| 单词 | belief |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕People with a strong spiritual or philosophical belief system are more likely to remain healthy. 具有坚定的精神或哲学信仰体系的人更有可能保持身体健康。朗文写作活用〔BELIEVE〕Their experiments were based on the belief that you could make gold from other metals. 他们进行这些实验，是基于人们认为可以从别的金属中提炼出金子。朗文写作活用〔BELIEVE〕They were put in prison because of their political beliefs. 他们因自己的政治信仰被投进监狱。朗文写作活用〔COMMON〕This belief is more prevalent among men than women. 这种想法在男人中间要比在女人中间更普遍。朗文写作活用〔Christian〕Christian beliefs 基督教的信条麦克米伦高阶〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕He held onto the naive belief that Marxism would solve all the world's problems. 他坚持这个天真的想法，以为马克思主义可以解决世上所有的问题。朗文写作活用〔Europeanism〕Belief in or support of the economic or political unification of Europe.欧洲主义：坚信或支持欧洲经济或政治的统一联合美国传统〔Judaism〕The cultural, religious, and social practices and beliefs of the Jews.犹太生活方式，犹太文明：犹太人在文化、宗教、社会生活上的行为方式及信仰美国传统〔MEMBER〕They asked about his religious beliefs and political affiliation. 他们询问了他的宗教信仰和政治联系。朗文写作活用〔MIX〕His philosophy is a fusion of intellect and spiritual belief. 他的哲学融合了理智和灵性的信仰。朗文写作活用〔Mariology〕The body of belief or dogma or the systematic study of the Virgin Mary and her role in the Incarnation.圣母玛利亚研究：关于圣母玛利亚和她在道成肉身中的角色的系统研究或者信仰或教义的主体部分美国传统〔OPPOSITE〕Brad was prepared to accept that opposing beliefs could be held equally strongly and passionately. 布拉德愿意接受，对立的信仰也会有人以同样的决心和热情去持守。朗文写作活用〔Pentecostal〕Pentecostal beliefs 五旬节派教义韦氏高阶〔Protestantism〕Adherence to the religion and beliefs of a Protestant church.奉行新教教义：遵守新教教会的宗教和信仰美国传统〔RELIGION〕Martin Luther King was assassinated because of his beliefs. 马丁·路德·金因其信仰而遭暗杀。朗文写作活用〔accept〕We have never accepted the belief that synthetics are superior to natural rubber.我们从来不相信合成橡胶比天然橡胶好。英汉大词典〔affirm〕Did they not affirm this belief at their ordination?他们没有在授圣职礼上确认这一信仰吗？外研社新世纪〔affirm〕They continued to affirm their religious beliefs.他们坚持维护他们的宗教信仰。韦氏高阶〔animism〕The belief in the existence of spiritual beings that are separable or separate from bodies.精神存在论：对可脱离或脱离身体的精神存在的信仰美国传统〔anthroposophy〕The doctrines and beliefs of a modern religious sect derived from theosophy and claiming to develop knowledge and realization of spiritual reality.人智学：由神智学发展出来的现代宗教派别的教条和信仰，宣称要发展关于精神实在的知识和理解美国传统〔associative learning〕A learning principle based on the belief that ideas and experiences reinforce one another and can be mentally linked to enhance the learning process.联想性学习：一种学习原则，认为观点与经验互相加强并能联成一体以促进学习过程美国传统〔bedrock〕His religious beliefs are/form the bedrock on which his life is based.宗教信仰是他人生的基石。韦氏高阶〔belief〕All religious and political beliefs should be respected equally.对所有宗教和政治信仰应予以同等尊重。剑桥高阶〔belief〕Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.平民百姓闯进了大楼，显然他们误以为里面有食物。柯林斯高阶〔belief〕Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.平民闯进这座大楼, 显然, 他们认为里面有食物。外研社新世纪〔belief〕Contrary to popular belief, nighttime is actually safer than the day.与普遍的看法相反麦克米伦高阶〔belief〕He gets angry if anyone challenges his religious/political beliefs.如果有人质疑他的宗教/政治信仰，他就会发火。