| 单词 | 怀疑的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-bashing〕Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。柯林斯高阶〔BELIEVE〕Everyone looked incredulous when I said I used to drive a taxi. 我说我以前开过出租车的时候，人人脸上都显出怀疑的神色。朗文写作活用〔HONEST〕Councilman Hughey's integrity is unquestioned. 市政委员休伊的耿直是没有人怀疑的。朗文写作活用〔RISK〕Despite the serious doubts of his advisors, the President's gamble paid off. 尽管顾问们都持十分怀疑的态度，但总统的冒险成功了。朗文写作活用〔SPOIL〕Her feelings of self-doubt had destroyed every relationship that she had ever had. 她这种自我怀疑的态度一次又一次破坏了她和异性的交往。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Terry's grandmother looked at me with suspicion and demanded, ‘Who's this?’ 特里的祖母以怀疑的眼光看了看我后问道：“这人是谁？”朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕When I asked about Gerald, Susan's usually kind face clouded with fear and suspicion. 当我问起杰拉尔德如何时，苏姗一向和善的脸上露出了恐惧和怀疑的神色。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Andrew was relieved to discover that he was not himself under suspicion. 安德鲁发现被怀疑的不是自己，松了一口气。朗文写作活用〔article of faith〕A very basic belief not to be doubted.信条：不容怀疑的坚定信念美国传统〔askance〕He looked askance at me [my proposal].他以怀疑的眼光看我[我的提议]。文馨英汉〔cast a cold/critical/skeptical eye〕The biographer cast a cold/critical/skeptical eye on the artist's life.传记作家以冷漠/挑剔/怀疑的眼光看待这位艺术家的一生。韦氏高阶〔cast〕Tonight, Tim Goodman casts a cynical eye on TV ads.今天晚上蒂姆‧古德曼将以怀疑的眼光来审视电视广告。朗文当代〔chase〕Suspicion chased itself across his face.他的脸上露出怀疑的神色。21世纪英汉〔clean〕Innocent of a suspected crime.无罪的：在受到怀疑的犯罪行为中清白无辜的美国传统〔cock〕She cocked an eyebrow in disbelief.她扬起眉毛，一副怀疑的神情。韦氏高阶〔demirep〕A person of doubtful reputation or respectability.名声不好的人：名声或地位令人怀疑的人美国传统〔disbelief〕A look of suspended disbelief came across his face.他脸上出现了一丝打消了怀疑的神情。牛津搭配〔disbelief〕He stared at us in disbelief.他带着怀疑的眼光盯着我们。外研社新世纪〔disbelief〕Liz stared at us in disbelief as we told her what had happened.当我们告诉利兹所发生的事时，她用怀疑的眼光盯着我们。麦克米伦高阶〔disbelieve〕The announcement was met with shocked and disbelieving silence.发出的通告遭到一片愕然和怀疑的沉默。韦氏高阶〔distrustful〕Feeling or showing doubt.不信任的，怀疑的：感到或表示怀疑的美国传统〔dubiety〕A matter of doubt.引起怀疑的事美国传统〔dubiously〕He eyed Coyne dubiously.他用怀疑的目光打量着科因。柯林斯高阶〔dubious〕Fraught with uncertainty or doubt; undecided.不确定的：充满不定或怀疑的；未决的美国传统〔dubious〕The assumption that growth in one country benefits the whole world is highly dubious .一国的经济增长会对全世界有益的假设是很值得怀疑的。朗文当代〔era〕We live in an era of religious uncertainty.我们生活在一个对宗教怀疑的时代。牛津搭配〔eye〕He eyed the three strangers with suspicion.他以怀疑的目光注视着那三个陌生人。21世纪英汉〔eye〕His eyes held a mischievous gleam.他的眼睛里含有一丝怀疑的目光。牛津搭配〔fall on〕A lot of suspicion fell on her.怀疑的矛头大多指向了她。外研社新世纪〔finger〕Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.法医的证据将怀疑的矛头明确地指向了他。柯林斯高阶〔fleeting〕There was a fleeting moment of suspicion on his face.他脸上闪过一丝怀疑的神色。英汉大词典〔glance〕He glanced at me suspiciously.他用怀疑的目光瞥了我一眼。外研社新世纪〔incredulity〕The state or quality of being incredulous; disbelief.