| 单词 | 怎么 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAP〕What do you think of these bracelets? They look really cheap and nasty to me. 你觉得这些手镯怎么样？在我看来，它们很不值钱，而且非常蹩脚。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕I wanted to console her, but I didn't know how. 我想安慰她，但是不知道怎么做。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕How can you be so excited about a stupid computer game? 一个愚蠢的电脑游戏怎么会让你这么激动？朗文写作活用〔FORGET〕I dried up just as I was about to talk, even though I had been preparing the speech for weeks. 我正要开始讲话却忘了该怎么说，尽管这次讲话我已准备了好几个星期。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕The new software program is not perfect, by any stretch of the imagination. 这套新软件程序无论怎么讲都不能算是完美的。朗文写作活用〔REALIZE〕Finally it clicked what all the fuss had been about. 最后才明白这些大惊小怪都是怎么回事。朗文写作活用〔VOTE〕How will you be voting in the referendum? 全民公决中你怎么投票？朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕I don't know what I can do to keep our marriage together -- I'm at my wits’ end! 我不知道怎么做来维持我们的婚姻—我已智穷计尽了！朗文写作活用〔WRITE〕What do you think? Drop me a line at the Washington Post Weekend section and share your thoughts. 你是怎么想的？请写信来《华盛顿邮报·周末版》，把你的想法与大家分享。朗文写作活用〔already〕Have you eaten all that food already? 你怎么把食物都吃了？朗文当代〔apathetic〕How can you be so apathetic about the world and its problems? 你怎么能对这个世界以及这个世界的问题如此无动于衷？朗文当代〔be all smiles〕She's never been very friendly, but she was all smiles when she asked me to help her with her homework.她对人从来不怎么热情，但让我帮她写作业时，脸上却堆满了笑容。剑桥高阶〔beef〕What if the mark beefs and goes to the police? 假如受害对象向警方告发怎么办?英汉大词典〔beyond you〕How she was able to afford the trip is beyond me.我搞不懂她怎么能付得起这次出行的费用。韦氏高阶〔care〕Who cares what she thinks? 谁管她怎么想呢！牛津高阶〔celebrate〕How do you usually celebrate New Year? 你通常是怎么庆祝新年的？朗文当代〔clinical〕How can you be so cold and clinical about your son's accident? 你怎么能对你儿子的事故这么冷漠？牛津搭配〔colour〕She has no idea how to colour a picture – she just scribbles all over it.她不懂得怎么给图画填色，只是满纸乱涂。朗文当代〔comprehend〕How could you possibly comprehend the difficulties of my situation? 你怎么可能理解我的难处呢？麦克米伦高阶〔cut〕I don't know what happened – we just got cut off.不知怎么回事，我们的通话中断了。朗文当代〔dance〕How about one more dance? 再跳一支舞怎么样？韦氏高阶〔dare〕How dare you go into my room without asking me! 你怎么竟敢不问我一声就进入我的房间！麦克米伦高阶〔deal〕Why do you keep on dealing me these terrible hands?你怎么老给我发烂牌？外研社新世纪〔doubt〕There is some doubt about the best way to do it.这件事怎么做才是最佳办法有点吃不准。牛津高阶〔do〕What will you do about it? 你对此事准备怎么办? 英汉大词典〔eat like a bird〕You eat like a bird – I don't know how you stay healthy.你吃得太少了——我不知道你怎么能保持健康。剑桥高阶〔end〕At the end of the day, it's his decision.不管怎么说，这是他的决定。朗文当代〔ever〕How did you ever find out?你究竟是怎么发现的？外研社新世纪〔experience〕We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.