| 单词 | 成员国 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Officials hope to find a compromise between Britain and other EU members. 政府官员希望英国和其他欧盟成员国之间能达成妥协。朗文写作活用〔Berber〕A member of a North African, primarily Moslem people living in settled or nomadic tribes from Morocco to Egypt.柏柏尔：北非成员国之一，主要居民为穆斯林人或从摩洛哥移居埃及的游牧部落美国传统〔DIFFERENT〕The European Union is made up of 15 nations with distinct cultural, linguistic and economic roots. 欧盟由27个成员国组成，这些成员国有着不同的文化、语言及经济根基。朗文写作活用〔MEMBER〕Canada's membership of NATO 加拿大的北约成员国身份朗文写作活用〔MEMBER〕Is Switzerland a member of the European Union? 瑞士是欧盟的成员国吗？朗文写作活用〔OPEC〕Each member of OPEC would seek to maximize its own production.石油输出国组织的每个成员国都寻求最大限度地提高本国石油产量。柯林斯高阶〔ORGANIZATION〕Morocco is a member of the Arab League. 摩洛哥是阿拉伯联盟的成员国。朗文写作活用〔PROBLEM〕Britain's relationship with other members of the European Union presents Blair with problems, just as it did for the Tories. 和保守党人一样，英国同其他欧盟成员国的关系也给布莱尔带来了难题。朗文写作活用〔SELL〕Britain's total exports to the other EU member states now exceed imports. 现在英国对其他欧盟成员国的出口总量超过了进口量。朗文写作活用〔agreed〕All twelve member states are agreed that something needs to be done about the situation.所有十二个成员国都同意必须针对这种局面采取一些行动。外研社新世纪〔annoyance〕He denied there was any annoyance with the British among other EC members.他否认欧共体其他成员国对英国人存有任何不满。外研社新世纪〔approach〕He called in Secretary-General to make the necessary approaches to member states to support his country.他呼吁秘书长向成员国作必要的斡旋以支持他的国家。英汉大词典〔bounce〕Attempts have been made to bounce member states into decisions with major financial implications.已经努力迫使成员国制定具有重大金融意义的决策。柯林斯高阶〔common〕Member states also agreed to pursue a common trade policy.成员国还同意执行共同的贸易政策。麦克米伦高阶〔component〕Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。柯林斯高阶〔compose〕The force would be composed of troops from NATO countries.部队将由来自北大西洋公约组织成员国的军队组成。外研社新世纪〔concert〕Britain has to pursue policies in concert with other EU members.英国必须和其他欧盟成员国一起贯彻各项政策。朗文当代〔converge〕The member states should start to have more convergent policies.成员国应该开始制定更为一致的政策。朗文当代〔country〕OECD member countries 经济合作与发展组织成员国牛津搭配〔criterion〕Turkey was struggling to meet the criteria for European Union membership.土耳其正努力达到成为欧盟成员国的标准。外研社新世纪〔dead〕The old argument about whether the UK should be a member of the EU should now be dead and buried.以前关于英国是否应该成为欧盟成员国的争论，现在应该已经失去意义了。朗文当代〔delicately〕The European members are afraid of upsetting the delicate balance of political interests.欧洲成员国害怕会打乱各政治利益集团间的微妙平衡。柯林斯高阶〔delicate〕The European members are afraid of upsetting the delicate balance of political interests.欧洲成员国担心会打乱各政治利益集团之间的微妙平衡。外研社新世纪〔disagreement〕Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国之间的意见不合导致他们无法采取统一的行动。柯林斯高阶〔disagreement〕Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国意见不合, 他们无法统一采取行动。外研社新世纪〔expanded〕China's expanded trade with WTO members 中国与世贸组织成员国扩大了的贸易往来英汉大词典〔fall〕The other countries on the Council are expected to fall into step with the US.预计理事会的其他成员国会与美国步调一致。朗文当代〔federal〕Of or relating to the central government of a federation as distinct from the governments of its member units.联邦政府的：联邦中央政府的，与其成员国政府存在差别美国传统〔freely〕EU citizens can now travel freely between member states.欧盟国家的公民现在可以在成员国之间自由旅行。牛津高阶〔freely〕EU members are allowed to travel freely between member states.欧盟成员可以在成员国之间自由旅行。朗文当代〔free〕The agreement gives companies free access to the markets of member countries.该协议使各家公司可以自由进入成员国市场。剑桥高阶〔general assembly〕General Assembly Abbr. GA,G.A.The principal deliberative body of the United Nations, in which each member nation is represented and has one vote. General Assembly 缩写 GA,G.A.联合国土的：联合国的最高审议机构，于此每一成员国都有代表且可投一票美国传统〔immunity〕Officials of all member states receive certain privileges and immunities.