| 单词 | 怀有 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕A hostile audience refused to listen to Senator Drummond's reply. 怀有敌意的听众不愿意听德拉蒙德参议员的回答。朗文写作活用〔AGAINST/OPPOSE〕Recently there has been hostility towards the Prime Minister from members of his own party. 最近党内成员也对首相怀有敌意。朗文写作活用〔DISLIKE〕She probably has something against men. 她大概对男人怀有偏见。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕Greta was full of enthusiasm for the plan. 格蕾塔对这个计划怀有满腔的热情。朗文写作活用〔FEEL〕Despite his passion for Carolyn, Mark never seriously considered leaving his wife for her. 尽管对卡罗琳怀有热烈的感情，马克却从未认真考虑过为了她离开自己的妻子。朗文写作活用〔REVENGE〕One of the gang members began a vendetta against her after she testified. 她作证后有一名帮派分子对她开始怀有深仇大恨。朗文写作活用〔STRONG〕I have always had a deep affection for your family. 我一向对你们一家人怀有深厚的感情。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕The judge's antagonism towards the defendant was clear to everyone. 人人都知道法官对被告怀有敌意。朗文写作活用〔abiding〕Even now he carries with him an abiding sense of loss.即使现在, 他仍怀有一种挥之不去的失落感。外研社新世纪〔air piracy〕Any seizure or exercise of control, by force or violence or by threat of force or violence and with wrongful intent, of an aircraft in flight in air commerce.空中劫持，空中劫机：对飞行中的商业飞机怀有不良企图，用武力、暴力或威胁用武力、暴力来劫持或控制美国传统〔animus〕She has an animus against me.她对我怀有敌意。文馨英汉〔antagonism〕He seems to have an antagonism to the local people.他似乎对当地人怀有敌对情绪。牛津搭配〔antagonism〕She felt nothing but antagonism towards / toward her boss.她对老板只怀有敌意。牛津搭配〔antagonistic〕She was antagonistic toward the media.她对媒体曾怀有敌意。韦氏高阶〔bear〕She bore love to him.她对他怀有爱慕之心。21世纪英汉〔cherish〕She cherished in her heart the hope that her husband would return sooner or later.她心中怀有一种希望，认为丈夫早晚会回来的。21世纪英汉〔childlike〕All her life she had a childlike trust in other people.她一辈子都对人怀有单纯的信任。剑桥高阶〔construe〕He construed my actions as hostile.他认为我的行为怀有敌意。韦氏高阶〔defensive〕I was surprised by his defensive reaction to my suggestion.他对我的建议怀有戒心，我感到很意外。韦氏高阶〔delusion〕He was under the delusion that he could succeed.他怀有他能成功的错觉。英汉大词典〔delusion〕He's under the delusion that he will be promoted this year.他怀有自己今年会得到晋升的错觉。剑桥高阶〔enmity〕She denied any personal enmity towards him.她否认自己对他怀有任何私怨。剑桥高阶〔entertain〕He secretly entertained thoughts of revenge.他暗中怀有报复的想法。21世纪英汉〔envy〕These verbs mean to feel resentful or painful desire for another's advantages or possessions.这些动词都具有对他人的优点和所有物怀有憎恶或痛苦的渴望这一含义。美国传统〔estrange〕To make hostile, unsympathetic, or indifferent; alienate.使疏远：使怀有敌意，使不友善或使疏远；离间美国传统〔faintly〕There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.他内心深处仍怀有一丝隐约的希望：她也许永远不必知晓。柯林斯高阶〔fairly〕Her attitude could fairly be described as hostile.公平而论，她的态度可以说是怀有敌意。牛津高阶〔gnawing〕I've had gnawing doubts about this project for some time.一段时间以来，我对这个项目一直怀有重重疑虑。剑桥高阶〔grievance〕He had a personal grievance against the professor.他对这位教授怀有私怨。牛津搭配〔gushing〕Their initial gush of sympathy gradually dried up.他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。柯林斯高阶〔gush〕Their initial gush of sympathy gradually dried up.他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。