单词 | 搅乱 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SPOIL〕I can't trust you to do anything right can I? You always manage to screw things up. 我能把什么事情交给你做?你总是把事情搅乱。朗文写作活用〔approach〕The quiet afternoon was interrupted by the approach of a motorboat.那个安静的下午被驶近的摩托艇声搅乱了。韦氏高阶〔becloud〕Don't try to becloud the basic issues.别企图把基本问题搅乱了。21世纪英汉〔bedevil〕The issue was bedevilled by prejudices.这个问题被各种偏见搅乱了。21世纪英汉〔befog〕The issue was befogged with bias.这问题被偏见搅乱了。英汉大词典〔bristle〕To ruffle; disturb.触怒;搅乱美国传统〔confuse〕Don’t confuse the system.老规矩不得搅乱。牛津同义词〔deal〕This scandal has dealt a blow to his plans to stand as chairman.这桩丑闻已搅乱了他参加竞选主席的计划。麦克米伦高阶〔disarray〕Their intervention disarrayed the usually solid ranks of government supporters.他们的介入搅乱了通常团结一致的政府支持者。外研社新世纪〔disrupt〕The bad news disrupted our conference.这则坏消息搅乱了我们的会议。21世纪英汉〔foil〕To obscure or confuse (a trail or scent) so as to evade pursuers.搅乱痕迹:使(痕迹或气味)模糊难辨以躲避追击者美国传统〔fret〕To disturb the surface of (water or a stream); agitate.搅乱(水或河流的)表面;搅动美国传统〔gamesman〕One who practices gamesmanship.以诈术取胜者:实施搅乱战术的人美国传统〔garble〕To scramble (a signal or message), as by erroneous encoding or faulty transmission.使混乱,使不清楚:通过错误的编码或错误的传送搅乱(信号或消息)美国传统〔mix-up〕There has been a mix-up over the dates.日期完全搅乱了。牛津高阶〔nonsense〕They omitted one factor that would make a nonsense of their plans.他们忽略了一个会搅乱他们计划的因素。麦克米伦高阶〔perturbation〕The state of being perturbed; agitation.搅乱,混乱:处于不安的状态;动荡美国传统〔pi〕To jumble or mix up (type).把铅字混合或搅乱美国传统〔roil〕Financial markets have been roiled by the banking crisis.金融市场已被银行危机搅乱。韦氏高阶〔shuffle〕To mix together; jumble.混在一起;搅乱美国传统〔smoothly〕A number of problems marred the smooth running of this event.一些问题搅乱了这一事件的顺利进展。柯林斯高阶〔upset〕Any mechanical problems would upset our plans of driving across the desert.哪怕是很小的机械故障都有可能搅乱我们驾车穿越沙漠的计划。剑桥高阶〔upset〕Protesters upset the meeting by chanting and shouting.反对者以唱歌和喊叫搅乱了会议美国传统〔upset〕They would upset the whole atmosphere.他们会搅乱整个气氛。英汉大词典〔upturn〕To upset; overturn.搅乱;推翻美国传统An overestimate of the likely degree of error upset the calculations.对于错误的可能程度的过高估计搅乱了计算。剑桥国际His repeated lack of promotion makes nonsense of the theory that if you work hard you'll be successful.他屡屡得不到晋升搅乱了‘工作努力就会获得成功’的理论。剑桥国际It would be a shame to upset the good working relationships which have developed.搅乱已经发展出的良好的工作关系是一种耻辱。剑桥国际The Feds completely screwed up the arrest.联邦调查局人员彻底搅乱了这次逮捕行动。剑桥国际The man's a complete dick! He managed to mess up all my computer files.这人完全是个木瓜!他搅乱了我所有的计算机文件!剑桥国际The meeting was disrupted by a group of protesters who shouted and threw fruit at the speaker.会议被一群叫着嚷着,向发言人投掷水果的抗议者搅乱了。剑桥国际The news had thrown his plans into disarray.消息搅乱了他的计划。剑桥国际The spread of the rumour really roiled a formerly serene political scene. 谣言的传播的确搅乱了本来平静的政局。译典通They spiked my guns. 他们搅乱了我的计划。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。