| 单词 | 报告中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕Unless the report's recommendations are implemented soon, the future for industry could be very bleak indeed. 除非这篇报告中的建议很快实施，否则工业的前景将会非常暗淡。朗文写作活用〔AGAINST/OPPOSE〕The committee strongly objected to the report's recommendations. 委员会强烈反对报告中的建议。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Her report contained some interesting suggestions. 她的报告中有一些很有趣的建议。朗文写作活用〔LAUGH〕Something in the report had obviously amused him. 显然报告中有些内容让他觉得很好笑。朗文写作活用〔LIMIT〕Let's limit our discussion to the facts in the report. 我们把讨论限定在报告中所涉及的事情吧。朗文写作活用〔LOT〕Critics say that the report's figures are greatly exaggerated. 批评人士说，报告中的数字被严重夸大了。朗文写作活用〔ORGANIZE〕I like the way you've organized the information in the report. 我喜欢你报告中内容的编排方式。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Some of the conclusions in the report were quite surprising. 报告中的一些结论颇令人吃惊。朗文写作活用〔accept〕Most of the report's recommendations have been accepted by the government.报告中的大部分建议已被政府采纳了。麦克米伦高阶〔afterthought〕The fact was hidden deep in the report, almost as an afterthought.事实就隐含在这份报告中，险些没发现。韦氏高阶〔annually〕In its annual report, UNICEF says at least 40,000 children die every day.在其年度报告中，联合国儿童基金会称每天至少有4万名儿童死亡。柯林斯高阶〔assign〕The report assigned the blame for the accident to inadequate safety regulations.报告中，事故的责任被归咎于安全规章不健全。剑桥高阶〔base〕She made sure that she touched all the bases in her report.她确保自己在报告中把问题的各个方面都谈到了。韦氏高阶〔blank sth out〕Some of the names in the report have been blanked out.报告中有些名字已经被抹掉了。剑桥高阶〔blank〕Some of the names in the report have been blanked out.报告中的一些人名已被勾掉了。21世纪英汉〔box〕Key sections of the report are boxed off.报告中的关键部分已经用方框圈出来了美国传统〔caveat〕With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can at least be said that the world travel and tourism industry is huge.尽管事先声明此项调查报告中的每个数字都不可靠，但至少可以说，世界旅游观光业的市场庞大。柯林斯高阶〔chalk out〕Harry chalked out the main features of the scheme in a report to head office.哈里在给总公司的报告中简述了计划的要点。外研社新世纪〔challenge〕No one has challenged the assumptions that are made in the report.谁也没有怀疑报告中所提出的假设。麦克米伦高阶〔classified〕The part of the report that includes classified information was removed before the report was made public.报告中的涉密信息在公布之前已被删除。韦氏高阶〔compile〕We compiled our findings in the report.我们把研究成果汇集在报告中。韦氏高阶〔complete〕The report comes complete with (= including) diagrams and colour photographs.报告中有图表和彩色图片，非常齐全。剑桥高阶〔convenience〕For (the sake of) convenience, the two groups have been treated as one in this report.为方便起见，这两个组在本报告中被视为一组。牛津高阶〔cull sth from sth〕Here are a few facts and figures I culled from the reports the team produced.这是我从团队报告中挑选出来的一些资料和数据。剑桥高阶〔dark〕This environmental report contains more dark predictions about the future of the earth.这份环境报告中对地球未来的预测很不乐观。剑桥高阶〔dot the/your i's and cross the/your t's〕We need some extra time to dot the i's and cross the t's on the report.我们需要一点额外的时间来完善报告中的细节。韦氏高阶〔doubt〕He called the meeting to address our doubts about the report.他召集会议, 对这份报告中我们感到困惑不解的部分进行解释。外研社新世纪〔draw〕What conclusions did you draw from the report? 你从这个报告中得出了什么结论？牛津高阶〔dumb down〕She refused to dumb down the language in her report.她拒绝在她的报告中使用更为浅显的语言。韦氏高阶〔effect〕I hope the government will put the report's main recommendations into effect.我希望政府能将报告中的主要建议付诸实施。麦克米伦高阶〔epitomize〕His political creed was epitomized in this report.他的政治信念就概括在这篇报告中了。英汉大词典〔error〕The report contained some glaring errors.报告中有些明显的错误。