| 单词 | 得不到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕I'm resigned to the fact that I'm not going to get the job. 我已接受了我得不到这份工作的这个事实。朗文写作活用〔BELIEVE〕He had nothing to gain from lying so we saw no reason to disbelieve him. 他撒谎也得不到什么好处，所以我们没有理由不相信他。朗文写作活用〔FAIL〕If we don't get the contract all our hard work will have been for nothing. 如果我们得不到这份合同，那我们所有的艰苦工作就都白干了。朗文写作活用〔LEARN〕I had learnt that as a woman, if your talents are ignored at work, you must be assertive. 我认识到，作为一名女性，如果在工作的地方你的才能得不到承认，那你必须要有自信。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Children who suffer from personality disorders often receive little or no treatment until it's too late. 患有人格障碍的儿童通常都很少得到或者完全得不到治疗，等到要补救则为时已晚。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕You'll get bugger all thanks for helping them. 你帮他们，连句谢谢都得不到。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The eastern provinces are likely to rebel if they are not given more freedom. 东部各省如果得不到更多的自由，就有可能造反。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕The pay is pretty good, but you don't get much job satisfaction. 薪水很好，可是工作上得不到满足。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Teachers are complaining that the public schools do not receive adequate funding. 老师们抱怨公立学校得不到足够的经费。朗文写作活用〔SOUND〕Deaf people get no acoustic feedback when they talk, so their speech is often impaired. 耳聋的人说话时得不到听觉反馈，所以他们的言语能力往往都有障碍。朗文写作活用〔SUPPORT〕The company failed to get sufficient financial backing, and never got off the ground. 公司在资金上得不到足够的援助，一直未能顺利发展。朗文写作活用〔absently〕Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.假如得不到解决，像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。柯林斯高阶〔argument〕If for the sake of argument, you aren't offered the job, what will you do? 比方说吧，如果得不到这份工作，你会怎么办？朗文当代〔bondservant〕A person obligated to service without wages.奴隶：被强迫提供服务而得不到报酬的人美国传统〔cohabitation〕Any solicitor will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.任何律师都会告诉你，如果你们同居，而和你同居的男人离开了你，在法律上你得不到任何支持。柯林斯高阶〔congress〕They will have to go to Congress to get the money.他们将不得不到国会去获取这笔钱。牛津搭配〔court〕The men who broke up the meeting put themselves out of court with public opinion.破坏集会的人使自己得不到舆论的支持。英汉大词典〔cramp〕A lack of education cramped his chances of getting a good job.缺乏教育使他得不到好的工作。英汉大词典〔demand〕The workers said they would not end the strike until their demands were met/satisfied.这些工人声称，要是他们的要求得不到满足就不会停止罢工。韦氏高阶〔desert〕Desert sometimes fails of its rewards.功劳有时得不到奖赏。文馨英汉〔doomsday〕March 18 could be doomsday for thousands of homeless families if the government's proposals to remove the safety net of the homeless legislation are not stopped.如果政府撤销资助流浪者的立法提案得不到阻止, 那么对于成千上万无家可归的家庭来说, 3月18日将是世界末日。外研社新世纪〔downhold〕Syria could not get U.S. military credit because of President Carter's downhold on arms sales.由于卡特总统对于武器销售的抑制，叙利亚得不到美国的运事信用贷款。文馨英汉〔face round〕Finding his own scheme met with no support, the Mayor faced round and supported the ideas of his Councillors.市长发现自己的方案得不到支持，便改变主意，赞同市议员们的意见。21世纪英汉〔give in〕She wouldn't give in until she received a full apology.她得不到正式道歉是不会善罢罢休的。剑桥高阶〔go-slow〕The union threatened a go-slow if their demands were not met.工会威胁说如果要求得不到满足, 他们将进行怠工。外研社新世纪〔haemorrhage〕If this is left untreated, one can actually haemorrhage to death.如果这种情况得不到治疗的话，人就会因失血过多而死亡。柯林斯高阶〔hit〕We hit a wall and we weren't scoring.我们已经筋疲力尽，得不到分了。牛津高阶〔howbeit〕Howbeit, the whole problem cannot be solved.虽然如此,整个问题仍得不到解决。英汉大词典〔impiety〕You will not be forgiven for your impieties.你的渎神行径将得不到宽恕。英汉大词典〔joy〕She got no joy out of working.她从工作中得不到快乐。牛津搭配〔lack〕Too many teachers are treated with a lack of respect.有太多的老师得不到尊重。朗文当代〔loan〕The country has no access to foreign loans or financial aid.