| 单词 | 意气 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕She's married again? You're winding me up! 她又结婚了？你在故意气我吧！朗文写作活用〔LIFT〕The crowd hoisted him onto their shoulders and carried him triumphantly down the main street. 人群把他举到肩上，意气风发地抬着走在大街上。朗文写作活用〔act〕Acting on impulse (= without thinking first) can get you into a lot of trouble.意气用事，后患无穷。剑桥高阶〔compatibility〕As a result of their compatibility, Haig and Fraser were able to bring about wide-ranging reforms.黑格和弗雷泽意气相投, 两人一起推行广泛的改革。外研社新世纪〔compatibility〕As a result of their compatibility, Haig and Fraser were able to bring about wide-ranging reforms.黑格和弗雷泽意气相投，在一起能够推行大范围的改革。柯林斯高阶〔compatibility〕In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.在大城市，几乎肯定能找到一个和你意气相投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。柯林斯高阶〔compatible〕You should choose a roommate more compatible to your tastes.你应当挑个和你意气更相投的人同住一室。英汉大词典〔congenial〕Anthony had no close friends. He made no attempt to discover congenial spirits.安东尼没有亲密的朋友。他不去尝试寻找意气相投的人。外研社新世纪〔crush〕Poverty crushed his spirit.贫困使他意气消沉。英汉大词典〔droop〕His spirits drooped.他意气消沉。英汉大词典〔exuberant〕Young and exuberant, he symbolizes Italy's new vitality.青春年少、意气风发，他代表了意大利朝气蓬勃的新生力量。剑桥高阶〔impulse〕I've always avoided acting on impulse.我一直避免意气用事。外研社新世纪〔jar〕One of his comments jarred with the informality of the occasion.他的评论中有一句话与这种场合的随意气氛很不协调。麦克米伦高阶〔mope〕They had a lot of pep, and weren't a bunch of mopes.他们精神充沛,不是一帮意气消沉的人。英汉大词典〔occur〕Most scientists agree that climate change is occurring.大多数科学家都同意气候变化正在发生。外研社新世纪〔poetic〕The place had a melancholic, poetic aura.这地方有一种令人感伤的诗意气氛。外研社新世纪〔slide〕He got depressed and began to let things slide(= failed to give things the attention they needed).他意气消沉，得过且过。牛津高阶〔soggy〕When we got home, we were soggy and depressed.我们回到家时,全身湿透,意气沮丧。英汉大词典〔soul mate〕One of two persons compatible with each other in disposition, point of view, or sensitivity.意气相投的人：在气质性格、观点或者感情方面相互协调一致的两个人中的一个美国传统〔spite〕He only did it to spite me.他就是为了故意气我才这么做的。韦氏高阶〔spite〕She was prepared to marry him just to spite her parents.她准备和他结婚，只是要故意气气她的父母。麦克米伦高阶〔sympathy〕A relationship or an affinity between people or things in which whatever affects one correspondingly affects the other.意气相投，同感：人或物之间的一种关系或相似点，即影响一个人或物的东西也会相应地影响另一个人或物美国传统〔top〕The housework is getting on top of him.繁重的家务劳动使他感到意气消沉。英汉大词典〔triumphant〕She made a triumphant return to the stage after several years of working in television.在电视行业工作了几年以后，她意气风发地重返舞台。剑桥高阶〔vibe〕I only let people in who vibe with me.我只接纳与我意气相投的人。21世纪英汉〔wind〕That can't be true! You're winding me up.那不会是真的！你在故意气我。牛津高阶〔wing〕Ambition winged his spirit.雄心壮志使他意气昂扬。英汉大词典〔wolf〕One who feigns congeniality while actually holding malevolent intentions.披着羊皮的狼：假装意气相投但实际上怀着恶毒意图的人美国传统I met few people congenial to me in that city. 我在那个城市没有遇到几个意气相投的。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。