牛津搭配〔excise〕The official censors have excised the controversial sections of the report.官方审查员删掉了报告中有争议的部分。剑桥高阶〔exemplify〕Problems are exemplified in the report.问题都在报告中作了举例说明。朗文当代〔factual〕The report contained a number of factual errors .报告中有一些与事实不符的错误。朗文当代〔figure〕His name figures in my report.他的名字在我的报告中很突出。21世纪英汉〔figure〕Human rights violations figured prominently in the report.有关侵犯人权的部分在报告中占据了显要地位。柯林斯高阶〔figure〕Human-rights violations figured prominently in the report.有关侵犯人权的论述在报告中占据了显要地位。外研社新世纪〔final〕These issues will all be discussed in the final report.这些问题在最后的报告中都会得到讨论。麦克米伦高阶〔findings〕The government seems to have ignored the findings of its own report.政府似乎忽视了自己报告中的那些发现。麦克米伦高阶〔fit〕In its report the committee saw fit to make no reference whatever to this.委员会决定在其报告中对这件事只字不提。外研社新世纪〔fully〕The changes in policy are fully described in the review.政策的变化在报告中有全面的描述。朗文当代〔futurology〕In his March 1984 report Wanger analyzed some predictions made by futurologists in 1972.万格在 1984 年 3 月的报告中分析了未来学家在 1972 年作出的一些预测。外研社新世纪〔graphic〕She illustrated her talk with a graphic showing state population growth.她在报告中用了一张图表来阐明州人口的增长。韦氏高阶〔inclusion〕The findings will be considered for inclusion in the next report.这些发现将会放入下一份报告中进行考虑。麦克米伦高阶〔inconsistency〕She was quick to spot the inconsistencies between his two reports.她很快在他的两份报告中发现了几个相互矛盾的地方。牛津搭配〔incorporate〕The results of the study were incorporated in the final report.这项研究的结果全都包含在这份最终报告中。韦氏高阶〔incorporate〕We can incorporate this information into our report.我们可以在报告中加入这条信息。牛津搭配〔knit〕In a good report, individual sentences knit together in a clear way that readers can follow.一份好的报告中，各单句之间衔接紧凑，思路清晰，读者很容易读懂。朗文当代〔lace〕The investigation report was laced with lies.调查报告中有谎言。21世纪英汉〔length〕He quoted at length from the report.他大段大段地引用报告中的话。牛津高阶〔main〕You'll find the main points of my proposal in the report.你们可以在这份报告中看到我计划的要点。剑桥高阶〔move〕The governor has yet to move on any of the recommendations in the report.州长对报告中的任何一条建议都尚未有什么动作。朗文当代〔name〕Three persons were named in the report.报告中提到3个人的名字。英汉大词典〔note〕The report noted a sharp drop in cases of flu.报告中强调流感病例已急剧减少。外研社新世纪〔note〕There was nothing of note in the latest report.最近的这份报告中并无值得关注之处。剑桥高阶〔off-the-cuff〕He made some off-the-cuff remarks during his presentation which drew laughter.他在报告中做了一些即兴评论，引来阵阵笑声。韦氏高阶〔offhand〕I can't quote the exact statistics for you offhand, but they're there for you to see in the report.我不能马上就给你举出确切的数据，不过这些数据可以在报告中查到。剑桥高阶〔official〕His name did not appear in the official report.他的名字没有出现在官方的报告中。麦克米伦高阶〔omission〕There were no glaring omissions in the report.报告中没有明显疏漏。牛津搭配〔omit〕Some important details were deliberately omitted from the report.报告中故意漏掉了一些重要的细节。牛津搭配〔point〕Many of the points in the report are correct.报告中的很多细节是正确的。柯林斯高阶〔premise〕The conclusions in the report were based on a false premise.报告中的结论是以一个错误的前提为基础得出的。麦克米伦高阶〔raft〕A whole raft of strategies were suggested.在报告中提出了许多策略。麦克米伦高阶〔recommendation〕Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report.上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。柯林斯高阶〔relate〕The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。牛津搭配〔report〕A large number of tables and figures appear in the report.报告中有大量的图表和数字。牛津搭配〔report〕It seemed obvious from his report of that meeting that you were trying to focus suspicion on Mr Hirsch.从他对那次会面的报告中可以明显看出你正把怀疑的焦点转向赫希先生。柯林斯高阶〔reserve〕They have accepted the report's recommendations without reserve.