各成员国的官员均享有某些特权和豁免权。牛津高阶〔in concert〕If the member countries would act in concert, the problem might be solved more easily.如果成员国行动一致，这个问题可能会更容易解决。剑桥高阶〔inclusion〕With the inclusion of Italy next season, the number of member countries will increase to six.下个季度包括意大利在内，成员国的数目将增至6个。麦克米伦高阶〔legislate〕Most member countries have already legislated against excessive overtime.大多数成员国均已立法禁止超时加班。柯林斯高阶〔legislate〕Most member countries have already legislated against excessive overtime.大部分成员国已经立法禁止过度加班。外研社新世纪〔legislation〕Member states may not adopt legislation contrary to EU law.成员国不能采纳与欧盟法律相悖的立法。牛津搭配〔loggerheads〕France was left isolated and at loggerheads with other EU member countries over its refusal to fall into line with demands to cut state borrowing.法国与其他欧盟成员国要求削减国家借贷的意见相左，因而受到它们的孤立，与它们闹得不可开交。柯林斯高阶〔mandate〕A commission from the League of Nations authorizing a member nation to administer a territory.委任统治权：国际联盟授予其某一成员国管理某块地区的权力美国传统〔membership〕Russia was granted full membership of the G-8.俄罗斯被批准成为八国集团的正式成员国。外研社新世纪〔member〕Britain is a full member of NATO.英国是北大西洋公约组织的正式成员国。柯林斯高阶〔member〕Britain is a member of NATO.英国是北约成员国。外研社新世纪〔member〕Not a single Arab country is now a coalition member.并不是每个阿拉伯国家现在都是联盟成员国。外研社新世纪〔member〕The law applies equally in all the EU's member states.这项法律在欧盟所有成员国中具有同等效力。麦克米伦高阶〔moved〕The thirty-five member nations agreed to the move.35个成员国同意采取该措施。柯林斯高阶〔non-member〕Imports from non-member nations will be cut.将削减从非成员国的进口。麦克米伦高阶〔non-member〕Spain imposed levies on farm imports from non-member states.西班牙对来自非成员国的进口农产品征税。柯林斯高阶〔nonmember〕Spain imposed levies on farm imports from nonmember states.西班牙对非成员国的进口农产品征税。外研社新世纪〔oddity〕A non-euro EU member will be an oddity.一个不使用欧元的欧盟成员国将成为异类。外研社新世纪〔peg〕The agreement works because member nations haven't tried to peg prices.因为成员国没有企图限定价格，所以协议起作用了。剑桥高阶〔perpetually〕We were perpetually at war with the other members.我们和其他成员国不断处于交战状态。外研社新世纪〔produce〕Efforts to produce a consensus among the member states ended in failure.在成员国之间达成共识的努力以失败告终。麦克米伦高阶〔protectionist〕GATT member countries have largely agreed to replace expensive and inefficient protectionist policies with a competitive free market system for world trade.关贸总协定的成员国已大体上同意在全球贸易中用竞争性的自由市场体制取代代价高且效率低的保护主义政策。柯林斯高阶〔quote〕The new text of Article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue.上文中引用的第 92 条新规定在这个问题上赋予成员国更大的自主决定权。牛津搭配〔ranks〕The General Assembly welcomed five new members to its ranks.联合国大会对新加入的5个成员国表示欢迎。外研社新世纪〔rank〕The General Assembly welcomed five new members to its ranks.联合国大会对5个新成员国的加入表示了欢迎。柯林斯高阶〔ratify〕The treaty was ratified by all the member states.这个条约得到了所有成员国的批准。牛津高阶〔rebuke〕UN member countries delivered a strong rebuke to both countries for persisting with nuclear testing programs.联合国成员国对两国继续进行核试验项目提出强烈谴责。柯林斯高阶〔record〕They have the worst human rights record among member countries.在所有成员国中，他们的人权记录最差。牛津搭配〔ripples〕The ripples of Europe's currency crisis continue to be felt in most of the member states.欧洲货币危机引起的连锁反应仍在影响着大多数的成员国。外研社新世纪〔ripple〕The ripples of Europe's currency crisis continue to be felt in most of the member states.欧洲货币危机引起的连锁反应仍在影响着大多数的成员国。柯林斯高阶〔rotate〕The EU presidency rotates among the members.欧盟主席一职由其成员国轮流担任。牛津高阶〔rule〕The aim is to get each member country to adhere to a single set of rules.目标就是使每个成员国都遵守一套单一的规则。牛津搭配〔scorecard〕This commission would keep environmental scorecards on UN member nations.该委员会将对联合国的成员国采用环境记录卡制。柯林斯高阶〔scrape〕NATO's 19 member states must bow and scrape to Germany and France.北约19个成员国都必须对德国和法国卑躬屈膝。外研社新世纪〔shudder〕The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。柯林斯高阶〔solidarity〕The situation raises important questions about solidarity among member states of the UN.