种奶油搅拌不成糊状。英汉大词典〔bicarbonate of soda〕Mix together 250 g plain flour and a teaspoon of bicarbonate of soda and then add to the cake mixture.将250克纯面粉与一茶匙小苏打搅拌在一起，然后加入蛋糕粉中。剑桥高阶〔blender〕Put all the ingredients in a blender.把全部原料都放进搅拌器里。外研社新世纪〔bowl〕Beat the butter in a mixing bowl until creamy and soft.将黄油放在搅拌碗中搅打成柔滑的糊状。朗文当代〔bowl〕In a large bowl, mix together the eggs, sugar, and butter.在大碗里把蛋、糖和黄油搅拌在一起。麦克米伦高阶〔bowl〕Mix the ingredients in a deep bowl.在深碗里搅拌这些原料。牛津搭配〔butter〕A soft yellowish or whitish emulsion of butterfat, water, air, and sometimes salt, churned from milk or cream and processed for use in cooking and as a food.黄油，奶油：一种乳脂、水、空气，有时还加盐的软的浅黄色或白色的乳化物，通过搅拌牛奶或乳脂而得，加工用于烹饪和并作为食物美国传统〔caramelize〕Continue stirring until the sugar caramelizes.继续搅拌直到糖变成焦糖韦氏高阶〔chocolate〕Stir until the chocolate has melted.搅拌巧克力至其熔化。牛津搭配〔churn〕A vessel or device in which cream or milk is agitated to separate the oily globules from the caseous and serous parts, used to make butter.搅乳器：做黄油的容器或装置，将奶油或奶搅拌，使油滴从干酪和浆液中分离出来美国传统〔churn〕To agitate or stir (milk or cream) in order to make butter.搅拌：搅动或搅拌（牛奶或奶油）以制黄油美国传统〔churn〕To make butter by operating a device that agitates cream or milk.制作奶油：用搅拌奶油或牛奶的器具制黄油美国传统〔consistency〕Add enough water to achieve the desired consistency and blend until smooth.加入足够的水至需要的浓度，搅拌均匀。牛津搭配〔consistency〕Beat the ingredients together to a creamy consistency.把配料搅拌成乳脂状。牛津高阶〔creamy〕Beat the mixture until smooth and creamy.把混合物搅拌到均匀平滑为止。朗文当代〔cup〕Mix the butter with 1 cup of powdered sugar until light and fluffy.在黄油里加一杯糖粉，搅拌成松软的奶油状为止。朗文当代〔dissolve〕Stir until the sugar dissolves.一直搅拌到糖溶解掉。朗文当代〔eggnog〕A drink consisting of milk or cream, sugar, and eggs beaten together and often mixed with an alcoholic liquor such as rum or brandy.蛋奶酒：用牛奶或奶油、糖和蛋搅拌而成，通常混有朗姆酒或白兰地等酒的饮料美国传统〔fluffy〕Cream together the margarine and sugar with a wooden spoon until light and fluffy.用一只木勺把人造黄油和糖搅拌成稀松的糊状。外研社新世纪〔foam up〕Add the remaining butter. Once it has foamed up, add egg mixture.加入剩余的黄油, 等它一起沫就倒入搅拌好的蛋液。外研社新世纪〔grate〕Grate the cheese into a mixing bowl.将干酪磨碎放进搅拌碗中。柯林斯高阶〔heat〕Return the pan to the heat and stir.把锅放回灶上再搅拌。牛津高阶〔ingredient〕Mix all the ingredients together and place them in a shallow dish.将所有配料搅拌混合后放入浅底盘中。麦克米伦高阶〔into〕Stir a little cream into the sauce.在调味料中搅拌进一些奶油。麦克米伦高阶〔level〕Stir in 1 level teaspoon of yeast.加入一平茶匙的酵母后搅拌。柯林斯高阶〔lighten〕It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture.把它放到食品加工器里搅拌是个好主意，因为这样能够使混合物的分量减轻。柯林斯高阶〔lighten〕You can lighten the mixture by adding egg white.