该国得不到任何外国贷款或经济援助。柯林斯高阶〔lost in the shuffle〕With six older kids, the baby sometimes is/gets lost in the shuffle.由于有六个年龄大一点的小孩，这个婴儿有时得不到充分的关注。韦氏高阶〔mope〕Like a little child, he often moped when he didn't get what he wanted.他像个小孩子一样，得不到想要的东西时就常闷闷不乐。韦氏高阶〔more〕Now the information isn't available any more.现在再也得不到消息了。外研社新世纪〔mortgage〕On my present salary I can't get a mortgage.靠目前的工资我得不到抵押借款。麦克米伦高阶〔nature〕The ambassadors in the nature of their work have to move around and be seen in public.由于工作的性质,大使们不得不到处奔波,抛头露面。英汉大词典〔neutral〕You're not getting a neutral, unbiased view on this.在这个问题上你得不到一个中立的、没有偏见的观点。外研社新世纪〔nightmare scenario〕If their demands are not met, nurses will go on strike, a nightmare scenario for the Government.如果要求得不到满足, 护士们就会举行罢工, 这对政府而言是件可怕的事。外研社新世纪〔offer〕We realized we would not get a higher offer.我们意识到我们得不到更高的出价了。牛津搭配〔oratory〕None of them would win a laurel wreath for oratory.他们谁也得不到演讲的桂冠。外研社新世纪〔out〕You won't get any sympathy out of him.你怎么也得不到他的同情。英汉大词典〔overstretched〕Hospitals are overstretched, and patients are not getting the treatment they need.医院人力、物资紧缺，病人们得不到必要的治疗。剑桥高阶〔peace〕There'll be no peace until she gets what she wants.她得不到自己想要的就不会有安宁。剑桥高阶〔persevere〕Despite receiving little support, the women are persevering with their crusade to fight crime.尽管得不到什么支持，这些妇女们仍然坚持与犯罪做斗争。剑桥高阶〔persistent〕If she hadn't been so persistent she might not have gotten the job.假如不是如此执着，她可能得不到这份工作的。朗文当代〔point〕The point is, if you don't claim the money now you might never get it.重要的是，如果你现在不索要这笔钱的话，你可能就再也得不到了。剑桥高阶〔pout〕Vanessa always pouts if she doesn't get what she wants.瓦妮莎得不到自己想要的东西时总是把嘴撅得高高的。剑桥高阶〔powder keg〕Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.这些问题得不到解决, 该地区就会一直抱着一个火药桶。外研社新世纪〔prim〕Behind the prim exterior is a tormented, loveless woman.在不苟言笑的外表下, 是一位饱受折磨、得不到爱的女人。外研社新世纪〔promote〕If I'm not promoted within the next two years, I'm going to change jobs.如果我在今后两年内得不到提升，我就换工作。剑桥高阶〔recognition〕She has worked actively but without recognition.她工作积极，却得不到赏识。牛津搭配〔reoffend〕Without help, many released prisoners will reoffend.如果得不到帮助，很多获得释放的囚犯就会重蹈覆辙。牛津高阶〔rock bottom〕Until they reach rock bottom, people cannot get financial help.未到极度困难时, 人们是得不到经济帮助的。外研社新世纪〔sell〕Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change.即使这张专辑得不到市场和评论家的青睐，我们也不会作出任何改变。柯林斯高阶〔sex〕She continually failed to gain promotion because of her sex.她因为是女性而迟迟得不到晋升。柯林斯高阶〔sulk〕If she doesn't get what she wants she goes into a sulk just like a child.如果她得不到自己想要的东西，她就会像个小孩儿一样生闷气。剑桥高阶〔sun〕The north side of the garden never gets any sun.花园的北面得不到光照。牛津搭配〔tantrum〕She throws a tantrum when she can't have the toy she wants.她得不到想要的玩具就会大发脾气。朗文当代〔threaten〕The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。牛津高阶〔threaten〕The workers have threatened to strike if their demands are not met. = The workers have threatened a strike if their demands are not met.工人们声称如果要求得不到满足，他们就罢工。韦氏高阶〔unacknowledged〕Women's work in the home tends to be both unpaid and unacknowledged.女性在家中的付出往往既无酬劳，又得不到承认。朗文当代〔unavailable〕Not available, accessible, or at hand.得不到的：不可获得的，无法接近的，不在手头的美国传统〔unavailable〕Sophisticated medical equipment is unavailable in many poorer countries.许多更贫穷的国家得不到高级的医疗设备。麦克米伦高阶〔unchecked〕If current trends go/continue unchecked, obesity will become the number one cause of death in this country.如果目前的趋势得不到遏制，肥胖将成为该国最大的死亡原因。剑桥高阶〔uncontrollable〕If political and ethnic problems are not resolved the situation could become uncontrollable.如果政治和民族问题得不到解决，局面可能会失控。柯林斯高阶〔uncontrollable〕If political and ethnic problems are not resolved, the situation could become uncontrollable.政治和民族问题得不到解决, 局面可能会失控。外研社新世纪〔underemployed〕He was underemployed and not satisfied with his work.