单词 | 战舰 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕One battleship was sunk and two were badly damaged in last night's fighting. 在昨晚的战斗中一艘战舰被击沉,两艘遭到重创。朗文写作活用〔HMS〕HMS Belfast 英国皇家海军战舰“贝尔法斯特”号朗文当代〔SHOOT〕British warships began shelling German positions along the coast. 英军战舰开始炮轰德军沿岸阵地。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕The army had failed to grasp that their mission was to protect the navy's ships, not vice versa. 陆军没有明白他们的任务是保护海军战舰,而不是反过来让它们来保护自己。朗文写作活用〔WAR〕The Japanese navy scored a success only two days after the start of hostilities, by sinking two British battleships. 战争开始才两天,日本海军就击沉两艘英国战舰,打了个胜仗。朗文写作活用〔afloat〕It is the largest battleship afloat.它是世界上最大的战舰。文馨英汉〔altogether〕Britain has a dozen warships in the area, with a total of five thousand military personnel altogether.英国在该地区驻有12艘战舰,共有5,000名军人。柯林斯高阶〔armor plate〕Specially formulated hard steel plate used to cover warships, vehicles, and fortifications.装甲板:特制的坚硬钢板,用于保护战舰,车辆,和防御工事美国传统〔armor〕A tough, protective covering, such as the bony scales covering certain animals or the metallic plates on tanks or warships.甲壳:坚硬的,保护性外壳,如履盖某些动物的骨质鳞片或坦克或战舰上的金属壳美国传统〔arm〕The warship is armed with nuclear weapons.那艘战舰装有核子武器。文馨英汉〔battery〕A set of guns or other heavy artillery, on a warship, for example.(如战舰上的)枪或其它重型大炮美国传统〔battle cruiser〕A large warship with lighter armor but greater maneuverability than a battleship.战斗巡洋舰:一种大型轻装甲战舰,但比一般战舰具有更大的灵活性、机动性美国传统〔beak〕A metal or metal-clad ram projecting from the bow of an ancient warship.铁嘴:古代战舰船头上突出的金属或包有金属的铁嘴撞角美国传统〔blockade〕Warships are blockading the port.战舰正封锁港口。外研社新世纪〔blow〕The warship was blown off course by a gale.战舰被大风吹离了航线。外研社新世纪〔cannibalization〕They cannibalized three aircraft carriers and a number of warships to form a task force.他们抽调了三艘航空母舰和一些战舰组成一支特遣部队。21世纪英汉〔cockpit〕A compartment in an old warship below the water line, used as quarters for junior officers and as a station for the wounded during a battle.下层后舱:老式战舰中吃水线以下的隔舱,用作下级军官的住处和战中的伤员室美国传统〔conning tower〕The armored pilothouse of a warship.指挥塔:战舰上的装甲指挥塔美国传统〔cover〕The battleship approached the combat zone under a cover of fighter planes.战舰在战斗机的掩护下驶近战区美国传统〔cover〕Warships covered the landing of the main force.战舰掩护主力部队登陆。英汉大词典〔cruiser〕One of a class of fast warships of medium tonnage with a long cruising radius and less armor and firepower than a battleship.巡洋舰:一种中等吨位的快速战舰,有很长的巡航半径,但比战列舰装甲少,火力小美国传统〔destroyer escort〕A warship, usually smaller than a destroyer, used in antisubmarine action.护航驱逐舰:一种比驱逐舰小,用于反击水下攻击的战舰美国传统〔destroyer〕A small, fast, highly maneuverable warship armed with guns, torpedoes, depth charges, and guided missiles.驱逐舰:一种小型、快速、高度武装的战舰,装备着火炮、鱼雷、深水炸弹和制导导弹等美国传统〔dreadnought〕A heavily armed battleship.无畏级战舰:一种重型武装战舰美国传统〔engage with〕Our ships have engaged with the enemy.我方战舰已同敌人交火。21世纪英汉〔enter service〕The new battleship is scheduled to enter service next spring.新战舰预定在明年春天开始服役。韦氏高阶〔fleet〕This battleship was the pride of the German fleet.这艘战舰是德国海军的骄傲。外研社新世纪〔galley〕A large, usually single-decked medieval ship of shallow draft, propelled by sails and oars and used as a merchant ship or warship in the Mediterranean.单层甲板大帆船:中世纪地中海巨型舰,通常是大且吃水浅并用帆和桨推进的单甲板船,用作商船或战舰美国传统〔launch〕The Queen is to launch a new warship this morning.女王将在今天早上使一艘新战舰下水。文馨英汉〔limply〕A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。柯林斯高阶〔limp〕A severely damaged battleship came limping into the harbour.一艘受损严重的战舰缓缓驶入海港。外研社新世纪〔line〕A formation in which elements, such as troops, tanks, or ships, are arranged abreast of one another.战斗编队系列:各组成部分如军队、坦克或战舰肩并肩排列的编队美国传统〔line〕The combat troops or warships at the front, arrayed for defense or offense.