韦氏高阶〔belief〕He refuses to compete on Sundays because of his religious beliefs.出于宗教信仰，他拒绝在礼拜天进行比赛。柯林斯高阶〔belief〕Her son's skin improved beyond belief.她儿子的皮肤得到了难以置信的改善。柯林斯高阶〔belief〕His family has an unshakable belief in his innocence.他的家人坚信他是无辜的。韦氏高阶〔belief〕I have very firm beliefs about moral issues.我在道德问题上持有非常坚定的信念。牛津搭配〔belief〕If you're selling, you have to have genuine belief in the product.如果你在卖东西，就必须对所卖的产品真正有信心。朗文当代〔belief〕It is my (firm) belief that nuclear weapons are immoral.我（坚定）相信使用核武器是不道德的。剑桥高阶〔belief〕It is my firm belief that the government should act now.我坚决认为政府现在应该采取行动。麦克米伦高阶〔belief〕She was strict with her children in the genuine belief that it was the right thing to do.她对孩子很严，因为她深信这样做是正确的。牛津搭配〔belief〕The party must stick to its beliefs.党必须坚持自己的信仰。牛津搭配〔belief〕There is a belief among young people that education is a waste of time.年轻人中有一种观点认为教育是在浪费时间。牛津搭配〔belief〕There is a general belief that things will soon get better.大家普遍认为情况很快就会好转。牛津高阶〔belief〕There is widespread belief that an agreement has been made.大家普遍认为已经签订了协议。麦克米伦高阶〔belief〕They were persecuted for their religious beliefs.他们因宗教信仰而遭受迫害。牛津搭配〔belief〕This theory goes against the beliefs of most current political thinkers.这个理论与当今大多数政治思想家的看法相违背。麦克米伦高阶〔belief〕We challenged his beliefs about religion.我们质疑他的宗教信仰。韦氏高阶〔betray〕She had betrayed all her beliefs and told a lie.她背叛了她所有的信仰，撒了谎。麦克米伦高阶〔beyond〕His strange idea is beyond belief.他那奇怪的想法令人无法相信。文馨英汉〔beyond〕Sweden is lovely in summer — cold beyond belief in winter.瑞典的夏天非常宜人——冬天却冷得让人难以置信。柯林斯高阶〔carry〕In the end, it was her passionate belief in justice that carried her through.最后，是她对公正的热忱信念帮助她渡过了难关。麦克米伦高阶〔chalice〕Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。柯林斯高阶〔cherished〕Freud called into question some deeply cherished beliefs.弗洛伊德对人们先前深信不疑的一些观念提出了质疑。柯林斯高阶〔close-minded〕Intolerant of the beliefs and opinions of others; stubbornly unreceptive to new ideas.保守的：不能容忍其它信仰观念的；对新观念顽固不予接受的美国传统〔concordance〕This is fully in concordance with Aboriginal beliefs.这与澳大利亚原住民的信仰完全一致。外研社新世纪〔consonant〕His action is consonant with his beliefs.他的行为和他的信仰是一致的。英汉大词典〔contradictory〕The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.证据表明，人很容易持有相互矛盾的信念。牛津搭配〔contrary〕Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite.与普遍的看法相反, 适量的运动实际上会降低食欲。外研社新世纪〔contrary〕Contrary to popular belief, the animals do not often attack humans.和人们通常的想法相反，动物并不经常攻击人类。麦克米伦高阶〔critically〕He spoke critically of their beliefs.他批评了他们的信仰。外研社新世纪〔currency〕This belief has general currency.这种信仰广泛流行。牛津搭配〔delusion〕Don't go getting delusions of grandeur(= a belief that you are more important than you actually are).不要变得妄自尊大。牛津高阶〔denigrate〕The amendment prohibits obscene or indecent materials which denigrate the objects or beliefs of a particular religion.该修正案对贬损某一宗教教物或信仰的淫秽或不雅内容予以禁止。柯林斯高阶〔die〕It is a brave person who will die for their beliefs.愿为信念而死的人称得上是勇敢者。剑桥高阶〔digress〕But I digress. To get back to what I was saying, this poem reflects the poet's love of nature and his religious beliefs.我跑题了。回到我刚才说过的话上来，这首诗反映了诗人对大自然的热爱和自己的宗教信仰。