他的才干得不到充分施展，因此他不满意自己的工作。柯林斯高阶〔underplay〕I thought she underplayed her character.我觉得她对这个角色表演得不到位。韦氏高阶〔unprotected〕This contract leaves us too unprotected.这一合同让我们得不到任何保护。麦克米伦高阶〔unrecognized〕Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.努力和天赋经常不被认可，也得不到回报。柯林斯高阶〔unrecognized〕It is a disgrace that such talent should go unrecognized.这样的才干得不到承认真是太不像话了。英汉大词典〔unsafe〕Incidents at the school have made students feel unsafe.学校发生的这些事令学生们感到安全得不到保障。韦氏高阶〔unsatisfied〕As the war continues, basic needs for many go unsatisfied.由于战争还在继续，许多人的基本需求得不到满足。麦克米伦高阶〔vice versa〕Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。柯林斯高阶〔wild〕Wild horses couldn't drag her away until she'd got an answer.她得不到答复，是决不会离开的。麦克米伦高阶〔world〕We had no help or support. It was just us against the world.我们得不到任何帮助或支持，就只有我们自己孤军奋战。韦氏高阶〔write-in〕Since he couldn't secure his party's nomination, he was forced to run as a write-in.由于得不到他所在党派的提名，他被迫作为非正式候选人参加竞选。韦氏高阶〔wrongly〕If you went to the wrong school, you won't get the job.如果你进错了学校，就得不到这份工作。柯林斯高阶As a working mother she felt she had all the problems of motherhood with precious (=very) few of the benefits.作为一个上班母亲， 她觉得做母亲的烦恼她都有，可是得不到什么好处。剑桥国际Every time we lend money, we are taking a risk that we won't be repaid.我们每次放贷时，都冒着得不到偿还的风险。牛津商务Fear of terrorist activity will frustrate the proposal to decrease security measures.对恐怖活动的惧怕将使减少安全措施的提议得不到实行。剑桥国际Fitting of non-standard parts will invalidate the guarantee.使用非标准部件装配质量得不到保证。剑桥国际He wouldn't get much help from them -- they were such rude and disobliging people.他从他们那儿得不到多少帮助的----他们这么粗鲁，又是不肯施惠的人。剑桥国际Her economic theories are out of / in favour (with the current government) (=disagreed with / agreed with by the present government).她的经济理论得不到/得到(现政府的)赞同。剑桥国际His repeated lack of promotion makes nonsense of the theory that if you work hard you'll be successful.他屡屡得不到晋升搅乱了‘工作努力就会获得成功’的理论。剑桥国际If I was really naughty when I was little, my pocket money was stopped (= was no longer given to me).在我小的时候如果我真的淘气的话，我便得不到零用钱。剑桥国际If I'm not promoted within the next two years I'm going to change jobs.如果我在今后的两年内得不到提升，我打算换工作。剑桥国际If no one has the courage to speak out (= to give their opinion honestly and bravely) against what is wrong, things will never improve.如果没人敢于挺身而出并指出错误所在，那么事情永远得不到改善。剑桥国际It's a novel about a woman who demands her right to sexual fulfilment in a society that makes no such allowance.那是本关于一个女人要求有性爱满足的权利但却得不到她所处的社会允许的小说。剑桥国际No criticism / explanation / promise / reply could be elicited from her family.从她家人的口中得不到任何评论/解释/许诺/答复。剑桥国际She is out of / in favour (=unpopular / popular) (with her colleagues) at the moment.她现在得不到/得到(她同事的)好感。剑桥国际Since the main hospital was built, the local clinics have been rather underused.自从中心医院建起后, 当地的诊所得不到充分利用。剑桥国际Soldiers with suppurating wounds were left untreated because there were no medical supplies.因为缺乏药品，伤口化脓的士兵根本得不到医治。剑桥国际The 100-strong garrison has/have received no supplies for a week.这支多达100人的卫戍部队已经一个星期得不到供给了。剑桥国际The proposal was a non-starter from the beginning because there was no possibility of funding.由于得不到资助，这项计划出师不利。剑桥国际Their children were left to the ineffectual care of a parcel of servants. 他们的孩子留给了一帮佣人，得不到应有的照管。译典通We can't get / lay / put our hands on (=obtain) enough of these computers--they've been selling amazingly well.我们得不到足够的这种计算机----它们的销路好得令人吃惊。剑桥国际When there was no reply to their letters they changed tack and phoned the company several times a week.当他们得不到回信时就改变了方法，他们一星期几次给公司打电话。剑桥国际You won't recover after your operation if you overreach yourself and try to do too much too soon.如果你过分性急，操劳太多的话，你手术后将得不到恢复。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。