他们毫无异议地接受了报告中的建议。麦克米伦高阶〔restlessly〕The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。柯林斯高阶〔restless〕The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。外研社新世纪〔sale〕The company reported strong sales for May.这家公司报告中称 5 月份销售势头强劲。牛津搭配〔scepticism〕She has a healthy scepticism towards / toward the claims in the company's report.她对公司报告中的说法持合理的怀疑态度。牛津搭配〔set〕The committee set forth their views in a report published today.委员会在今天发表的一份报告中阐明了他们的看法。英汉大词典〔signpost〕They have signposted their conclusions in the report.他们已在报告中清楚地表明了自己的结论。朗文当代〔slant〕The findings of the report had been slanted in favour of the manufacturers.报告中的调查结果偏袒制造商。牛津高阶〔state〕Children in the stated (= named) areas were at risk from a lack of food, the report said.报告中称，上述地区的儿童面临着食物匮乏的威胁。剑桥高阶〔statistically〕The report contains a great deal of statistical information.报告中包含很多统计资料。柯林斯高阶〔unavailing〕Efforts to reach the people named in the report proved unavailing.想办法联系过报告中提到的那些人, 但都没有成功。外研社新世纪〔unavailing〕Efforts to reach the people named in the report proved unavailing.联系过报告中所提到的那些人，但都徒劳无功。柯林斯高阶〔unfavourable〕The report makes unfavourable comparisons with the system used in France.报告中作了比较，认为法国使用的系统较好。麦克米伦高阶〔vaccinee〕First results were obtained from20 sera of vaccinees.首批结果是从20份受接种者的血清报告中取得的。英汉大词典〔verification〕The government has not verified any of those reports.政府还没有证实那些报告中的任何一个。柯林斯高阶〔visual〕Should I include some visuals in my presentation? 我是否应该在报告中添加一些视觉资料？韦氏高阶All information contained in this report is confidential and remains the property of the company.本报告中的所有信息都是保密的，并且属于公司的财产。牛津商务Figures showing the true scale of overspending have been censored (=removed) from a report published today.显示实际超支程度的数字被从今天发表的一份报告中删去了。剑桥国际It is a fair bet (= It is quite likely) that the government will not act on any of the recommendations in the report. [+ (that) clause] 政府很可能不会按报告中提出的建议行事。剑桥国际It is clear from the report that we must invest in more and better communications systems for the company.从这份报告中我们可以清楚地看到为了公司发展，我们必须投资建立更多、更完善的通讯系统。剑桥国际It may take months before the government adopt or, in business parlance,‘take on board’ the ideas suggested in the report.可能还要经过几个月的时间，政府才会采纳，或用商业上的说法，“考虑接受”报告中建议的那些想法。剑桥国际She reworded sensitive areas of the report so that it wouldn't be so controversial.她改写了报告中的敏感部分，这样它就不会引起诸多争论了。剑桥国际Some of the names in the report have been blanked out.报告中有些名字已经被删掉了。剑桥国际Thanks for helping me with that report --you saved my life (= helped me when I was in a very difficult situation)! 谢谢你在报告中帮了我一把----你真是救了我脱离困境！剑桥国际The allegations contained in this report are very serious.这份报告中的指控是十分严重的。剑桥国际The analysts' report valued the business at $1.4 billion.分析员在报告中对这家企业估价为 14 亿元。牛津商务The data is automatically formatted into the report.数据会被自动编排进报告中。牛津商务The deadpan tone of the police report did not reflect the full horror of the accident.警方报告中平淡的语调没有全面地反映出事情的恐怖程度。剑桥国际The high-pressure sales techniques used for selling financial services such as life insurance have been strongly criticized in a new report.在新的报告中，那种使用强行推销方式的金融服务，如人身保险，受到了强烈批评。剑桥国际The official censors have excised the controversial sections of the report.官方调查员删掉了报告中有争议的地方。剑桥国际The salient points of his plan are summed up in this report. 他的计划的要点在这个报告中作了概括。译典通Two points in this report are especially worthy of notice (= They are important and deserve to be noticed).这篇报告中有两点尤其值得注意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。