剑桥高阶〔disentangle〕Had he sought supervision, he may have been helped to disentangle his feelings, motives, and beliefs.要是他寻求了指导, 他也许就会在别人的帮助下理清自己的感受、动机和信念。外研社新世纪〔dissent〕His dissent from his family's religious beliefs caused a lot of ill-feeling.他与家人宗教信仰的分歧招致了许多猜忌。牛津搭配〔dissuade〕Nothing could dissuade her from her belief that her grandsons were innocent.没有什么能阻止她相信孙子们的清白。外研社新世纪〔empyrean〕Of or relating to the empyrean of ancient belief.天堂的：古人认为的天堂的或与其有关的美国传统〔error〕An act, an assertion, or a belief that unintentionally deviates from what is correct, right, or true.错误：无意识地偏离正确的行为、主张或信念美国传统〔eschatology〕A belief or a doctrine concerning the ultimate or final things, such as death, the destiny of humanity, the Second Coming, or the Last Judgment.（宗教）末世观：一种关于事物最后或最终的结局，诸如死、人类的命运、来世以及最后判决，的信条或教义美国传统〔evangelicalism〕Adherence to a church or party professing evangelical beliefs or doctrines.对福音派的信奉：承认福音的教义或信仰的派别或教会的信仰美国传统〔evangelicalism〕Often Evangelicalism Evangelical beliefs or doctrines. 常作 Evangelicalism 福音主义：福音派教会的教义或信仰美国传统〔evolve〕As medical knowledge evolves, beliefs change.随着医学知识的逐步发展，观念也在发生变化。柯林斯高阶〔exemplify〕By carrying on with day-to-day activities, he exemplified his belief that AIDS patients were not victims but people for whom every new day was a triumph.他通过开展日常活动证明了自己的信念, 即艾滋病患者不是受难者, 对于他们来说每个全新的一天都是胜利。外研社新世纪〔exile〕He was exiled for his beliefs.他因信仰而遭到流放。牛津搭配〔explain〕To offer reasons for the actions, beliefs, or remarks of (oneself).答辩：为（自己的）行为、信仰或评价提供依据美国传统〔faithful〕Despite persecution, she remained faithful to her beliefs.尽管受到迫害，她仍忠于她的信仰。剑桥高阶〔faithful〕He remained faithful to his beliefs.他坚守自己的信仰。麦克米伦高阶〔faith〕A set of principles or beliefs.一套信条或信仰美国传统〔faith〕The team's greatness was an article of faith for him (= a belief that could not be questioned).他坚信这是一支伟大的队伍。牛津搭配〔false-memory syndrome〕The belief that one remembers events, especially traumatic events, that have not actually occurred. Not in scientific use.错误记忆并发症：认为一个人可能会记得从来不曾实际发生过的事件，尤其是指具伤害性的事件，此名词并非在科学上使用美国传统〔fast〕She held fast to her belief in justice.她坚信正义。韦氏高阶〔feminism〕The movement organized around this belief.争取女权的运动美国传统〔foist on〕I don't see my role as foisting my beliefs on them.我没觉得是自己把想法强加在他们身上。柯林斯高阶〔for〕We have no real, objective, scientific evidence for our belief.我们并无实际、客观、科学的证据支撑我们的信仰。柯林斯高阶〔ground〕Often grounds The foundation for an argument, a belief, or an action; a basis. 常作 grounds 根据：争论，信仰或行动的基础；依据美国传统〔guardian angel〕Her religious faith includes the belief that she has her own guardian angel looking after her.她的宗教信仰让她相信, 她有自己的守护天使照顾。外研社新世纪〔held〕He holds right this belief.他就持有这种信念。21世纪英汉〔henotheism〕Belief in one god without denying the existence of others.单一神教：信奉一个主神，但同时也不否认他神存在的信仰美国传统〔heretical〕Characterized by, revealing, or approaching departure from established beliefs or standards.异端学说的：以与已得到承认的信仰或标准分离为特征的，显示或接近这种分离的美国传统〔hold sway〕Fundamentalist beliefs hold sway over whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.原教旨主义信仰在整个地区处于支配地位，因而确保了宗教领袖的声望。剑桥高阶〔hug〕He still hugs his outmoded beliefs.他还死守着他那些过了时的信条美国传统〔illusion〕An erroneous concept or belief.