(最前线的)战斗队伍,战船:排在前列用来进攻或防卫的军队或战舰美国传统〔maneuver〕To alter the tactical placement of (troops or warships).调遣:改变(部队或战舰)的战略位置美国传统〔master〕Used formerly as a title for a man holding a naval office ranking next below a lieutenant on a warship.(昔日)海军少尉:曾指在战舰上职位仅低于上尉军衔的海军军官美国传统〔monitor〕A modern warship designed for coastal bombardment.海防战舰:被设计用作近海攻击的现代战舰美国传统〔navy〕The navy is/are considering buying six new warships.海军正在考虑购买六艘新战舰。牛津高阶〔outside〕The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。柯林斯高阶〔pinnace〕A small sailing boat formerly used as a tender for merchant and war vessels.船载舰,舰载艇:一种小帆船,旧时用来作为商船和战舰的补给船美国传统〔ram〕A projection on the prow of a warship, used to batter or cut into enemy vessels.船首金属撞角:战舰船头上的凸出物,用于撞击敌船或切入敌船美国传统〔ready〕The warships were soon made ready.战舰很快就做好了准备。牛津搭配〔refit〕The warship was refitted to become a liner.那条战舰被改装成邮船。英汉大词典〔refresh〕All the battleships can refresh in this harbor.所有战舰都能在这个港口装上补充供应品。21世纪英汉〔reman〕The warship ought to be remanned right away.这艘战舰应立即重新配备人员。21世纪英汉〔resurface〕They saw a German submarine resurfacing near their warship.他们看见一艘德国潜艇在离他们的战舰不远处重新露出水面。21世纪英汉〔retire〕The Navy is retiring the old battleship.海军将淘汰这艘旧战舰。韦氏高阶〔ride at anchor〕Their battleships were riding at anchor in the harbour.他们的战舰正停泊在港湾里。21世纪英汉〔sail〕As the battleship sailed by/past, everyone on deck waved.战舰驶过时,甲板上所有的人都挥手致意。剑桥高阶〔send〕Two navy warships have been sent to the area.两艘海军战舰已被派往该地区。麦克米伦高阶〔service〕The battleship has been in service since 1965.1965年以来,这艘战舰一直在服役。剑桥高阶〔slush fund〕Money formerly raised by the sale of garbage from a warship to buy small items of luxury for the crew.福利金:以前战舰通过出售垃圾积累的基金,用于为船员购买小件奢移品美国传统〔stand by〕British and American warships are standing by to evacuate their citizens if necessary.英国和美国的战舰已准备好在必要时将本国公民撤离出去。柯林斯高阶〔strafe〕The planes strafed the town/battleship.飞机低空扫射了这个镇子/这艘战舰。韦氏高阶〔take〕She and two sister subs took on a seventeen-ship convoy.这艘战舰和两艘姐妹潜艇与由17条舰艇组成的一支护航队接战。英汉大词典〔torpedo〕The battleship was sunk by a torpedo fired by a submarine.战舰被一艘潜艇发射的鱼雷击沉了。韦氏高阶〔torpedo〕The submarine torpedoed the battleship.潜艇用鱼雷击沉了战舰。韦氏高阶〔trireme〕An ancient Greek or Roman galley or warship, having three tiers of oars on each side.三排桨古战舰:古代希腊或罗马的一种两边各有三排桨的战舰或划艇美国传统〔turret〕A low, heavily armored structure, usually rotating horizontally, containing mounted guns and their gunners or crew, as on a warship or tank.炮塔:低矮的有厚甲保护的构造,通常能够水平转动,包括架好的枪炮,及炮手班组,如在战舰上或坦克上的炮塔美国传统〔under〕The port was coming under attack from enemy warships.那个港口正遭到敌人战舰的攻击。朗文当代〔wardroom〕The commissioned officers on a warship.战舰上授衔的军官美国传统〔wardroom〕The common recreation area and dining room for the commissioned officers on a warship.舰上军官室:战舰上供军官消遣或用餐的地方美国传统〔wreck〕Divers discovered the wreck of an old German warship.潜水员发现了一艘古老的德国战舰。朗文当代A blockade of all the harbors of that country would require thousands of war-ships. 封锁那个国家的所有港口需要成千上万艘战舰。译典通A cruiser often travels in front of a battle fleet to obtain information about what the enemy is doing.巡洋舰经常在作战舰队前面导航,收集有关敌方行动的情况。剑桥国际A flotilla of eight Italian warships is also to be sent there.一支由八艘意大利战舰组成的舰队也将被派往那里。剑桥国际A great battleship, forging silent and unlighted through the dark night, loomed close astern. 在漆黑的夜中一轮巨大战舰一声不响地熄灯前进,逼近船尾。译典通Eisenstein's‘Battleship Potemkin’ is one of the classics of the Russian cinema.爱森斯坦的《战舰波将金号》是俄国电影的经典之一。剑桥国际The US battleship Missouri has been joined by her sister ship, Wisconsin.美国战舰密苏里号同其姊妹舰威斯康星号会合。剑桥国际The battleship has been in service (= used) since 1965.自从1965年来,这艘战舰就一直在服役。剑桥国际The battleship is armed with long range cruise missiles.战舰上配有远程巡航导弹。剑桥国际The government has decided to decommission two battleships.政府决定让两艘战舰退役。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。