我们以前从未有过这样的假期, 不知道会怎么样。外研社新世纪〔filth〕I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。文馨英汉〔find〕But you'd find him a good worker if you showed him what to do.但是只要教给他怎么做，就会发现他是个不错的员工。柯林斯高阶〔get past〕It gets past me how he does it!我真不明白他是怎么干这件事的!21世纪英汉〔get〕How can I get home?我怎么回家？牛津同义词〔get〕How do we get through so much milk? 我们怎么用得了这么多牛奶？麦克米伦高阶〔glom onto sth/sb〕This guy glommed onto me at Tasha's party and wouldn't take no for an answer.这个家伙在塔莎的聚会上黏上了我，怎么也甩不掉。剑桥高阶〔good〕The boarding school I went to was not much good.我上过的那个寄宿学校不怎么样。外研社新世纪〔go〕I don't go much on the idea.我对这个主意不怎么感冒。外研社新世纪〔grossly〕I feel disgusted and wonder how I could ever have been so gross.我感到无地自容，不知道自己怎么会变得如此粗俗。柯林斯高阶〔hard〕It's hard to see how they can lose.很难理解他们怎么会输。牛津高阶〔have anything/something (etc.) to say about〕I asked what she thought about the movie, but she didn't have anything to say about it.我问她觉得这部电影怎么样，可她完全没有想法。韦氏高阶〔horrid〕What a horrid smell! 怎么这么臭！柯林斯高阶〔how〕How shall we do it? 我们该怎么做?文馨英汉〔keep (herself) to herself〕My neighbour was an elderly lady who kept to herself.我的邻居是一位年长的女士，不怎么和人说话。剑桥高阶〔lick〕It licks me how he settled the question.我搞不清楚他怎么解决了问题的。21世纪英汉〔lifetime〕During my lifetime I haven't got around to much travelling.我这一生没怎么旅行过。外研社新世纪〔like〕I'd like to see you organize a conference! 我倒要看看你是怎么样筹办会议的！朗文当代〔limit〕Well this is the limit. What on earth am I to do now?要是这都非常过分, 现在我到底该怎么办才好？外研社新世纪〔mediocrity〕We were disappointed by the mediocrity of the wine.这酒不怎么样，让我们很失望。韦氏高阶〔ministrations〕That plant seems to be dying in spite of all my ministrations.不管我怎么细心照顾，那株植物看起来还是快要死了。剑桥高阶〔mix up〕I have somehow mixed up two events.不知怎么回事, 我把两件事弄混了。外研社新世纪〔next〕So what happened next? 那后来怎么样了？剑桥高阶〔now〕What do I do now? 我现在怎么办？韦氏高阶〔overestimate〕The importance of this group cannot be overestimated.这个团体的重要性怎么强调也不为过。牛津搭配〔overstate〕The importance of a child's early years cannot be overstated (=is very important) .儿童的早年阶段的重要性是怎么强调也不过分的。朗文当代〔point〕At this point I don't care what you decide to do.到这个时候，我不在乎你决定要怎么做了。牛津高阶〔presence〕He should never have made those remarks in your presence.他怎么都不该当着你的面说那些话。牛津搭配〔problem〕What's the problem?怎么回事？外研社新世纪〔psst〕Psst! Guess what? 嘘！ 猜猜怎么了？朗文当代〔rap〕The police caught him, but somehow he managed to beat the rap (= escape punishment).警察抓住了他，但不知怎么他竟设法逃脱了罪责。剑桥高阶〔rate〕How do you rate him as a football player? 你怎么评价他作为一个足球运动员的表现？剑桥高阶〔return〕What can I do in return for your kindness? 我怎么才能报答你的好意呢? 英汉大词典〔sainted〕And how is my sainted sister? 我那大好人姐姐怎么样？牛津高阶〔secret〕How did the secret get out? 秘密是怎么泄露的？牛津搭配〔shit〕A: How was the meeting?B: Same old shit.甲:会议开得怎么样? 乙:还不是老一套。英汉大词典〔shoe〕Put yourselves in his shoes and consider what you would do.如果处于他的地位,想想你们会怎么做吧。英汉大词典〔show〕Could you show me the way to the bus station? 