错误的观念：错误的观念或信仰美国传统〔illusion〕Something, such as a fantastic plan or desire, that causes an erroneous belief or perception.幻觉：导致错误的信仰或观点的错误根源，例如一个古怪的计划或欲望美国传统〔immortality〕The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.希腊人相信灵魂不灭。柯林斯高阶〔inconsistent〕Her behaviour was clearly inconsistent with her beliefs.她的行为显然违背了她的信仰。牛津高阶〔indicator〕Religious practice may be an indicator of belief.宗教活动可能是宗教信仰的一种反映。外研社新世纪〔individualism〕Acts or an act based on this belief.个人主义行为：以上述理论为基础的行为美国传统〔indivisible〕A human being is indivisible from his or her beliefs.人和其信仰密不可分。外研社新世纪〔indoctrinate〕The goal should be to teach politics, rather than to indoctrinate students in/with a narrow set of political beliefs.目的应该是给学生讲授政治学，而不是灌输一套狭隘的政治理念。韦氏高阶〔infidelity〕Lack of religious belief.缺乏宗教信仰美国传统〔inseparable〕His personal morality was inseparable from his religious beliefs.他个人的道德观和他的宗教信仰是分不开的。麦克米伦高阶〔intentionalism〕The belief or assumption that the meanings of a text are determined mainly by the stated or implied intentions of the author.意向主义：相信或是假设文章的意义主要是由作者的某些叙述或是隐含的意图来决定的美国传统〔irreligious〕Belief in evolution is irreligious.相信进化的观点是违反宗教原则的。英汉大词典〔knit〕Society is knit together by certain commonly held beliefs.社会是靠某些共同的信念来维系的。牛津高阶〔leftism〕Belief in or support of the tenets of the political left.左派，左翼：信仰或支持政治左派观点美国传统〔live〕He lived his beliefs.他身体力行自己的信仰。英汉大词典〔martyr〕To make a martyr of, especially to put to death for devotion to religious beliefs.处死（坚持信仰者），使殉难：折磨某人，尤其是对为宗教献身的人给极刑美国传统〔medicine〕Shamanistic practices or beliefs, especially among Native Americans.巫术：尤指北美印第安人的萨满教活动或信仰美国传统〔messianism〕Belief that a particular cause or movement is destined to triumph or save the world.空想：坚信某一事业或运动必将胜利或拯救世界的信念美国传统〔might〕Although she might understand his beliefs, she could not accept them.虽然她可能理解他的信仰，但她接受不了。朗文当代〔misbelieve〕To hold a false or erroneous belief or opinion, especially in religious matters.坚持错误观点：坚持一个错误的信念或观点，尤指在宗教问题上美国传统〔misguided〕His parents still clung to the misguided belief that his common sense would keep him out of serious trouble.他的父母还是坚持这个错的想法，以为他的常识会让他避开大的麻烦。朗文当代〔mistaken〕Marijuana has few withdrawal effects, and this has given rise to the mistaken belief that it is not addictive.大麻的脱瘾症状不多，这就让人们错误地认为它不会使人上瘾。朗文当代〔mock〕We are being mocked for our religious beliefs.我们由于宗教信仰而遭到嘲讽。韦氏高阶〔modern〕One who has modern ideas, standards, or beliefs.时髦人士人：有现代思想、标准或信念的人美国传统〔nationalism〕The belief that nations will benefit from acting independently rather than collectively, emphasizing national rather than international goals.国家主义：国家将从独立发展中受益而不是和其他国家共同发展中受益的信仰，强调国家内部的自标而不是国家间的美国传统〔nexus〕The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.祈祷书为各信仰之间建起了足够灵活的联系纽带，以期将各个不同教派凝聚在一起。柯林斯高阶〔nudism〕The belief in or practice of going nude, especially in secluded, sexually mixed groups for reasons of health.裸体主义：信仰或实行裸体，尤指在隐蔽的两性混杂的群体中为了健康的原因美国传统〔obeah〕A form of religious belief of African origin, practiced in some parts of the West Indies, Jamaica, and nearby tropical America, involving sorcery.奥比巫术：非洲土著的一种宗教形式，在西印度群岛某些地区的牙买加和热带美洲附近地区流行，与巫术有关美国传统〔originalism〕The belief that the U.S. Constitution should be interpreted according to the intent of those who composed and adopted it.