外研社新世纪〔harbour〕He is bound to be harbouring hopes of promotion.他必然会怀有晋升的希望。外研社新世纪〔hatred〕He has a deep hatred of the police.他对警察怀有深仇大恨。牛津搭配〔hatred〕The three former Army buddies shared a common hatred for the government.这3个昔日的战友对政府怀有共同的仇恨。麦克米伦高阶〔hope〕She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.她眼睛扫过大厅, 对理查德会在那里等她仍怀有一丝希望。外研社新世纪〔hope〕She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.她眼睛扫过大厅，对理查德会在那里等她仍怀有一丝希望。柯林斯高阶〔hope〕We all have hopes and dreams for the future.我们都对未来怀有希望和梦想。韦氏高阶〔hostile〕She was openly hostile to him.她公然对他怀有敌意。麦克米伦高阶〔hostile〕They were reluctant to take any step that might be regarded as hostile.他们不愿意采取任何可能被视为怀有敌意的行动。牛津搭配〔humanity〕He possesses a deep sense of humanity.他怀有深深的仁爱之心。外研社新世纪〔illogical〕Many children have an illogical fear of the dark.许多儿童对黑暗怀有一种莫名的恐惧。英汉大词典〔impure〕She was accused of having impure thoughts about her male students.她被指责对她的男学生怀有淫邪念头。剑桥高阶〔indignation〕They felt strong indignation against their boss.他们对老板怀有强烈的愤慨情绪。英汉大词典〔in〕We have 16 cows in calf.我们有16头牛怀有小牛。外研社新世纪〔judge〕They must persuade the judge that a particular juror is likely to be biased.他们必须说服法官相信有一名陪审员很可能怀有偏见。牛津搭配〔letch〕A strong, especially sexual desire or craving.怀有欲望，情欲：强烈的、尤指性的欲望或渴望美国传统〔lofty〕Amid the chaos, he had lofty aims.尽管身处混乱之中，他却怀有崇高的目标。柯林斯高阶〔mean〕Cruel, spiteful, or malicious.残酷的、可恶的或怀有恶意的美国传统〔mean〕She means ill.她是怀有恶意的。外研社新世纪〔nought〕She was forced to recognize that all her long-cherished ambitions had come to nought.她不得不承认她长久以来怀有的一切雄心壮志最终都化为乌有。外研社新世纪〔oscillate〕My emotions oscillate between desperation and hope.我时而感到绝望，时而怀有希望。剑桥高阶〔otherwise〕I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go mad.我很庆幸自己对学习怀有兴趣，不然我会疯掉的。柯林斯高阶〔owe〕He owed me a bias.他对我怀有偏见。21世纪英汉〔passionate〕She has a passionate interest in animal rights.她对于动物权益怀有极强的兴趣。韦氏高阶〔point〕Earlier reports pointed to pupils working harder, more continuously, and with enthusiasm.早些时候的报告显示学生学习更为刻苦、持久，并且怀有学习热情。柯林斯高阶〔pregnant〕Carrying developing offspring within the body.怀孕的：体内怀有生长着的后代的美国传统〔prejudiced〕Environmentalists are prejudiced against the dam.环境保护论者对那座水坝怀有成见。朗文当代〔realism〕The early ambitions of youthful enthusiasm soon become tempered with realism.之前年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实浇灭。柯林斯高阶〔revenge〕She nursed thoughts of revenge against him.她对他怀有报复的念头。英汉大词典〔reverence〕They all have (show) reverence for their professor.他们对教授全怀有(表现出)敬意。英汉大词典〔salute〕Our ears were saluted by hostile shouts.怀有敌意的喊叫声传到我们耳中。英汉大词典〔self〕His spiteful remark revealed his true self.他那怀有恶意的言语现出了他的本性。文馨英汉〔sentimentalize〕He seems either to fear women or to sentimentalize them.他似乎要么怕女人要么就对她们怀有浪漫想法。柯林斯高阶〔sentimental〕He has sentimental ideas about the past.他对于过去怀有许多充满感情的回忆。韦氏高阶〔showing〕Brad Pitt steals the show as the young man doomed by his zest for life.布拉德·皮特扮演一名因对生命怀有极大热情而注定在劫难逃的年轻人，抢尽了镜头。柯林斯高阶〔succeed〕Both of them have ambitions to succeed the prime minister.他们两人都怀有接任首相职位的雄心。韦氏高阶〔take apart〕He proceeds to take apart every preconception anyone might have ever had about him.