不轻信：怀疑的状态或性质；不信任美国传统〔incredulous〕He gave me an incredulous look.他以怀疑的神情望了我一眼。英汉大词典〔incredulous〕If they look incredulous, show them the evidence.假使他们显出怀疑的样子,拿证据给他们看。英汉大词典〔incredulous〕She listened to his explanation with an incredulous smile.她带着怀疑的微笑倾听他的解释。韦氏高阶〔incredulous〕There was a brief, incredulous silence.有一段短暂的、充满怀疑的沉默。外研社新世纪〔intone〕His words were intoned with suspect.他的话语有一种怀疑的声调。21世纪英汉〔jealous〕Inclined to suspect rivalry.怀疑的：易于怀疑（别人与之）竞争的美国传统〔limb〕Are you prepared to go out on a limb(= risk doing sth that other people are not prepared to do)and make your suspicions public? 你愿意冒险把你怀疑的事公开吗？牛津高阶〔mistrust〕Her eyes were mistrusting.她的眼睛里流露出怀疑的神情。英汉大词典〔mistrust〕To be wary, suspicious, or doubtful.怀疑的：提防的，怀疑的或可疑的美国传统〔muster〕The American journalist passed muster with the slightly suspicious sentries.这位美国记者在哨兵略带怀疑的目光下通过了检查。英汉大词典〔nearby〕There were one or two suspicious looks from nearby.附近有一两个人投来怀疑的目光。柯林斯高阶〔note〕There was a note of doubt in her voice.她话语中带有怀疑的口气。朗文当代〔nourish〕I could find nothing to nourish my suspicion.我找不到任何怀疑的依据。英汉大词典〔old-fashioned〕He gave me what I might call an old-fashioned look.他看了我一眼, 我觉得那可以说是一种怀疑的目光。外研社新世纪〔patch test〕A test for allergic sensitivity in which a suspected allergen is applied to the skin on a small surgical pad.斑片试验，皮肤接触试验：一种测定过敏性的试验，把一种受怀疑的过敏原涂在外科手术用的小垫上敷于皮肤上美国传统〔plant〕She planted the first seeds of doubt in my mind.是她最初在我心中埋下了怀疑的种子。韦氏高阶〔questionable〕It is questionable whether teachers should be giving pupils this kind of information.教师是否应该向学生提供这种信息是值得怀疑的。麦克米伦高阶〔question〕Her efficiency and intelligence are beyond question.她的效率和智慧是不容怀疑的。朗文当代〔regard〕They regarded people outside their own town with suspicion.他们对非本镇人都持有怀疑的态度。牛津搭配〔report〕It seemed obvious from his report of that meeting that you were trying to focus suspicion on Mr Hirsch.从他对那次会面的报告中可以明显看出你正把怀疑的焦点转向赫希先生。柯林斯高阶〔reserve〕Lack of enthusiasm; skeptical caution.矜持，拘谨：缺少热情；带有怀疑的谨慎美国传统〔ring〕His offer has a suspicious ring.他的建议有一种让人怀疑的声调美国传统〔romance〕He takes a rather sceptical view of love and romance.他对爱情和浪漫持非常怀疑的态度。柯林斯高阶〔room〕There is no room for doubt.没有怀疑的余地。外研社新世纪〔sceptically〕The party has always had a cautious and sceptical attitude to Europe.该党一直对欧洲持有谨慎而怀疑的态度。柯林斯高阶〔sceptical〕He is highly sceptical of the reforms.他对改革持非常怀疑的态度。朗文当代〔sceptical〕He listened to me with a sceptical expression.他以怀疑的神情听我说。英汉大词典〔scrupulous〕Hillsden scrupulously avoided any topic likely to arouse suspicion as to his motives.希尔斯登缄口不提任何可能使人们对他的动机产生怀疑的话题。柯林斯高阶〔seed〕Something Lucy said began to sow seeds of doubt in his mind.露西说的一些话在他心里播下了怀疑的种子。朗文当代〔seed〕The seeds of doubt had been sown.怀疑的种子已经埋下。外研社新世纪〔seed〕The seeds of doubt were already planted in his mind.怀疑的种子已经在他的头脑中扎下了根。麦克米伦高阶〔seed〕This planted the seeds of doubt in my mind.这件事在我心中播下了怀疑的种子。牛津高阶〔skeptical〕She looked highly skeptical.她一脸深表怀疑的神色。牛津高阶〔skeptical〕When I said I'd finished my homework early, Mom looked skeptical.我说我已经完成作业了，妈妈露出怀疑的表情。