原信念：认为美国的宪法应该按照那些编写它和采纳它的人们的意图来进行解释和说明的一种观念美国传统〔orthodoxy〕The beliefs and practices of the Eastern Orthodox Church.东正教堂的信仰和实践美国传统〔ostracize〕She was ostracized from/by the scientific community for many years because of her radical political beliefs.由于持有激进的政治信仰，多年来她一直受到科学界的排斥。韦氏高阶〔pantheism〕Belief in and worship of all gods.多神信仰：所有神的信仰和崇拜美国传统〔parade〕They parade their virtuous beliefs and hide their vices.他们大秀美德并掩盖自己的罪恶。柯林斯高阶〔parlous〕There is a general belief that the arts are in a parlous state.人们普遍认为艺术正处于一种困难重重的状态。麦克米伦高阶〔particularism〕Theology The belief that a person can gain salvation only by God's free choice.【神学】 特殊神宠论：一种信仰人们只能靠上帝的自由选择而获得赎罪的神学教义美国传统〔pass (all) belief〕It passes all belief that he could have been so selfish.他竟会这样自私，真是难以置信。剑桥高阶〔passionate〕He had a passionate belief in justice.他坚信正义。朗文当代〔pass〕The story passes all belief.那个故事完全令人无法相信。文馨英汉〔past〕His stupidity is past belief.他蠢得让人难以相信。21世纪英汉〔past〕The stupidity of that remark is almost past belief.那番评论简直愚蠢到让人无法相信。外研社新世纪〔persecute〕Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs.人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。牛津高阶〔persecute〕To oppress or harass with ill-treatment, especially because of race, religion, sexual orientation, or beliefs.虐待，残害；迫害：虐待地压迫或折磨，特别是因为种族、宗教、性的倾向或信仰美国传统〔persecution〕The act or practice of persecuting on the basis of race, religion, sexual orientation, or beliefs that differ from those of the persecutor.虐待，残害，迫害：因在种族、宗教、性的倾向或信仰上与迫害者不同而遭迫害的行为或做法美国传统〔persevere〕The Khan persevered in asserting his belief.可汗坚持自己的主张。外研社新世纪〔popularity〕Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.与人们普遍的看法相反，石油公司并不能控制原油价格。柯林斯高阶〔popular〕Contrary to popular belief, women cause fewer road accidents than men.与普遍的看法相反，女性交通肇事比男性少。牛津高阶〔premise〕The chairman premised his speech on the belief that the rich want to help the poor.主席的讲话是基于富人愿意帮助穷人这样一种信念。21世纪英汉〔purity〕Hitler's belief in the purity of blood of the German people 希特勒对日耳曼民族纯正血统的信仰牛津搭配〔rationality〕A rational belief or practice.理性观点，理性实践美国传统〔rationalize〕She rationalized away the superstitious beliefs of the country folk.她用科学道理驳斥了乡下人的一些迷信。21世纪英汉〔recant〕To make a formal retraction or disavowal of a previously held statement or belief.撤回声明，放弃信仰：对曾作的声明或所持的信仰宣布正式收回或放弃美国传统〔reject〕They rejected their parents' political beliefs.他们摒弃了父母的政治信仰。外研社新世纪〔religion〕This popular religion is a blend of Confucianism, Buddhism and Taoism with spirit beliefs.这种流行宗教是儒教、佛教、道教与神灵信仰的一种混合体。牛津搭配〔religious〕Having or showing belief in and reverence for God or a deity.虔诚的：有或显示出对上帝或神灵的信仰或尊敬的美国传统〔religious〕These adjectives mean having or showing a belief in and veneration for God or a divine power, especially as it is reflected in the practice of religion.这些形容词都意味着有或显示出对上帝或神圣力量的信仰和尊敬，特别反映在宗教行为上。美国传统〔renounce〕Members of the cult are forced to renounce all their old religious beliefs.异教的信徒被迫声明放弃原有的宗教信仰。麦克米伦高阶〔rest on/upon sth〕Christianity rests on the belief that Jesus was the son of God.基督教的基本教义信奉耶稣是上帝之子。剑桥高阶〔right-to-lifer〕One whose beliefs or actions are informed by a pro-life philosophy.