你可以通过加入蛋清使搅拌物变稀软。外研社新世纪〔liquefy〕The vegetables were liquefied in a blender.蔬菜在搅拌机里榨成了菜汁。韦氏高阶〔lump〕You'll need to stir the mixture constantly to keep it from lumping.你需要不停地搅拌混合液，以免结块。韦氏高阶〔measure sth out〕Measure out 250 grams of flour and sift it into a large mixing bowl.称出250克的面粉，并将其筛入一只可供搅拌的大碗中。剑桥高阶〔meringue〕A small pastry shell or cake made of stiffly beaten, baked egg whites and sugar, often containing fruit or nutmeats.蛋白甜饼：将鸡蛋白与糖搅拌至发硬然后烘烤而成的小糕饼皮或小蛋糕，通常含有水果或坚果仁美国传统〔mill〕To agitate or stir until foamy.搅拌：将…搅动成或打成泡沫美国传统〔mixture〕Stir the sugar and butter until the mixture is light and fluffy.将糖和黄油的混合物搅拌至松软。韦氏高阶〔mix〕That needs a good mix.那需要好好搅拌一下。外研社新世纪〔muddle〕To stir or mix (a drink) gently.搅拌：轻轻地搅动或混合（饮料）美国传统〔niceness〕Add the oats to thicken the mixture and stir until it is nice and creamy.加上燕麦让混合料变稠，然后搅拌成奶油状。柯林斯高阶〔one〕Add the eggs one by one, stirring as you do so.把蛋一个一个地加进去,一边加一边搅拌。麦克米伦高阶〔paddle〕An iron tool for stirring molten ore in a furnace.搅拌金矿的铁器：在熔炉中搅拌融化矿石的一种铁具美国传统〔paddle〕Use the mixer's paddle attachment to mix the dough.用搅拌机的搅拌桨和面团。韦氏高阶〔paste〕Mix the flour with enough water to form a thick paste.将面粉和足够的水混合，搅拌成稠面糊。牛津搭配〔paste〕Stir the flour and water to a paste.将面粉和水搅拌成糊状。韦氏高阶〔place〕Place all the ingredients in a mixing bowl, and gradually add water.把所有成分放在一个用于搅拌的碗里，然后慢慢加水。麦克米伦高阶〔pour into〕Mixers poured cement into hundreds of blue barrels.搅拌机将水泥倒进上百个蓝色桶里。外研社新世纪〔purée〕Food prepared by straining or blending.通过过滤或搅拌而制成的食物美国传统〔purée〕To rub through a strainer or process (food) in a blender.把…做成菜泥或浓汤：通过过滤器过滤或在搅拌器里搅拌（食品）美国传统〔scant〕Add a scant half litre (= almost half a litre) of milk to the mixture and stir well.把接近半升的牛奶加入到混合物中，并搅拌均匀。剑桥高阶〔season〕Mix and season to taste (=add the amount of salt etc that you think tastes right) .搅拌后根据需要加调味料。朗文当代〔see〕You mix the flour and eggs like this, see (=used to check that someone is listening and understands) .你要这样搅拌面粉和鸡蛋，明白了吧。朗文当代〔sift〕Sift the flour and baking powder into a medium-sized mixing bowl.将面粉和发酵粉筛入中等大小的搅拌碗中。柯林斯高阶〔sift〕Sift the flour into a mixing bowl.把面粉筛进一个搅拌碗中。韦氏高阶〔skin〕Stir the custard occasionally to prevent a skin forming.要不时地搅拌牛奶蛋糊，防止其表面结皮。柯林斯高阶〔smooth〕Beat the cream with the eggs and cheese until the mixture is smooth.把奶油和鸡蛋、奶酪放在一起搅拌, 直至混合物变得均匀细腻。外研社新世纪〔soupy〕A concrete mix should be mushy but not soupy.混凝土应搅拌成糊状,但不可太稀薄。英汉大词典〔splash〕Whipped cream splashed onto the counter.被搅拌的冰淇淋溅到柜台上美国传统〔stick〕Stir the sauce so that it doesn't stick to the pan.不断搅拌酱汁，以免粘锅。