| 单词 | 打个比方 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔figuratively〕Figuratively speaking, it was a blow right between the eyes (= it was a bad shock).打个比方说吧，这是正中眉心的一击。剑桥高阶〔figuratively〕He has made it clear that his door, figuratively speaking, is open.他明确表示, 打个比方, 他的门是开着的。外研社新世纪〔figuratively〕I am speaking figuratively, of course.当然, 我只是打个比方。外研社新世纪〔figurative〕She is, figuratively speaking, holding a gun to his head.打个比方说，她正拿枪对着他的脑袋。牛津高阶〔figure of speech〕Of course I'm not. It was just a figure of speech.我当然不是，这不过是打个比方。柯林斯高阶〔figure of speech〕Of course it wasn't meant as an insult. It was just a figure of speech.当然, 这么说并不是要侮辱谁, 只是打个比方。外研社新世纪〔metaphorical〕I'll leave you in Robin's capable hands—metaphorically speaking, of course! 我要把你放到罗宾能干的手中。当然，这只是打个比方。牛津高阶〔metaphorical〕The company has to be prepared, metaphorically speaking, to leap into the dark.打个比方，公司要准备好往黑暗处跳。麦克米伦高阶〔metaphorical〕The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.打个比方, 如果找不到买家, 船可能就要触礁了。外研社新世纪〔metaphor〕Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.打个比方,我们可以说计算机有感觉和记忆力。英汉大词典 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。