保障生的权利的人：其信仰或行为被保障生的权利的哲学所指导的人美国传统〔rightward〕He has moved rightward in his political beliefs.他的政治信仰逐渐右倾了。韦氏高阶〔sacerdotalism〕The belief that priests act as mediators between God and human beings.司铎天赋神权说：认为司铎是上帝和人类的调停者的学说美国传统〔self-abnegation〕The setting aside of self-interest for the sake of others or for a belief or principle.克己，自我牺牲：为了别人或为了一种信仰或原则而将自己的利益搁置于一旁美国传统〔sharply〕His beliefs and values contrast sharply with (=are very different from) his father's.他的信仰和价值观与父亲截然不同。朗文当代〔sincerity〕There seems no reason to doubt the sincerity of his beliefs.似乎没有理由怀疑他对于信仰的真诚。牛津搭配〔spiritualism〕The belief that the dead communicate with the living, as through a medium.招魂说：认为死者的亡魂可与活人互相交流的学说，例如通过中介物质美国传统〔spiritualism〕The practices or doctrines of those holding such a belief.招魂术：相信招魂说的人所进行的招魂活动或他们的信条美国传统〔steadfast〕He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.他一直坚信自己做了正确的事。外研社新世纪〔strap〕He's a poor man who was strapped by the beliefs.他是个受教规束缚的可怜人。21世纪英汉〔subscribe to sth〕Frank subscribed firmly to the belief that human kindness would overcome evil.弗兰克坚信人类的善良能够战胜邪恶。剑桥高阶〔superstitious〕In the countryside as a young doctor she encountered ancient superstitious beliefs and prejudices.作为一名年轻医生，她在乡下见识了古老的迷信思想和偏见。柯林斯高阶〔sympathy〕He is in sympathy with their beliefs.他与他们的信仰一致美国传统〔syncretize〕To reconcile and unite (differing religious beliefs, for example), especially with partial success or a heterogeneous result.调和，溶合：使（如，不同的宗教信仰）和谐一致和统一起来，尤指获得部分成功或仍有不同的结果美国传统〔system〕Every religion has its own system of beliefs and practices.每个宗教都有自己的一套信仰和习俗体系。韦氏高阶〔theism〕Belief in the existence of a god or gods, especially belief in a personal God as creator and ruler of the world.有神论：相信神的存在，尤其相信一个人化的神作为造物主和世界的统治者美国传统〔tie in〕His beliefs didn't seem to tie in with reality.他的信念与现实似乎是脱节的。外研社新世纪〔tolerate〕To recognize and respect (the rights, beliefs, or practices of others).宽容：承认并尊重（他人的权利，信仰或行为）美国传统〔trailblazer〕He has been the trailblazer and given British sprinters the belief that we are able to take on and beat the world's best.他一直是开路先锋，让英国短跑选手相信我们能与世界上最好的运动员一决高下，并且击败他们。柯林斯高阶〔tribalism〕The organization, culture, or beliefs of a tribe.部落主义：部落的组织、文化或信仰美国传统〔tritheism〕The belief that the Father, Son, and Holy Spirit are three separate and distinct gods, heretical in orthodox Christianity.三神论：认为圣父、圣子、圣灵是三个分离的且完全不同的神的宗教信仰，这种信仰被正统的基督教义斥为异端美国传统〔truth〕The entire system of belief is based on a few simple truths.整个信仰体系是建立在几条简单的原则基础之上的。剑桥高阶〔understand〕These beliefs are best understood as a form of escapism.对这些信仰的最恰当解读是将其理解为一种对现实的逃避。牛津搭配〔undying〕You need an undying belief in your own ability.你必须坚定不移地相信自己的能力。外研社新世纪〔uniformity〕The strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.从态度和信仰上的高度一致可以看出意识形态的力量。外研社新世纪〔vehicle〕Her art became a vehicle for her political beliefs.艺术成了她表达政治信仰的工具。外研社新世纪〔vestige〕I'm struggling to retain any vestige of belief in his innocence.我竭力保留一丝坚信他无辜的信念。牛津搭配〔vigorously〕She vigorously defended her beliefs.她坚决地捍卫自己的信仰。韦氏高阶〔white supremacy〕The belief or theory that the white race is inherently superior to and therefore entitled to rule over all other races.