韦氏高阶〔story〕We're going to have to get our story straight or the cops will be suspicious.我们必须统一口径, 否则警察会怀疑的。外研社新世纪〔straight〕We have to have our stories straight or else the police will get suspicious.我们得实事求是地讲，不然警方会怀疑的。韦氏高阶〔surveillance〕Close observation of a person or group, especially one under suspicion.监视：密切监视被怀疑的人或一群人美国传统〔suspect〕He wrote a letter naming the people whom he suspected.他写了一封信，列出了他怀疑的那些人的姓名。麦克米伦高阶〔suspect〕One who is suspected, especially of having committed a crime.嫌疑犯：被怀疑的人，尤指被怀疑为犯下罪行的人美国传统〔suspect〕The latest research confirms what scientists have long suspected.最新研究证实了科学家长期以来怀疑的事情。韦氏高阶〔suspense〕The state or quality of being undecided, uncertain, or doubtful.悬而未决：未决的、不确定的或怀疑的状态或性质美国传统〔suspicion〕The condition of being suspected, especially of wrongdoing.嫌疑之处：尤指被怀疑的情况，尤指坏事美国传统〔suspicion〕The finger of suspicion pointed to a close friend of the victim.怀疑的矛头指向受害者的一名密友。牛津搭配〔suspiciously〕Meg looked at me suspiciously.梅格以怀疑的目光看着我。朗文当代〔suspicious〕She gave him a suspicious glance.她向他投去怀疑的一瞥。朗文当代〔suspicious〕We noticed the suspicious stare of the security guard.我们注意到警卫怀疑的眼神。韦氏高阶〔throw〕This threw suspicion on all his colleagues.这使他的同事都成为怀疑的对象。英汉大词典〔unbelieving〕He looked at me with unbelieving eyes.他用怀疑的目光看着我。外研社新世纪〔unbelieving〕He looked at me with unbelieving eyes.他用怀疑的眼光看着我。柯林斯高阶〔unbelieving〕She had an unbelieving look on her face.她脸上有种怀疑的表情。韦氏高阶〔unquestioned〕His integrity is unquestioned.他的正直是无人怀疑的。文馨英汉〔unquestioned〕Not called into question or examination; not doubted.未被怀疑的：未被质疑或检验的；未被怀疑的美国传统〔unsuspected〕Not under suspicion.未被怀疑的美国传统〔untouchable〕I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.但是我想说明白一点, 在这次调查中没有谁是不能怀疑的。外研社新世纪〔view〕She viewed him with suspicion.她以怀疑的目光看待他。牛津高阶〔view〕They tend to view foreigners with suspicion.他们总是用怀疑的眼光看外国人。牛津搭配〔way〕If you speak standard English anywhere round our way, people tend to view you with suspicion.如果你在我们这里讲标准英语, 大家就会用怀疑的眼光看待你。外研社新世纪〔wonder〕A feeling of puzzlement or doubt.迷惑不解：迷惑或怀疑的感觉美国传统He admits to moments of self-doubt, and wonders if he is focussing on the most important issues.他承认有自我怀疑的时候，很想知道是否专注于最重要的事情。剑桥国际I could find nothing to nourish my suspicion. 我找不到任何怀疑的根据。译典通I don't think her ability is in dispute (= being doubted), what I question is her attitude.我认为她的能力无可置辩，我怀疑的是她的态度。剑桥国际It is surely the duty of the stronger members in a society to help those who are weak.在任何社会中强者帮助弱者都是不容怀疑的责任。剑桥国际It's a very hidebound society and views anything new with suspicion.这是个非常保守的社会，对任何新事物都抱着怀疑的态度。剑桥国际The child looked at the stranger with distrust. 那孩子用怀疑的目光望著陌生人。译典通The physician was accused of receiving questionable funds from a druggist. 这个医生被控告接受了药商的值得怀疑的资金。译典通The union has reacted sceptically to the management's assurances that there would be no more job losses.对于资方不再裁员的保证，工会的反应是怀疑的。剑桥国际There is little room for (= little possibility of) doubt about what happened.对于所发生的事情几乎没有怀疑的余地。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。