| 单词 | 把门打开 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕Balancing my cup of coffee in one hand, I managed to open the door. 我用一只手小心地端着一杯咖啡，另一只手把门打开。朗文写作活用〔OLD〕The door was opened by a wizened old man clutching a walking stick. 一位手拄拐杖的干瘪老汉把门打开。朗文写作活用〔admit〕She opened the door and admitted me into the house.她把门打开，让我进屋。21世纪英汉〔as〕Josie opened the door just as I was ringing the bell.正在我按门铃时, 乔西把门打开了。外研社新世纪〔burst〕The cops burst the door open.警察猛然把门打开。韦氏高阶〔crack〕Crack the door a little to let out the smoke.把门打开一点让烟出去。英汉大词典〔crack〕He went to the door, opened it a crack, and listened.他走到门边, 把门打开一条缝, 然后侧耳倾听。外研社新世纪〔crack〕Open the door a crack.把门打开一点点吧。文馨英汉〔crack〕She opened the door a crack and peeped into the room.她把门打开一条缝，往房间里偷看。朗文当代〔crack〕She opened the door just a crack to listen to the conversation.她把门打开一条小缝听人谈话。剑桥高阶〔curse〕We could hear him cursing and swearing as he tried to get the door open.我们听到他一边努力想把门打开一边骂骂咧咧。剑桥高阶〔cut〕Why don't you just cut the crap and open the door.你为什么不能停止废话去把门打开。柯林斯高阶〔door〕Could you open/close/shut the door, please? 请把门打开／关上好吗？剑桥高阶〔do〕A: Shall I open the door? B: Yes, do. 甲:我把门打开好吗? 乙:好,打开吧。英汉大词典〔familiarity〕She opened the door, and he stepped in with the familiarity of ancient friendship.她把门打开, 而他毫不客气地走进去, 像老朋友那样。外研社新世纪〔force〕We had to force the door.我们得用力把门打开。牛津同义词〔force〕We used force to open the door.我们用力把门打开。牛津同义词〔fumble〕He fumbled the door open.他笨手笨脚地把门打开。英汉大词典〔fumble〕She fumbled with her keys as she tried to unlock the door.她笨手笨脚地摆弄她的钥匙，设法把门打开。韦氏高阶〔jiggle〕You have to give the doorknob a jiggle to open the door.你得晃动一下门把手才能把门打开。韦氏高阶〔open up〕Open up, or I break in! 把门打开，不然我要砸门了！柯林斯高阶〔peek〕He opened the door slightly and peeked out.他把门打开一条缝,朝外偷偷张望了一下。英汉大词典〔pile〕He opened the doors and they all piled in.他把门打开,他们一拥而入。英汉大词典〔pile〕They opened the doors and all fifteen of us piled in.他们把门打开后，我们15个人一拥而入。麦克米伦高阶〔plunge〕He plunged towards the door and wrenched it open.他跌跌撞撞地冲向门口，用力把门打开。麦克米伦高阶〔result〕I have been trying to open the door, but without much result so far.我一直在设法把门打开,可到现在仍没有什么效果。英汉大词典〔rub〕She opened the door gently so as not to rub against the wet paint.她小心翼翼地把门打开，生怕蹭上未干的油漆。21世纪英汉〔swing〕He could swing his key in the lock,but didn't open the door.他能转动锁中的钥匙，但没能把门打开。21世纪英汉〔together〕Together we forced the door open.我们合力把门打开。英汉大词典〔twist〕Twist the knob to the left to open the door.向左转动手柄把门打开。牛津高阶〔violence〕He flung open the door with unnecessary violence.他过分用劲地猛然把门打开。英汉大词典〔want〕Would you open the door? The dog wants out.你把门打开好吗？狗想出去。麦克米伦高阶He flung the door open. 他使劲把门打开。译典通I turned the handle and opened the door. 我转了转拉手，把门打开。译典通In old movies the police shouted “Open up in the name of (= by the right of) the law” before they broke the door down.在旧电影里，警察在破门而入前常常大喊:“以法律的名义，把门打开”。剑桥国际She slid the bolt back and opened the door. 她推开门闩，把门打开。译典通We could hear him cursing and swearing as he tried to get the door open.我们能听到他想把门打开时的咒骂声。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。