白人至上：鼓吹白人生来优越，因此被赋与统制其他种族的权力的一种信仰或理论美国传统〔womanist〕One whose beliefs or actions are informed by womanist ideals.妇女主义者：其信仰或行动由妇女主义理想灌输的人美国传统A pluralist society allows its members to express their beliefs freely.多元化社会允许人们自由地表达自己的信仰。剑桥国际All non-violent religious and political beliefs should be respected equally.对所有非暴力的宗教和政治信仰应予以同等尊重。剑桥国际Everything is a bit depressing at the moment but I carry on in the belief that good times are just around the corner (=in the very near future).目前什么事都有点令人沮丧，但我相信好日子就在前面。剑桥国际He explained the beliefs of Taoism to us. 他向我们讲解了道教教义。译典通He has an obstinate belief in his own ability.他顽固地认为自己有能力。剑桥国际He held the erroneous belief / made the erroneous statement / had the erroneous impression that the more it cost the better it must be.他持有错误的看法/发表了错误的言论/有错误的印象，认为价格越高东西越好。剑桥国际He restated his belief that sanctions should be allowed sufficient time to work.他重申他的看法，强调制裁应给予充足的时间才能奏效。剑桥国际He's just one of those fanatical right-wing preachers who blame everything on secular humanism (= a set of beliefs placing the greatest importance on individuals rather than religion).他只是那些狂热的右翼传教士之一，把一切都归咎于世俗人本主义。剑桥国际His behavior does not consort with his beliefs. 他言行不符。译典通His success surpassed belief. 他的成功令人难以置信。译典通It's against my beliefs / principles to be nice to someone I dislike just because they're in a senior position.只因为别人的地位高而对我所不喜欢的人好是违背我的信条/原则的。剑桥国际It's all part of the propaganda machine which promulgates the belief that men are superior to women.宣传机器极尽其能散布男人比女人优越的观点。剑桥国际She holds strong beliefs and expresses them frequently.她具有强烈的信仰，还不时宣扬。剑桥国际She hugged her belief in ghosts. 她坚持相信有鬼。译典通Some people hold their beliefs very strongly, even to the extent of being (= so strongly that they are) prepared to go to prison for them.有些人信仰十分坚定，甚至坚定到准备为之坐牢的程度。剑桥国际The central belief of Judaism is that God is the creator of all things and the source of all righteousness.犹太教的主要信仰是上帝为万物的创造者，是一切正义的源泉。剑桥国际The entire system of belief is based on a few simple truths.整个信仰系统是建立在几条简单的原则基础之上的。剑桥国际The government tried to propagate the belief that this is a decent war.政府想宣传这是场正义战争的信念。剑桥国际The traditional belief that banks do not lose customers once they have got them is not well founded, the study suggests.这一研究表明，那种认为银行一旦拥有了客户就不会失去他们的传统想法是没有事实根据的。剑桥国际Their working system is based on the belief that people work more productively (= produce better results) in a team.他们的工作制度是建立在人们分组工作更有成效这个看法的基础上。剑桥国际There is a widespread belief that the company is in financial trouble. 很多人认为该公司财务陷入困境。译典通These events reaffirm my belief in the need for better information.这些事件再次使我相信对更好信息的需要。剑桥国际They were imprisoned for their avowal of anti-government beliefs.他们因宣扬反政府信念而遭到监禁。剑桥国际To the best of my knowledge/(Br also) belief (= From what I know and understand from the information that I have) the chemicals which were found are not dangerous.我认为所发现的化学物质并无危险性。剑桥国际When her husband died, she drew sustenance from/she found sustenance in her religious beliefs.丈夫死后，她在宗教信仰中寻求精神寄托。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。