他继续逐一剖析人们对他可能怀有的成见。柯林斯高阶〔throw〕To bear (young). Used of cows or horses, for example.怀有（幼兽）。如母牛或母马美国传统〔towards〕He feels a lot of anger/hostility/antagonism/animosity towards his father.他很生父亲的气／对父亲怀有很大的敌意／对父亲心怀极大怨恨／非常憎恨父亲。剑桥高阶〔unthinking〕What annoys me about these people is their unthinking hostility to anything foreign or unfamiliar.让我生气的是，这些人对任何外来的或是不熟悉的东西都不加区分地怀有敌意。剑桥高阶〔utopian〕His was a utopian vision of nature in its purest form.他对大自然怀有一种极为纯粹的乌托邦式看法。柯林斯高阶〔well-disposed〕They are well-disposed toward us [our plan].他们对我们[我们的计划]怀有好意。文馨英汉〔wisdom〕I question the wisdom of giving a child so much money.我对给孩子这么多钱是否明智怀有疑问。牛津高阶〔yearn〕To have a strong, often melancholy desire.渴望：怀有强烈、经常是忧愁的愿望美国传统〔zeal〕She had a true zeal for journalism.她对新闻工作怀有真正的热情。牛津搭配A mother naturally feels protective towards her children. 母亲对自己的孩子们天生怀有关切保护之心。译典通A mother naturally feels protective towards her children. 母亲对自己的孩子天生怀有关切保护之心。译典通All these promising statistics that the organization puts out are complete fictions (=false statements).该组织公布的所有这些让人怀有希望的统计数字都是彻头彻尾捏造出来的。剑桥国际He feels a lot of anger/hostility/antagonism/animosity towards his father.他对他的父亲感到非常生气/怀有很大的敌意。剑桥国际He had borne the burden of guilt for many years.他多年来一直怀有负罪感。剑桥国际He still harbors a grudge against me. 他对我仍怀有怨恨。译典通Hostile shouts saluted their ears. 怀有敌意的喊叫声传入他们耳中。译典通I am quite in awe of brain surgeons.我对脑外科医生怀有强烈的敬畏之情。剑桥国际I feel a measure of compassion for her. 我对她怀有一定程度的同情。译典通I have a vehement hatred of people who are cruel to animals. 我对残害动物的人怀有强烈的憎恨。译典通I'm certainly not harbouring a secret passion for the man, if that's what you're thinking.我肯定没对他私下怀有什么感情，如果你这样想的话。剑桥国际I've always held pianists in awe, because I'd like to have become one myself.我对钢琴家一直怀有敬畏之情，因为我自己也想成为一名钢琴家。剑桥国际Local people have mixed feelings about the planned transformation of their town into a regional capital.当地人民对把他们的城镇变成地区性重要城市的计划怀有复杂的情感。剑桥国际She denies that she has had an ulterior (= secret) motive, such as gaining publicity for her new book, for making the donation.她否认作捐赠怀有隐秘用心，例如为她的新书争取知名度等。剑桥国际She fought valiantly against the government whose hostility towards reform was unremitting.她勇敢地反对政府,因为政府对改革一贯怀有敌意。剑桥国际She has a great affection for her hometown. 她对家乡怀有深厚的感情。译典通She has long nursed a passion for Japanese art.长期以来他一直对日本艺术怀有一种热情。剑桥国际She was accused of having impure thoughts about her young students.她被指责对她的年轻学生怀有淫猥念头。剑桥国际She's instinctively wary of people in authority.她本能地对当权者怀有戒心。剑桥国际She's very ill, but there's still hope/we live in hope (= we think she might be cured).她病得很重，但仍有希望/我们仍对她的康复怀有希望。剑桥国际Some institutions still have a strong bias against women.有些机构仍然对女性怀有强烈的偏见。牛津商务The old woman had a benevolent feeling towards all cats. 那个老太太对所有的猫都怀有仁慈之心。译典通They had a nostalgic longing for India where they had spent their childhood.他们对印度怀有一种留恋的向往，在那儿他们度过了童年时代。剑桥国际They have hostile sentiments towards us. 他们对我们怀有敌意。译典通Tom was under the delusion that he was a VIP. 汤姆怀有错觉，认为自己是个要人。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。