剑桥高阶〔stir ... up〕Before painting, you should stir up the paint a bit.漆油漆前，你得把油漆搅拌一下。21世纪英汉〔stir〕Add the cream and stir thoroughly.加入奶油并搅拌均匀。麦克米伦高阶〔stir〕Cook the mixture for 3 minutes, then stir in the flour.把混合物煮3分钟，然后将面粉加入搅拌。麦克米伦高阶〔stir〕I think the soup needs a stir.我看这汤需要搅拌一下。英汉大词典〔stir〕She stirred her coffee.她搅拌自己的咖啡。韦氏高阶〔stir〕Stir over a medium heat for three minutes.用中火加热并搅拌 3 分钟。牛津搭配〔stir〕Stir the egg yolks into the mixture.将蛋黄搅拌至混合料中。剑桥高阶〔sugar〕He sat down and sugared and stirred his coffee.他坐下来, 在咖啡中加糖并搅拌了一下。外研社新世纪〔swizzle stick〕A small, thin rod for stirring mixed drinks.搅酒棒：用于搅拌混合饮料的又小又细的棒美国传统〔syllabub〕A drink made of sweetened milk or cream curdled with wine or spirits.乳酒：一种由甜牛奶或奶油与酒或烈酒搅拌成的饮料美国传统〔textured〕This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。柯林斯高阶〔thicken〕Keep stirring until the sauce thickens.一直搅拌, 直至汤汁变稠。外研社新世纪〔thicken〕Stir until the sauce has thickened.不停地搅拌酱汁，直到搅稠为止。牛津高阶〔toss〕Do not toss the salad until you're ready to serve.沙拉上桌前不要搅拌。外研社新世纪〔toss〕To mix (a salad) lightly so as to cover with dressing.拌（食物）：轻轻地搅拌（沙拉），以便在其上加上佐料美国传统〔wet〕Wet the powder thoroughly and mix to remove lumps.将这些粉末彻底弄湿，搅拌均匀并剔除结块。剑桥高阶〔whisk〕Gently fold in the whisked egg whites.轻轻地调入搅拌好的蛋清。外研社新世纪〔whisk〕Gently fold in the whisked egg whites.轻轻地调入搅拌好的蛋清。柯林斯高阶〔whisk〕To whip (eggs or cream).搅拌（鸡蛋或奶油）美国传统〔whisk〕Using a whisk, blend the ingredients thoroughly.手持式搅拌器剑桥高阶〔whisk〕Whisk the olive oil and lemon juice together.把橄榄油和柠檬汁放在一起搅拌。麦克米伦高阶Add a punnet of blackcurrants to the egg mixture.在搅拌好的鸡蛋里加一篓茶子。剑桥国际Add two teaspoons of vanilla and stir.加入两匙香子兰，然后搅拌。剑桥国际Beat together the butter and sugar until the mixture is light and fluffy.把黄油和砂糖放在一起搅拌直到混合体变得轻而松软。剑桥国际I usually mix dog biscuits with the other food I give my dog.我通常将狗饼干与其它的狗食搅拌在一起。剑桥国际In children's books witches are often shown stirring cauldrons.在儿童读物中，巫婆经常被画成在搅拌一个架在火上的大锅。剑桥国际She churned the milk until it turned into butter.她剧烈搅拌牛奶直到它变成黄油。剑桥国际Sift the flour and baking powder into a mixing bowl.将面粉和发酵粉筛进搅拌钵里。剑桥国际Stir (= Mix) the egg yolks into the mixture.将蛋黄搅拌进混合物中。剑桥国际Stir the sauce continuously, so that it doesn't stick to the pan.不断搅拌果酱，使它不会粘在锅上。剑桥国际The batter was too stiff to beat. 面糊太稠了，不容易搅拌。译典通Use a wooden spoon to stir the sauce.用木调羹来搅拌调料。剑桥国际We've got a juicer, a blender, a coffee grinder--in fact all manner of kitchen gadgetry.我们有果汁器、搅拌器、磨咖啡机----实际上是各种各样的厨房装置应有尽有。剑桥国际When cream is churned, clots form. 用搅乳器搅拌时，奶油便凝结成块。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。