当前形势对联合国成员国能否团结一致这一重要问题提出了质疑。剑桥高阶〔sovereignty〕We must respect the sovereignty of member states.我们必须尊重成员国的主权。牛津搭配〔state〕Britain is one of the member states of the European Union.英国是欧盟的成员国之一。剑桥高阶〔state〕European Union member states 欧盟成员国牛津高阶〔state〕Some weeks ago I recommended to EU member states that we should have discussions with the Americans.几周前，我曾向欧盟成员国提议我们应该和美国人进行磋商。柯林斯高阶〔such〕Each member of the alliance agrees to take such action as it deems necessary, including the use of armed force.该联盟的每一位成员国都同意采取其认为必要的行动，包括动用武力。柯林斯高阶〔unanimous〕All 15 member states were unanimous in approving the deal.所有15个成员国一致同意这项协议。麦克米伦高阶〔union〕Some of the member states wanted a closer union rather than the loose confederation that developed.一些成员国想要结成更紧密的联盟，不想形成这种松散的联合。牛津搭配〔vehicle〕The conference was seen as an ideal vehicle for increased cooperation between the member states.那次会议被视为增进成员国之间合作的理想途径。剑桥高阶〔weak link〕A chain can only be as strong as its weakest link, so we must look at the least committed country to see if the alliance will hold.一条链子的强度取决于它最薄弱的环节。所以必须观察最不坚定的成员国来确定联盟是否牢固。剑桥高阶〔whistle-stop〕Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of E.U. capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼•布莱尔今晚将飞抵都柏林, 届时伯蒂•埃亨将设工作晚宴予以款待。外研社新世纪〔whistle-stop〕Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of EU capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼·布莱尔今晚将飞抵都柏林，届时伯蒂·埃亨将设工作晚宴予以款待。柯林斯高阶A chain can only be as strong as its weakest link, so we must look at the least committed country to see if the alliance will hold.只要最薄弱的环节牢，链条就不会断。所以我们观察最不坚定的成员国，就能知道联盟是否牢固。剑桥国际Britain is one of the member states of the European Union.英国是欧盟成员国。剑桥国际Critics say that many of the regulations of the European Union intrude (up)on the national identities of member countries.评论家说欧盟的许多条例侵犯了成员国的国家独立地位。剑桥国际European Union member states 欧盟成员国牛津商务If the various member countries would act in concert (=together),the problem might be solved more easily.要是所有成员国采取一致行动，这个问题会更容易解决。剑桥国际In 1970 Smith defied the three-line (= most urgent) whip against EC membership. 1970 年，史密斯公然违抗反对成为欧共体成员国的紧急指令。剑桥国际Representatives of the member states will be meeting next week.成员国代表将于下周会晤。剑桥国际The EU presidency rotates among the members.欧盟主席的职位由其成员国轮流担任。牛津商务The Ecu is an amalgam of (=a mixture of) the currencies of the member states of the European Union.欧洲货币本位是欧盟各成员国货币的混合物。剑桥国际The UN court has no jurisdiction over non-members. 联合国法庭对非成员国不能行使其裁判权。译典通The United Kingdom is one of the countries in the European Union.联合王国是欧洲联盟的成员国之一。剑桥国际The agreement gives companies free access to the markets of member countries.这项协定使公司能够自由进入各成员国的市场。剑桥国际The agreement works because member nations haven't tried to peg prices.因为成员国没有企图限定价格，所以协议生效了。剑桥国际The changes helped pave the way for 12 new members to join the EU in 2004.这些改革为 12 个新成员国于 2004 年加入欧盟铺平了道路。牛津商务The introduction of a common currency needs to be preceded by effective political union among the member states.成员国间有效的政治联盟应是发行共同货币的先导。剑桥国际The member nations voted on the resolution banning whaling. 成员国就禁止捕鲸的决议投票表决。剑桥国际The rise and fall of global oil price are often decided by members of OPEC. 世界石油价格的涨跌通常是由 OPEC 成员国共同决定的。译典通The situation raises important questions about solidarity among member states of the UN.当前的形势给联合国成员国提出了有关团结一致的重要问题。剑桥国际The treaty must be ratified (= approved and signed) by all member governments before it can take effect.这项条约生效之前必须得到所有成员国政府的认可。剑桥国际Trading with EU members is harder for non-member countries.对非成员国来说，与欧盟成员国做贸易难度比较大。牛津商务Under the agreement, member countries will remove trade barriers on industrial goods.根据协议，成员国将消除工业品贸易壁垒。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。