你能告诉我去公共汽车站怎么走吗？剑桥高阶〔skull〕Will you get it into your thick skull that I'm not coming! 你这个笨脑袋怎么就不明白我不来了！麦克米伦高阶〔somehow〕I couldn't get to sleep, somehow.不知怎么的,我睡不着。英汉大词典〔soundly〕How can he sleep soundly at night?他夜里怎么能睡得这么沉？外研社新世纪〔sour grapes〕I don't think it's such a great job - and that's not just sour grapes because I didn't get it.我认为这份工作不怎么样——我可不是因为吃不着葡萄说葡萄酸。剑桥高阶〔split off〕Somehow, Quentin split off from his comrades.不知怎么的，昆廷脱离了自己的同志。柯林斯高阶〔spot〕They know what's going on because they're on the spot.他们知道是怎么回事, 因为他们就在现场。外研社新世纪〔stand〕How can you stand aside and see the child badly treated? 看着孩子受虐待你怎么能无动于衷呢? 英汉大词典〔stand〕These are plants that do not stand the cold well.这些植物不怎么耐寒。麦克米伦高阶〔stank 或 stunk〕How do you like the concert? I'm sorry to say it stank as noise.你认为音乐会怎么样?太糟了，简直就是噪声。21世纪英汉〔stick〕I don't know how she's stuck that job this long.我不知道她是怎么坚持那么久做那份工作的。麦克米伦高阶〔strike〕How does the idea strike you? 你觉得这个主意怎么样？牛津高阶〔subtle〕He was not exactly subtle about it! 他对此可是不怎么含蓄啊！牛津搭配〔such〕How can anyone live on such a small salary? 这么少的薪水叫人怎么生活？麦克米伦高阶〔supposed〕How am I supposed to (= how can I) find that much money by the end of the week? 我怎么能在周末之前弄到那么多钱呢?剑桥高阶〔suppose〕How do you suppose he got here? 你认为他是怎么来这儿的？朗文当代〔sure〕Ask me if you're not sure how to do it.你要是拿不准怎么干，就问我。牛津高阶〔tell me〕So tell me, what did you think of the movie? 告诉我，你觉得那部电影怎么样？韦氏高阶〔that〕What did you do with those sandwiches? 那些三明治你怎么处理了？朗文当代〔think〕We had to think what to do next.我们必须考虑下一步该怎么办。柯林斯高阶〔through〕I tried to call you but I couldn't get through.我给你打电话了，可是怎么也打不通。牛津高阶〔time〕I don't know how you find time to do all the things you do.我不知道你是怎么抽出时间做所有这些事情的。剑桥高阶〔unlikely〕Would you know what to do in the unlikely event of a nuclear attack?万一发生核袭击, 你知道该怎么办吗？外研社新世纪〔way〕I'm not sure which way he'll decide.我不太肯定他会怎么决定。朗文当代〔we'd〕I don't know how we'd have managed without her! 我真不知道没有她我们该怎么办！柯林斯高阶〔weather〕How's the weather? 天气怎么样？韦氏高阶〔what〕What about you? How do you feel about it?你呢？你觉得这件事怎么样？外研社新世纪〔when〕How can they expect to learn anything when they never listen? 既然他们从不听讲，他们怎么能指望学到东西呢？牛津高阶〔will〕If you will keep interrupting me, how can I answer your question? 如果你总是打断我，我怎么回答你的问题呢？麦克米伦高阶〔wonder〕I wonder (that) he didn't hurt h imself jumping over that wall.我纳闷他怎么从那墙上跳过去竟没摔伤自己。牛津高阶〔word〕What's wrong? You haven't said more than two words since you got here.怎么了？ 你到这儿以后说话还没超过两句呢。朗文当代〔world〕Not for worlds would he let his children go hungry.他怎么也不会让他的孩子们挨饿。英汉大词典〔wrong〕What's wrong with you?你怎么啦？外研社新世纪The garden is densely planted (= the plants are close together) and needs little weeding.花园里种得很密，不怎么需要除草。剑桥国际They are pondering what to do next. 他们正在考虑下一步怎么办。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。